中國文化年：百年北京攝影展在巴黎開幕

央視國際 (2004年01月10日 15:02)

　　新華社巴黎１月９日電 （記者高津英）“北京百年展現巴黎——法國攝影師的百年記錄”攝影展９日晚在巴黎市政廳開幕。這一攝影展為在此間舉行的北京文化周揭開了帷幕，同時也使正在法國舉辦的中國文化年掀起又一輪高潮。

　　

強烈的對比、強烈的視覺衝擊是這次攝影展給觀眾留下的強烈印象。２０世紀初，法國人阿爾貝肯恩足跡遍佈北京，用相機記錄下當時的風情民情。２００２年秋天，法國年輕攝影師埃爾韋布呂阿在相同地點重拍了百年後的北京。展出的８６幅精品照片每一張背後都有生動的故事，新老照片展現了北京不同時代的不同風貌和文化古城的百年變遷。

　　攝影師布呂阿對新華社記者説，這些照片只是他在北京拍攝的一小部分。三次到過中國的他非常喜愛中國文化，在北京用一個多月的時間拍攝了２０００多幅作品。布呂阿在感慨北京巨大變化的同時認為，在生活水平不斷提高、環境條件不斷完善的情況下，人們應該更加尊重歷史和傳統，處理好傳統文化和現代化之間的關係。

　　興致勃勃觀看了展覽的中法文化年混合委員會法方總協調人阿蘭隆巴爾告訴記者，他認為把新老照片放在一起辦展覽非常別致，也更有説服力。他首次到中國是在七年前，此後他常來往于巴黎和北京之間。他説：“僅這七年北京的變化就讓人瞠目，更何況百年。”

　　出席開幕式的中國駐法國大使趙進軍指出，攝影展通過法國人的鏡頭和視角向法國人民介紹北京百年的發展和變化，非常有意義，有助於增進中法兩國人民的相互了解和友誼，促進中法兩國文化的交流。

　　北京百年攝影展是北京文化周的開場戲，隨後有關方面將陸續舉辦精彩紛呈的春節香榭麗舍大街盛裝遊行、北京電視臺與法國電視臺連線節目、北京巴黎經貿洽談會、北京精品藏書展和北京——巴黎汽車拉力賽等活動。主持攝影展開幕式的巴黎市副市長皮埃爾沙皮拉説：“這些活動將使法中兩國的文化交往和兩國人民的友誼更加密切。”

責編：魏偉