第一集 《您吃了嗎》
影片片斷鏈結:您吃了嗎?
吃了。
吃了。
吃了再吃點。
雲芳,你吃了嗎?
她吃不吃礙你嘛事?
別説吃你幾個爛西瓜,老子在城裏吃館子也不問價。
對,半斤白幹,一盤花生米,四兩醬牛肉,外帶胡辣面。
你吃過早點沒有?
你也沒吃吧?
我下碗麵給你吃?
吃了嗎?沒吃。
那你招呼他一塊來吃吧。
開飯了。
校長吃了嗎?
吃什麼吃,沒吃。
老師,沒吃怎麼説?
沒吃回家吃去吧。
沒吃回家吃去吧。
吃的禮儀
大山:沒吃回家吃去吧。
小梅:學得夠快的,不過在過年的時候中國人説得最多的不是“吃了嗎?”而是“恭喜發財”。
大山:在國外好多外國人學廣東話,因為在國外學習廣東話,都學會了“要給紅包了”。
小梅:其實我是這麼認為的,我們中國人平常就注重吃,很愛吃,到了過年的時候,吃更少不了了。今天走親串友都是吃,見了面就不能再問“你吃了嗎?”,因為大家都吃了,肯定是要問吉祥的話,互相致以吉祥。大山你在中國已經過了14個春節了,過年給你印象最深的吃的是什麼好東西?
大山:最深的就是因為沒有吃,餓著肚子過年記得最清楚。
小梅:怎麼會呢?
大山:因為第一次在中國過春節,我們並不知道過節的時候吃的習慣一定是大年三十回家吃。那天晚上對我們來講,我們就是出去旅遊。春節是寒假,到晚上找餐館,全都關門了,他們全都回家吃飯去了。我們吃什麼呢?到豪華賓館我們又出不起這錢,我們窮學生就啃點餅乾什麼的,就吃了一點方便食品過了一個歡歡喜喜的中國年。不過我們年輕的時候也常常在海外流浪,過年過節有些朋友請我們到家裏吃飯,都不願意去,自己一個人好像不應該麻煩人家這樣。蔡先生,您在您的家鄉新加坡吃什麼呢?
蔡瀾:什麼東西都拿出來。總之在過年的時候,東西很多很多。我有一個最典型的(習慣)——喝酒。
小梅:其實那個時候似乎桌上一桌的飯菜就都已經成了擺設,好像最主要的是喝酒。
蔡瀾:是。哪怕最好吃的,到最後把所有吃剩的放在一個鍋裏面,放進去熬了一大鍋吃,最好吃。
小梅:那時候就是大雜燴,你們家是什麼口味呢?
蔡瀾:我們家的口味可就雜了。因為我的父親是山東人,母親是上海人,我又長在福建。
小梅:所以跟蔡先生剛才説的一樣,就是媽媽的味道。
蔡瀾:媽媽煮什麼我就吃什麼。但是我印象最深的就是那時候已經覺得吃什麼不重要了,只要一大桌子什麼都行,只要大家團團圓圓地坐在一起。中國人經常會把這些重要的節日跟吃緊密地聯合在一起。比如在中國的農村,很多人原來之間並不認識,但是在一個桌上吃過飯了,就可以是朋友,就可以是親戚,就可以走動了。
小梅:“吃”是一種交流感情,一種禮儀的象徵。説到禮儀,我想起孔子的一句話“食不厭精、膾不厭細”。
大山:這是什麼意思呢?
小梅:這意思就是説我們在選擇食品的時候,首先選料一定要選非常優質的、而且處理的時候非常精細,在切肉的時候要切得非常精細,這樣做出來非常色香味美。而且孔子還有一句話叫“割不正不食”,意思就是説肉如果不切得方方正正的、不切得很好看也不可以吃的,就是不合規矩。還有“席不正不坐”,就是您在擺放這個宴席的時候,這個桌子的擺放應該和房子的四週要平行,否則,如果歪歪斜斜的也是不能坐的。這個規矩可就多了。
大山:那麼就是説在戰國時期,中國人在吃的時候有很多規矩。
小梅:比如説你不能把自己嚼過的魚肉再放回大家吃的這個盤子裏,我想現在也不行。然後不能用手把熱氣散掉,不能大口大口地喝湯,不能剃牙。這種禮節還傳到日本去,日本人還是保留著。好像日本人吃魚的時候特別小心,因為他們説要是吃到一個魚骨頭,你就要吞下去,所以他們吃得乾乾淨淨。大山你們外國人平常在過年的時候都吃什麼呢?
大山:當然我們西方最隆重的節日,跟春節一樣隆重的是聖誕節了。但是我感覺聖誕節吃的東西相對來講比較統一,就是吃烤火雞,十有八九都在吃這個。
蔡瀾:我們中國人都愛吃,尤其是過年過節的時候。過春節的時候,大家親人團聚在一起,那個時候吃什麼已經不重要了,但是有一道與火雞能夠相提並論的共同的食物——那就是餃子。
三弦彈唱:迎春曲(馬增蕙演唱)
陽光明媚,喜迎春光,高高興興過個開心年。家家戶戶包啊包水餃,洗臉盤、擦蓋簾、剁白菜,去叫老闆。你和面,我調餡兒,放點姜末和蔥花,再來點味精和油鹽。鍋裏的水正滾開,快打開噴香的老白蓋。下鍋了,雪白的餃子在鍋裏打轉轉。呀呼嘿~~不大會兒工夫,那餃子裝上了盤!咿呼呀呼嘿~~吃餃子了!