第20集： 音樂經紀人魏斯伯格為了挽救面臨破産的樂隊，和情人拉發愛拉及其內兄阿納托爾策劃導演了一場假綁架，以擴大影響，提高樂隊演出的票房收入，並請音樂報道的記者尼奇克前來拍攝，以加強宣傳效果。但是，由於出現了意外的情況，卻讓尼奇克拍到了他們策劃陰謀的畫面。為了殺人滅口，他們殺掉了兩名綁架者。尼奇克企圖用拍攝到的畫面敲詐他們，他們準備殺掉尼奇克。關鍵時刻，特警隊員趕到現場，阿納托爾被炸死，魏斯伯格和拉發愛拉雙雙被拘，一場自我導演的醜劇就此結束。

　　第21集： 三個蒙面劫匪襲擊了運輸公司後裝扮成運輸工人，打暈了保安，搶走了價值連城的埃及女王金像。特警隊接到報案後在空中搜尋可疑車輛。劫匪採用了“調虎離山”計，將金像轉移，並高價租用了弗蘭岑家的運輸船，企圖把金像運到國外。弗蘭岑議價發現了劫匪的可疑行經，劫匪卻威逼弗蘭岑將船駛出國境。查理和吉娜等特警隊員迅速出擊，阻截了劫匪，救出了弗蘭岑一家，找回了珍貴的埃及女王金像。

　　第22集： 歹徒綁架了十一歲的少女娜佳。查理抓住了歹徒，而娜佳因失去知覺掉進水裏後死在了醫院。經過調查，這名歹徒叫倫茨，是個綁架少女的慣犯，章他每次作案都與古董商格爾斯騰伯格有關。格爾斯騰伯格以做古董生意為名，實際上幹的是買賣少女的罪惡勾當。孤兒卡羅林求助警察局尋找失蹤的妹妹。特警隊釋放了倫茨，並繼續跟蹤他。卡羅林擊暈了倫茨，逼他説出了妹妹的下落，並在格爾斯騰伯格的倉庫裏找到了妹妹。這時，格爾斯騰伯格突然出現，他挾持姐妹等人駕車企圖逃往國外。特警隊關鍵時刻出擊攔截，抓獲了罪犯，解救了失蹤的孩子們。

　　第23集： 查理和盧貝裏在巡邏時發現一個蒙面人將一男人從摩天大樓的樓頂上推了下去。那男人當場死亡，蒙面人成功逃脫。經過調查，他們發現死者名叫克拉茨，是這個大樓工地的工頭。克拉茨跟這幢大樓的承包商斯特爾策和建築師費爾克爾特，以及監理局的官員許布納的行賄受賄案有關，同時還揭露出了案中案：這四個人在舉行封頂儀式的那天晚上，酒後輪姦了工地的項目經理安得雷雅，致使她跳樓自殺。為了替妹妹報仇，姐姐佩特拉一個個地在實施著復仇計劃。

　　第24集： 接到“三佳”公司董事長提多夫被敲詐一千五百萬馬克報案後，警察局積極追查，並請提多夫配合進行抓捕行動。他們在裝錢箱裏安裝了定向發射器，卻被提多夫中途掉包，因此行動失敗。經過偵破，他們查出敲詐人叫弗蘭克，他的父親因加油站被提多夫吞併而自殺，於是弗蘭克想報復提多夫。當弗蘭克發現提多夫給他的錢箱裏是白紙時，他惱羞成怒，揚言要炸毀油庫，毀掉城市。查理等人及時制服了弗蘭克，終於保住了城市的安全。

　　第25集：搶劫犯洛塔爾在搶劫銀行時被擊斃，同夥雷昂僥倖逃脫。經查，洛塔爾曾在賭場工作過，於是查理和盧貝裏到賭場去調查。在那裏，他們見到賭場的經理威爾克和職員艾倫。一天，雷昂和艾倫再次進入銀行搶劫，查理從錄像中發現了艾倫。為了核實情況，吉娜和局長科赫博士又去了賭場，卻被雷昂和艾倫扣為人質。為了營救人質，查理破窗而入，終於制服了歹徒。經過縝密偵察，查理和盧貝裏發現，這兩次搶劫都跟銀行經理努斯寶姆有關，因為他在賭場欠了大筆的賭債。為了還債，他跟賭場老闆威爾克沆瀣一氣，為搶劫犯提供銀行密碼，導演了搶劫銀行的醜劇。