中國女排代表團團長、主教練致球迷公開信

央視國際 (2002年09月26日 00:10)

　　新華網北京9月25日電：中國隊在世界女子排球錦標賽上為選擇對手故意輸球，造成不良影響。為此，中國女排代表團團長徐利和主教練陳忠和24日通過致廣大球迷的公開信，對所犯錯誤進行深刻檢討和反省，並表示真誠地接受批評，希望大家繼續關心和支持中國女排。

　　26日出版的《中國體育報》刊載的公開信全文如下：

　　球迷朋友們：

　　在剛剛結束的世界女排錦標賽上，為了隊伍進入十二強後選擇小組和進入八強後選擇對手，我們自作主張、自行決定，利用不正當手段先後故意輸球給希臘隊和韓國隊，犯了方向性錯誤。這一事情發生初始，我們在思想上沒有意識到有錯，在一些場合仍振振有詞、自以為是、強詞奪理，這更加引起輿論、對手和廣大球迷的不滿和質疑。直到國家體育總局領導發現問題，打電話到德國明確表態、嚴厲批評後，我們才感到問題嚴重，意識到我們已經犯了嚴重的錯誤。回國幾天來，在上級領導和方方面面的批評幫助下，我們冷靜、認真地進行了檢討和反省，同時閱讀了大量的群眾來信和報道文章，深感震動，深受教育。

　　我們開始認識到：我們所犯錯誤的性質是嚴重的。我們賽前就選擇故意輸球實際上就是打假球，其結果損害了多方利益，在國際上造成極壞的影響。這種不擇手段達到本隊目的的行為，即使賽制允許，此舉本身就是違背了職業道德和體育精神、違背了公平競爭的原則。這樣一種極其錯誤的行為就是典型的錦標主義。尤其是發生在我們新的一屆中國女排身上。弘揚中國老女排每場必拼、每球必爭的拼搏精神，走頑強拼搏進取之路既是我們的責任，也是我們堅定不移的前進方向。然而，我們的行為卻背道而馳。管理和訓練一支隊伍當然要努力爭取好的成績，但不能不顧一切、不擇手段地去達到目的，這是一個關係到把隊伍帶成什麼樣子，帶到哪去的一個重大原則問題。一支隊伍的進步，不僅僅是技術的提高，更重要的是思想、作風方面上的培養和錘煉。我們忽視了這樣一個重要的問題，為此而犯了方向性的錯誤。

　　我們所犯錯誤的影響是很壞的。故意輸球，在場上就直接造成不尊重對手、不尊重裁判、不尊重觀眾的惡劣影響。過去，中國女排在國際排壇不僅是成績好、球藝精，在精神風貌、隊紀禮儀、促進交流等方面也享有較好的聲譽，而由於我們的錯誤，大大損害了中國女排的形象；在國內，二十幾年來，中國女排不斷得到社會各界的大力支持和廣大球迷的愛戴，本次大賽期間有無數關心中國女排的人們，甚至淩晨幾點還在電視機旁守夜觀看比賽，然而，我們的錯誤深深地傷害了你們的心；在體育競技隊伍中，女排是一支具有光榮傳統的旗幟性的隊伍，在全國體育競賽強化賽風賽紀管理的今天，我們所犯的錯誤，無疑産生了很大的負面影響，帶了一個壞頭；新的一屆女排隊員，她們年輕、有朝氣、有潛力，在她們成長的過程中，由於我們所犯錯誤，給她們帶來了不應有的負面影響和不應承受的思想壓力。總之，我們為自己所犯的錯誤而帶來的這一切而深感痛心和後悔。

　　我們所犯的錯誤教訓是深刻的。上級領導、廣大球迷對我們充分信任，委以重任並寄予厚望，我們自己也一直感到責任重大不敢茍且，積極工作，全力投入。但事實證明，僅僅是熱情投入、刻苦努力、鑽研業務是不夠的，還要有清醒的政治頭腦、大局意識和紀律觀念，否則就會在工作上迷失方向，使國家和事業受損失。我們知道，造成如此大的損失，我們必須要承擔儘管是承擔不起的責任，尤其是作為代表團團長，中國女排的第一責任人，在此錯誤中應負不可推卸的主要責任。我們真誠地接受批評，並願意接受處理。

　　對於這一切我們還將進一步深入總結，深刻反省，懇請大家相信我們能夠記取教訓、改正錯誤，把今後的事情加倍努力幹好。同時也真誠地希望，大家繼續關心和支持中國女排。

責編：于冰