第55屆柏林國際電影節系列報道（十） 

央視國際 (2005年02月22日 09:42)

　　位於柏林市中心區施普雷河畔的中國大使館，今天迎來了一批特殊的客人，中國參賽影片《孔雀》的主創。中國駐德國大使馬燦榮先生早早就聽説《孔雀》要來參賽柏林，今天特意在使館設宴款待影片的劇組人員。馬大使把《孔雀》的成員請到使館還有一個目的，就是希望在第一時間，能夠聽到《孔雀》獲獎的消息，並和劇組成員共同分享喜悅。馬大使在和《孔雀》成員的聊天中得知，柏林電影節的慣例是，在頒獎典禮當天的下午，由評審團成員率先將各大獎項的結果通過新聞發佈會的形式通報給媒體，而閉幕式只是進行頒獎，並不會把獎項的謎底留到現場揭曉。因此下午兩點召開的評審團新聞發佈會就成了獲知得獎信息最早的官方渠道。

　　下午兩點鐘，第55屆柏林電影節評審團新聞發佈會準時開始，這可能是整個電影節中最為媒體和各大參賽影片成員關注的一個發佈會。7位評審團成員自電影節開幕以來，第二次集體登臺亮相。與去年的評審團新聞發佈會不同的是，今年除了宣佈各大獎項歸屬之外，電影節主席科索利科還帶來了最佳女演員的銀熊，並在發佈會現場頒給了獲得這項殊榮的德國女演員茱莉婭妍琪。茱莉婭妍琪在影片《索菲-斯庫勒：希望與反抗》中的表演令人印象深刻，獲獎應屬意料之中。由於妍琪將因故缺席晚上的閉幕式，因此這場新聞發佈會也就成了她一個人的頒獎典禮。

　　負責宣佈各大獎項結果的是評審團主席羅蘭艾默裏克和德國評委弗蘭卡波騰，在前7個獎項之後，我們終於聽到了期盼已久的好消息：評審團獎獲獎者是《孔雀》，導演顧長衛……獲獎的消息讓大使的宴會一下子沸騰起來。

　　柏林的夜晚異常寒冷，但是本屆電影節最後一場紅地毯儀式還是吸引了眾多德國明星和著名電影人前來捧場。

　　《孔雀》劇組的出現，顯然比他們第一次踏上紅地毯時吸引更多人的目光，而《孔雀》的獲獎，讓張靜初有機會把她帶到柏林的第四套禮服展現在世界的面前。

　　如果説幾天前，盧泰勒普奇踏上這裡的紅地毯時，他的光芒完全被基努李維斯所掩蓋，那麼今天這位20歲的新科影帝絕對是紅地毯上的主角。

　　盧泰勒普奇：我感到太棒了，我都不相信我要回到柏林，我已經離開柏林了，又回來了，我不知道，非常意外和高興。

　　一部用南非科薩語演繹的《卡雅利沙的卡門》居然捧走了今年柏林電影節的金熊，就是影片主演、著名歌劇演員寶琳-梅爾芬尼自己也感到非常驚訝。

　　寶琳-梅爾芬尼：我們當然很意外，因為我們的這部影片觀眾並不熟悉，這是我們製作完成後第一次亮相，沒想到會獲獎。

　　《天堂此時》是一部媒體非常看好的作品，最終獲得藍天使最佳歐洲電影獎也是實至名歸。

　　紅地毯儀式最大的明星可能是匆匆趕來的閉幕影片《金賽》的主演利姆尼森，他主演的《辛德勒的名單》一片是中國觀眾非常熟悉的作品。冒著嚴寒守候在波茨坦廣場的德國影迷，大多是衝著這位巨星而來。利姆尼森的最後出場，也為最後一場紅地毯儀式畫上了圓滿的句號。

　　當地時間7點半鐘，第55屆柏林國際電影節的閉幕式正式開始。

　　本屆電影節的藍天使最佳歐洲電影獎頒給了由荷蘭、德國和法國合拍的作品《天堂此時》。年輕的導演漢尼阿布阿薩德似乎對第一次在如此重要的電影節上拿獎有些不知所措。

　　《天堂此時》講述了一對生活在巴勒斯坦的青年，被選中作為人體炸彈後，他們所面臨的命運和心理歷程。這部從小人物的命運來折射巴以衝突大事件的嚴肅影片，正是偏愛政治題材的柏林電影節最可能給予褒獎的作品。沒有明星，不是大製作，但是當《天堂此時》媒體放映一結束，很多記者就斷言，這部電影必定會在本屆電影節上有所斬獲。

　　本屆柏林電影節影帝的銀熊被20歲的美國演員盧泰勒普奇憑藉在《吮拇指的人》中的出色演出捧得，而他在頒獎典禮上也表現出對獲獎的喜出望外。

　　盧泰勒普奇：我不知道要説什麼，我只想感謝柏林電影節，我能夠被歐洲承認我感覺太不可思議了，這是我從來都沒有想過的，我沒有想過，我剛到電影節，剛到德國的時候，我什麼都沒有想過，我為此非常開心，我要感謝很多人……

　　儘管基努李維斯一到柏林就掀起了一陣強烈的旋風，但實際上《吮拇指的人》這部表現一個喜歡吮自己拇指的少年成長經歷的影片，主角並非基努李維斯，而是年輕的盧泰勒普齊。早在影片媒體放映一結束，影評家們就普遍認為普齊在影片中的表演令人吃驚，應該是本屆柏林電影節影帝的最有力競爭者。在這部影片中，導演麥克米爾斯試圖通過一個敏感少年的成長經歷，來探討家庭和社會對成長産生的正反面影響。這給了普齊很大的表演空間，也最終成就了他的影帝夢想。

　　本屆電影節的最大贏家是德國影片《索菲-斯庫勒：希望與反抗》，一共奪取了最佳女演員和最佳導演兩尊銀熊。新科影后茱莉婭妍琪因故缺席頒獎典禮，德國評委弗蘭卡波騰為馬克羅斯曼頒發了最佳導演的銀熊。

　　索菲-斯庫勒是德國在二戰歷史上的一位女英雄。影片通過挖掘和整理前東德的大量文獻資料，通過走訪索菲的朋友和親人，在影片中再現了這位1943年因反抗德國納粹政府而犧牲的英雄女性的最後六天。

　　演員茱莉婭妍琪是德國著名的電視明星，2004年憑藉入圍戛納電影節的《教育家》一片嶄露頭角，她在《索菲-斯庫勒：希望與反抗》一片中的表演，真實細膩，功力非凡。該片導演馬克羅斯曼實際上也主要是以拍攝電視劇而在德國聲名顯赫，《索菲-斯庫勒：希望與反抗》只不過是他的第四部作品。

　　本屆柏林電影節評審團獎的銀熊屬於來自中國的參賽影片《孔雀》，而頒獎嘉賓是同樣來自中國的評委白靈。

　　本屆柏林電影節的唯一一尊金熊被影片《卡雅利沙的卡門》獲得，該片導演是英國舞臺劇老演員馬克唐福德-梅，這也是他首次執導的音樂劇。該片主演之一，著名的歌劇演員寶琳-梅爾芬尼在頒獎現場堅持要用南非的科薩語説了一段感謝詞，迎來一片掌聲。最後，她還應主持人和現場觀眾的要求，清唱了一段歌劇。

　　《卡雅利沙的卡門》的獲獎出乎所有人的意料，幾乎沒有媒體對這部影片的勝出給出過預測。《卡雅利沙的卡門》講述了一個關於愛情、嫉妒、復仇、謀殺的故事。該片最大的特點就是完全用南非土著語言科薩語來表現經典的“卡門”故事。本屆柏林電影節的主題之一是非洲，把金熊給予這樣一部純粹非洲的電影，對主題的貫徹算是達到了極致。

　　第55屆柏林電影節的大幕徐徐落下，所有對於這屆電影節的期待或者批評也都隨著頒獎典禮的結束而告一段落。最後讓我們用電影節主席科索利科先生在接受採訪時的回答來作為這屆柏林電影節的結語吧。

　　您對競賽單元的結果怎麼看？

　　科索利科：你要我説什麼，你怎麼看？我覺得結果對中國非常好！

　　你認為這是一屆成功的電影節嗎？

　　科索利科：我是這麼認為的，一切都不錯，評委會的決定也很睿智，是的，我很高興，希望你們也一樣！

責編：趙蕾 　來源：CCTV.com