新華社華盛頓１２月１４日電（記者 王振華）美國商務部１４日公佈的報告説，１０月份美國的貿易逆差額達６８９億美元，超過９月份６６０億美元的前歷史最高紀錄。

　　報告顯示，１０月份美國的商品和服務進口額為１７６４億美元，比９月份增加了２．７％，為歷史最高月進口額；出口額為１０７５億美元，比前一個月增加了１．７％。

　　美國的原油進口大幅增加是導致貿易逆差擴大的重要因素之一。雖然１０月份美國的原油進口價格為平均每桶５６．２９美元，比９月份的５７．３２美元有明顯下降，但１０月份進口總額達２５８億美元，比９月份猛增了７．８％。

　　今年頭１０個月，美國的貿易逆差以年率計算已高達７１８０億美元，大大高於去年全年的６１７６億美元。

責編：王麗華