第五集：小偷

　　博耐迪被偷了錢包，小偷是個家庭生活不幸的小男孩，他對社會抱着玩世不恭的態度，絲毫不以自己的偷盜行為為恥。被他順手牽羊的一頂帽子，牽連到了一起嚴重的綁架案。博耐迪順藤摸瓜將綁匪繩之以法，而小男孩也因此事受到教育。

　　第六集：證人

　　博耐迪和助手法貝娜受命保護一名重要的謀殺案證人，不料法貝娜的警察身份被罪犯識破，反而因此洩露了證人的行蹤。警察和罪犯展開了殊死搏鬥，危急時刻，泰奎拉鋌身而出，用智慧幫助大家脫離了險境。它這一英勇的舉動也深深感動了性情怪癖的證人。

　　第七集：媽媽的過錯

　　有人看見克勞蒂奧驚惶失措的離開莫洛家，後發現莫洛倒在血泊中。警方逮捕了克勞蒂奧。克勞蒂奧的媽媽特麗薩來找博耐迪，原來她是博耐迪18年前突然離開的情人。種種證據都對克勞蒂奧不利，但是特麗薩堅持克勞蒂奧是無辜的，並告訴博耐迪，克勞蒂奧是他的兒子。

　　瑪佐利知道博耐迪與特麗薩的關係後，取消了辦理此案的權利。但是博耐迪仍舊繼續調查，併發現特麗薩放在臥室的衣服和鞋上沾有血跡。雖然在警察局特麗薩堅持自己是殺害莫洛的兇手，但博耐迪還是察覺出她是出於愛子心切，不惜代子認罪。博耐迪繼續調查，終於找出了真正的兇手，並且發現克勞蒂奧不是自己的兒子。

　　第八集：警犬、警察和照片

　　法貝娜的好友勞拉要去參加前男友的攝影展，為了向男友炫耀，她準備找一個臨時男友陪她一同前往。法貝娜打算把自己的男友借給他，但勞拉心中卻有合適的人選——博耐迪。影展上，勞拉和博耐迪見到了前男友和他現任女友安吉拉。博耐迪從一張照片上認出了一起謀殺案的通緝犯布路索，於是重金買下照片。

　　勞拉的前男友帶着博耐迪和勞拉來到兩周前照相的地點，博耐迪向咖啡館的老闆和夥計了解情況，卻沒有結果。但當博耐迪一行回到攝影室，卻發現這裡大亂，他們也受到襲擊。博耐迪奮力去追，看到那人正是布路索，可還是讓他跑了。最終博耐迪找到了布路索，並使案情大白。

　　第九集：安排

　　博耐迪欣賞自己新手機的時候，無意中聽到一名年輕女子將在納沃納廣場被謀殺。儘管瑪佐利對此表示懷疑，但博耐迪和法貝娜還是來到廣場並及時救下了年輕的安娜。但是一小時後，安娜的姨媽卻命喪同一輛卡車的車輪下。安娜的律師莫羅把安娜帶回自己家，但當晚他們就遭到襲擊，幸虧博耐迪及時趕到，嚇跑了兇手。為了安娜的安全，博耐迪把她安排在自己家裏。但當博耐迪拒絕了安娜的愛後，安娜又悄悄回到了莫羅那裏。

　　與此同時，法貝娜發現安娜原來是富家的私生女，而莫羅是這家的律師。正當他為了掩蓋自己利用安娜的身世謀取錢財的真相，而要殺人滅口時。博耐迪、法貝娜和泰奎拉及時趕到，從槍口下救出了安娜，並使安娜與父親相認。

　　第十集：博內蒂夫婦

　　瑪佐利警長決定讓博耐迪和法貝娜假扮夫妻在豪華酒店中捕捉世界著名的珠寶大盜羅伯特布林斯。兩人行動有條不紊，一邊法貝娜牢牢穩住了布林斯，另一邊博耐迪也發現了布林斯準備在宴會上盜竊珠寶的計劃。然而當他們抓到布林斯的時候卻沒有發現丟失的鑽石項鏈。博耐迪隨後在宴會廳的酒瓶中發現了項鏈，但是經過鑒定卻是贗品。經過分析，博耐迪找到失主，發現原來這對夫婦是想通過布林斯的計劃騙取保險金。