美將軍就虐待戰俘代美道歉25名戰俘死於獄中

央視國際 (2004年05月06日 10:25)

　　中國日報網站消息：前不久媒體曝光的美軍虐待、侮辱伊拉克戰俘的照片就像打開了“潘多拉盒子”，一發不可收拾。不但很多曾經受過美軍監禁的伊拉克人出來現身説法揭露了更多黑幕，就連美軍的內部調查報告也表明，照片上的這些行為只能算是冰山一角，因為僅在伊拉克的阿布格萊布監獄，美軍的虐待手法就多達21種，極盡變態之能事。

　　

此外，美國還承認，共有25名囚犯在伊拉克和阿富汗的美軍監獄中死亡，其中2人是被美國人謀殺。為了平息眾怒和挽回形象，美國的高官們紛紛出馬，一方面譴責虐待行為，一方面又為“大多數”美軍辯解。

　　5月5日，負責在伊拉克監獄事務的美軍少將傑夫裏米勒更是代表美國和美國人民進行了道歉。而美國總統布什也在5月5日罕見地親自接受了兩家阿拉伯電視臺的採訪，直接表明了他的態度——查出真相，不得掩蓋，告知全世界。

　　虐待手段多達21種，“解放者”比薩達姆殘暴

　　美國哥倫比亞廣播公司（CBS）不久前在它的《60分鐘》節目中公佈了一些駐伊美軍士兵侮辱和虐待伊拉克戰俘的照片，在美國乃至全世界引起了軒然大波。善良的人們怎麼也不會想到，自稱將伊拉克人從薩達姆“暴政”下解放出來的美國軍隊會對手無寸鐵的囚犯做出這樣下流卑鄙的行為。

　　CBS公佈的照片顯示，美軍士兵為了取樂命令多名伊拉克囚犯脫光衣服模擬集體性交。一名美軍女兵用右手指著全裸的伊拉克男性囚犯的下體，對他進行羞辱。看過這些照片的美國官員上至總統和國防部長，下至前監獄長都表示“噁心”。然而根據一些伊拉克人和美軍內部調查報告的説法，照片上的這些行為實在算不上“噁心”，因為更多登峰造極的虐待手段廣泛存在於伊拉克的各個美軍監獄中。

　　其實早在今年1月31日，美國陸軍的塔古巴少將就被授權調查美軍在伊拉克虐待囚犯的詳細情況。3月3日，塔古巴向高層提交了調查報告，不過美國軍方一直對此守口如瓶。虐待囚犯照片曝光後，美國不少主流媒體刊登了這份秘密報告。

　　報告指出，從2003年10月到12月，在巴格達的阿布格萊布監獄中發生了大量針對伊拉克囚犯的“無恥的、虐待成性的和荒淫犯罪性虐待行為”。報告認為這些是負責監獄管理的美國憲兵有意識實施的行為。

　　除了司空見慣的毆打囚犯、脫光他們的衣服並進行拍照外，這份報告還列出了大量駭人聽聞的虐待手段，包括放狗撲咬囚犯、向囚犯身上潑化學液體、用針扎囚犯的傷口、用硬物對男性囚犯進行性侵犯、與女性囚犯發生性關係、強迫囚犯強姦一名年僅15歲的獄友、讓男性囚犯戴上狗鏈由女兵進行侮辱等等。

　　一名曾經在薩達姆時期也蹲過監獄的什葉派穆斯林表示，他雖然在舊政權統治下也遭到了殘酷的對待，但無論如何都不及美國“解放者”的監獄花樣多。這名男子回憶起自己在美軍所受到的侮辱不禁流下了眼淚，表示寧願被打死都不會再讓美國人活捉。

　　另一位曾遭受虐待的囚犯5月4日表示，發生在臭名昭著的阿布格萊布監獄中的虐待事件並不是最駭人聽聞的，在巴格達以外美軍管理的監獄裏，虐待行為更甚，他本人在另外一個監獄中就被“雞姦”。

　　美軍相互推委責任，涉案士兵從輕發落

　　早在今年1月，曾負責伊拉克16座監獄管理工作的美國陸軍預備役准將卡爾平斯基就已經被國防部悄悄地停職，現在她仍在家中接受調查。如今虐待囚犯的照片曝光，毫無疑問這位女將軍將難以逃脫干系。不過她在接受媒體採訪時一方面表示自己對這些虐待行為並不知情，一方面又把責任推到了美國情報部門的身上，稱美國中央情報局（CIA）在阿布格萊布監獄中有一個神秘的特殊區域，她沒有管轄權。

　　卡爾平斯基在怒斥參與虐待的憲兵是“壞蛋”的同時表示，她懷疑這些士兵是受到了軍方情報人員和CIA特工的指使。此外，她還表示，真正應該對這些事件負責的是駐伊美軍的最高指揮官桑切斯中將以及其他許多高官。

　　卡爾平斯基的指控也受到了一些美軍士兵的側面證實。一位參與了虐待的士兵就在給家人的電子郵件中表示，情報部門希望對囚犯施加“肉體和精神”上的雙重折磨，以便更好地提供他們所需要的情報。但是美國情報部門堅決否認了自己的特工人員捲入了對伊拉克囚犯的虐待和侮辱。

　　此外，不久前辭職的伊拉克臨時管理委員會人權部長阿卜杜勒巴塞特圖爾基在接受採訪時也透露説，美國駐伊拉克最高文職行政長官保羅佈雷默早就知道伊拉克監獄內存在虐待和侮辱囚犯的現象，但卻沒有任何反應，也沒有批准他去探視那些囚犯。

　　雖然布什總統親自作出了指示，一定要讓那些參與虐待囚犯的美國士兵付出代價。但從目前的情況來看，這個“價錢”對美軍士兵還“很公道”。到目前為止，只有11名士兵停職，6名憲兵受到了上級的最嚴厲申斥，1名憲兵被輕微警告。就連被認定謀殺伊拉克囚犯罪名成立的1名美國士兵也只是受到了開除軍籍的懲罰，殺人不但不用償命，看來連蹲班房都不需要。

　　美國高官出面為軍隊辯解

　　從美軍佔領伊拉克起，人權組織和紅十字會對美軍侵犯伊拉克公民人權的指責就一直沒有中斷。美軍也曾悄悄地處理了一些參與虐待行為的士兵，不過卻一直對公眾和媒體隱瞞事實的真相，生怕“解放者”的形象遭到破壞。美國官方還辯解説，管理監獄的預備役官兵沒有接受過系統的訓練，也不懂得日內瓦公約中有關對待俘虜的規定。

　　就在CBS公佈照片前夕，美軍參謀長聯席會議主席邁爾斯上將還曾私下要求該公司“推遲”公佈照片，理由是這些照片太敏感了，會加劇阿拉伯人的反美情緒。邁爾斯還表示，虐待囚犯只是“個別”士兵的個人行為，並不是美軍有組織實施的。

　　美國國防部長拉姆斯菲爾德就美軍虐待伊拉克戰俘一事專門舉行了新聞發佈會。他在會上譴責虐待囚犯的美軍玷污了戰友及國家的聲譽，是“無法接受的、非美國式的”，必將受到嚴厲懲處。但他同時強調，美國及美國人是優秀的，虐待戰俘的美軍只是“一小撮”而已。

　　美國國務卿鮑威爾也對照片表示“震驚”，但他也認為，這只是一起“孤立的事件”，虐待囚犯的美軍士兵畢竟只是少數人。

　　25人在美軍監獄中死亡

　　另據路透社報道，一位不願意透露姓名的美軍官員5月4日表示，在美軍管理的伊拉克和阿富汗監獄中共有25名囚犯在拘押期間因為受虐待而死亡，大多數為伊拉克人。其中有2名伊拉克囚犯目前已經被證實是為美國人所謀殺，另外23人的死因也正在調查當中。

　　據悉，在這2名被謀殺的伊拉克囚犯中，其中1人是被一名美軍士兵用石頭活活砸死的，而另一人則是被美國中央情報局雇傭的一名美國平民所殺害。雖然美國軍事法庭裁決這名美軍士兵謀殺罪名成立，降低其軍銜並開除其軍籍，不過，他卻被免除了牢獄之災。至於如何懲罰那名殺了人的中央情報局僱員，目前尚不得而知。

　　美軍少將代表美國道歉

　　就在美國總統布什的三大幕僚——國防部長拉姆斯菲德、國務卿鮑威爾和總統國家安全事務顧問賴斯親自出面，對虐待戰俘事件予以強烈譴責之際，5月5日，負責在伊拉克監獄事務的美軍少將傑夫裏米勒更是代表美國和美國人民進行了道歉。

　　米勒少將表示：“我代表我們的國家和我們的軍隊，為一小搓士兵在阿布格萊布監獄進行的非法和未授權的行為致歉。”“這些行為不僅違背了我們國家的政策，而且違背了我們作為國際社會成員的行為。”“這些行為使我們所有士兵的所有努力蒙上了陰影。我們將盡全力讓伊拉克人民恢復對聯軍的信任，讓美國人重新樹立對美國軍隊的信心。”

　　米勒是對一群阿拉伯和西方媒體記者講這番話的。美國軍方帶領這些記者參觀了阿布格萊布監獄。

　　布什接受阿拉伯電視臺採訪，美要改善監獄條件

　　面對國際社會一片譁然，正忙於競選的美國總統布什再也坐不住了。5月4日晚，白宮發言人麥克萊倫宣佈布什要分別接受兩家阿拉伯電視臺的採訪，就美軍虐待伊拉克囚犯事件直接與阿拉伯民眾“面對面”。麥克萊倫表示：“對總統來説，這是一個直接與阿拉伯國家人民進行對話的機會，以便讓他們知道我們認為這些照片是下流的和難以接受的。”

　　採訪布什的兩家電視臺分別是總部位於迪拜的阿拉伯電視臺和美國出資設立的“自由一台”，採訪于美國當地時間5月5日上午10點（北京時間5日晚上10點）左右開始。

　　布什向“自由一台”指出，一些美軍士兵虐待戰俘的行為是“可惡的”，但是伊拉克人民“必須明白監獄裏發生的一切不能代表我所知道的美國人”。談到在阿布格萊部監獄發生的虐待事件時，布什稱：“會進行調查，人員會接受審判。”

　　布什表示還會調查其它監獄是否也有類似事件發生。“我們想知道真相。”他還指出，他對國防部長拉姆斯菲爾德仍有信心，5日早些時候他和自己的這位主要幕僚談了話，要他“找出真相，向伊拉克人民和全世界公佈真相”。布什強調：“我們沒什麼可掩蓋的”。

　　布什還表示，伊拉克人民也需要“明白不是每件事都是完美的”，錯誤行為已經犯了，但這些錯誤行為“會受到調查，人員會受到審判”。“少數人的行為不能反映美國人民的精神，當監獄裏戰俘裸體和美軍士兵嬉笑的照片在全世界公佈後，美國人民和伊拉克人民一樣驚駭”。布什稱美國將會與國際紅十字會合作，處理好虐待戰俘事件。

　　當被問及美國對其它國家的人權事務指手劃腳的問題時，布什不以為然，聲稱“我們也對其它政府説‘清理好你們的行為’，美國正在這樣做。”

　　與此同時，美軍新任命的伊拉克監獄指揮官宣佈，他即將著手改善伊拉克的監獄條件，將阿布格萊布監獄中的一半左右囚犯轉移到其他地方關押。同時也會嚴格控制下屬的行為，不允許類似的侮辱和虐待事件發生。據悉，美軍將採取較為“人道”的措施對待伊拉克囚犯，不再給他們戴頭套，因為在伊拉克人看來這是對他們的羞辱。（子夜）

責編：李莽