《雷霆特警》（德）

央視國際 2003年11月17日 17:33

　　第1、2集：博羅丁因走私毒品被判刑十五年。在押往監獄的途中，博羅丁被同夥用直升機救出，同時他們還殘忍地將女警探珍妮的未婚夫蒂默從飛機上扔了出去。調查小組的調查進展緩慢，引起了珍妮的懷疑，她便開始自行調查。在暗中調查中，珍妮發現博羅丁案件調查報告的文件被人修改過，她開始懷疑保密局的克爾貝爾是姦細，為此克爾貝爾惡人先告狀，使珍妮被迫再次停職。為了滿足私欲，克爾貝爾竟然幫助博羅丁進入刑警局贓物倉庫，劫走了被沒收的毒品。當博羅丁企圖乘直升機逃離時，查理和盧貝裏駕駛的AK一號及時趕到。在勸降不成的情況下，AK一號用火力擊落了博羅丁的飛機，博羅丁得到了應有的下場。

　　第3集：在柏林的馬拉松比賽的開幕式上，一名運動員被顏料彈擊中，引起一片騷亂。不久，警察局接到要敲詐一千萬美元的匿名電話。查理在仔細勘察現場後，發現了射擊的特點，他懷疑是他中學時的朋友雷昂根茨所為。根茨具有射擊的天賦，酷愛射擊，並且百發百中，是個極其危險的人物。為了阻止根茨濫殺無辜，查理與他鬥智鬥勇。在千鈞一髮之時，查理成功地阻止了一次新的暗殺，並破獲了這起敲詐案，為柏林市贏得了國際聲譽。

　　第4集：五年前，丹特因縱火案被珍妮送進了監獄。為了復仇，在被提審時，丹特設計在同夥的幫助下殺死了提審官，並越獄逃出。他發誓要向珍妮復仇，珍妮陷入危機之中。正逢星期五珍妮休假，苦悶中的珍妮感到非常寂寞，只好去找女友交談和傾訴。晚上在回家的路上，珍妮被等候多時的丹特截住，並遭到他的火焰噴射器的窮追猛射。危機之中，查理的AK一號趕到，並化險為夷將珍妮救出。

　　第5集：軍事安全區的“史汀格”地對空輕型導彈被盜走，現場的警衛一死三傷。在勘察現場時，查理髮現了一副用特製的護目鏡。經過調查，他們發現“天空飛翔”跳傘俱樂部有重大嫌疑。於是，哈根派珍妮打入俱樂部。不幸的是俱樂部成員發現了珍妮的身份和真正的來意，並將她扣做人質。狡猾的犯罪分子採用“調虎離山”之計，讓前去捉拿導彈交易人的反間諜組的人撲了空。情急之中，查理和盧貝裏駕駛著AK一號緊急搜尋導彈交易地點，兩次機智地躲過輕型導彈的襲擊，最終凱旋而歸，並使犯罪分子全部落網。

　　第6集：影片“炸彈”首映前，電影節辦公室突然發生爆炸，作案者聲稱這僅僅是個開始，“動物園宮”電影院裏還有炸彈，電影結束時會爆炸。這種情況下，哈根派查理和盧貝裏用“AK一號”掃描炸彈，發現炸彈就裝在地下室。在拆彈專家菲舍爾的指導下，查理開始拆解炸彈。危機關頭，菲舍爾臨陣脫逃。無奈之下查理只好硬著頭皮，單獨拆彈，最後經過仔細斟酌和艱難選擇，終於剪斷了正確的電線，拆除了炸彈，使電影院的觀眾轉危為安。