俠義滿熒屏：金庸梁羽生溫瑞安武俠劇拍得歡
央視國際 (2002年10月30日 14:09)
信息時報消息：看來明年的熒屏勢必充斥“俠義”之氣了，因為正在拍攝的劇集中，武俠劇佔了絕大多數。金庸、溫瑞安、梁羽生這三塊不同時期的武俠小説金字招牌均有劇集在拍：熱門的金庸有《天龍八部》，三部正在開拍或即將開拍的《四大名捕》沾了溫瑞安的光，一直很少被改拍成電視劇的梁羽生也有兩部武俠劇在密鑼緊鼓地籌劃著。
《七劍下天山》悄然啟動 梁羽生“欽點”徐克任導演
正當梁羽生的代表作《萍蹤俠影》籌拍鬧得沸沸颺颺之時，他的另一部代表作《七劍下天山》又悄然啟動。目前，該劇劇本大綱已開始創作，香港著名武俠戲導演徐克被梁羽生“欽點”擔任該劇導演。
前日，記者從中國文聯音像出版社常務副社長馬中駿處獲悉，《七劍》的版權早在今年初就已被買下，但因為《萍蹤》準備得充分一些，就率先啟動了《萍蹤》。
馬中駿告訴記者，《七劍下天山》是一部人物形象豐滿、性格鮮明的經典作品，目前計劃改編成３０集電視劇，劇本大綱現在已經開始創作。至於導演人選，馬中駿説在３個月前就已經開始和徐克聯絡了。一方面，正在澳大利亞調養身體的梁羽生非常看好徐克，認為他駕馭武俠題材經驗充足，由他導演最放心；另一方面徐克本人也對這部作品非常感興趣。徐克上部作品《蜀山傳》票房不佳，導致電影《書劍恩仇錄》突然流産。馬中駿説，他們就是想將《七劍下天山》拍成一部電影式的電視劇，請擅長拍電影的徐克來執導電視劇。
據悉，如果籌備順利，《七劍》將在明年上半年啟動。這將成為徐克進軍電視劇和在內地執導作品的“處女作”。屆時，文聯音像的另一部年度大戲《神雕俠侶》也將幾乎同時啟動，看來梁羽生、金庸兩大武俠小説巨匠的熒屏較量已是不可避免。另外，記者從知情人士處打聽到，當初徐克籌拍《書劍》時，非常看好內地跳水王子田亮，並有簽約意向。《書劍》流産後，徐克曾表示一有機會一定會再邀田亮。此次如徐克果真執導筒，田亮自是不二人選。（趙斌）
《萍蹤俠影》終現“俠影” 何群要讓觀眾眼前一亮
正在緊張籌備的由梁羽生小説改編的電視劇《萍蹤俠影》又傳出新聞，記者前日在投資方之一中國文聯音像出版社了解到，電視劇《萍蹤俠影》將被套拍出一部同名的電影，並努力試圖打進日本、歐洲等非華語地區。這也是製片方力邀著名導演何群執導的原因之一。
《萍蹤俠影》配備了很強的製作班底：導演何群，兩個攝影師一個專門從日本邀請，另一個是《天地英雄》的攝影師，美術道具特別請來了清華美術學院的師生。主要演員陣容也十分整齊強大，陳寶國、尤勇、李亞鵬、申軍誼、王學兵、胡兵、黃奕等都已板上釘釘。中國文聯音像出版社副社長馬中駿説：“《萍蹤俠影》將採用數碼高清晰度攝像機拍攝，投資巨大。我們一直在考慮數碼電影打進世界電影市場的題材，各種題材相比較下來，武俠片更容易讓國外的電影觀眾接受。《萍》劇在拍攝的同時，再套拍出一部電影，讓它成為中國電影打進非華語地區的前鋒。”
此次接手《萍》劇，導演何群表現出了極大的創作慾望，這幾日隨身的書包裏總是裝著原著《萍蹤俠影》，他拿出書給記者翻看。“我天天都在讀這套書，好趕緊進入狀態。”何群是學美術出身，對《萍》劇的美術提出了很高的要求，他想“讓觀眾眼前一亮”，特別請來了清華美術學院的師生為張丹楓、雲蕾設計造型。據記者了解，《萍》劇將於１２月１日在北京十渡開機，並將赴山西、浙江、雲南等地拍攝。這次都採用實景拍攝，製作上的感官刺激也是絕無僅有的。
《四大名捕》上海開拍 車仁表想與趙薇合作
韓國明星車仁表到上海當捕快，參加３０集武俠連續劇《四大名捕》的拍攝，不受上海美食所誘，堅持要吃正宗韓國菜，該劇製作人羅雄緊急徵得一名韓籍廚師，進駐勝強影視基地，備好泡菜和韓式燒烤，以解車仁表的鄉愁。
當記者問及車仁表：“安在旭來中國拍青春時裝劇，而你為何選擇了古裝劇，你對中國的文化和武俠是不是很了解？”
車仁表説，目前，他收到好幾部中國片商的劇本，都是古裝劇。在這些劇本中，他看中了《四大名捕》。他對中國文化了解還不多，但這並不影響他對劇中人物的塑造。
韓國人氣明星車仁表加入讓該劇受到各方關注，這兩天車仁表到了上海，又試裝又看居住環境，重視劇本的他，拿到韓文劇本，已經開始做功課，一絲不茍，相當用功。
在劇中車仁表飾演鐵手一角，以電影《黃飛鴻》走紅的趙文卓飾演他的對手兼情敵。據悉，車仁表拍此劇的身價是６７００美元一集。
學經濟出身的車仁表，半路出家卻成績斐然，他出演的影視作品，如《最愛的人是你》、《美麗的漢城》等，在韓國頗受歡迎。他主演的《火花》更是風靡港臺地區及東南亞。 目前，車仁表開始把目標瞄準中國內地，當記者問他，最想與中國的哪位演員演對手戲時，車仁表想了一想，肯定地説，希望與趙薇鞏俐合作，擦出藝術的“火花”。
《天龍八部》中飾演夢姑 王海珍遭遇激情
模特出身的王海珍，近來的事業重心在向影視圈慢慢轉移，在受人矚目的電視劇《天龍八部》中扮演“夢姑”一角，讓她再次成為人們關注的明星之一。前日，王海珍在接受採訪時，透露了一些《天龍八部》的最新情況。“明天我還要趕去浙江永康拍戲。之前我們已經在北京拍了一些，之後會趕到大理再拍下去。不過我對現在劇組的進度不是很了解，因為他們有時分３個組拍，有時分４個組在拍。而我在忙另外的一部電視劇，一直沒能趕上他們。”
“《天龍八部》很注重人物造型。不過我的造型挺簡單，就是把自己的頭髮披落下來，然後有水珠項鏈挂在額頭上。我覺得自己的這個角色挺好，對感情很執著、很專一。我的戲是倒拍的，從後面往前面拍。”
“我在《天龍八部》裏一共只有５集的戲。雖然戲不多，但我在裏面的激情戲卻是最多的。當時好多演員都不想演。導演也來問我：‘你怎麼看？’我説：‘聽導演的，只要拍到大家都能接受的程度，只要儘快地把這段戲拍完就行。’”
“當演員做模特，我都喜歡。我是特別沒頭腦的一個人。”王海珍的自我介紹一上來就把人嚇了一跳。聽全了她的話才知道，原來王海珍所謂“沒頭腦”的意思就是率性而為———“我喜歡的事情就會去做。比如我現在覺得演《天龍八部》裏的‘夢姑’就蠻好玩的，我能夠學到很多東西。”
根據梁羽生武俠小説改編的影視劇
一、《雲海玉弓緣》香港，１９６６ ，影片不以大量激烈的武打場面描寫為主，而以寫情細緻，人物性格和戲劇處理生動巧妙取勝。
二、《白髮魔女傳》
１．《白髮魔女傳》電影，香港，１９８０，張鑫炎導演，鮑起靜、方平主演。最忠於原著版本。
２．《白髮魔女傳》電影，１９９３，香港，于仁泰導演，張國榮、林青霞主演。另起爐灶版本。
３．《白髮魔女傳》電視劇，香港，１９９４，蔡少芬、何寶生主演。最反響平平版本。
４．《白髮魔女傳》電視劇，香港，１９９８，蔣勤勤、張智霖主演。最失敗版本。
三、《萍蹤俠影錄》電視劇，香港，１９８５，劉松仁、米雪主演
四、《還劍奇情》珠江電影製片廠攝製，１９８６，王新武、王玨主演，本片是上世紀８０年代國産武打電影熱潮中的一部平平之作。
責編：揚國
