馬丁 嗯 !沒什麼啦,我就是害怕極了.
安東 走,起錨吧, 還是別呆在這兒. 不過你跑到這岩石上幹什麼,年輕人 ?
馬丁 嗯,是因為我在找我的朋友羅娜.
安東 一個小女孩走失在這個地方?這可很少見. 走吧你呆會再告訴我,邊喝茶邊講...
郭莫 我無論如何追不上他們了 !
安東 (喝茶). 好啦,現在聽你講,小.. ?
馬丁 馬丁, 我叫 馬丁.
安東 瞧我真是老糊塗了, 我還沒自我介紹呢: 我是安東, 昆蟲學家安東.
馬丁 昆. . . 昆. . .
安東 昆蟲學就是研究昆蟲的一門科學,年輕人!説到昆蟲,今天倒是大有收穫,因為.......噓...最好還是給你看看!跟我來!就這,到了!
馬丁 啊! 可..可.....這..這是羅...羅....
安東 對,一種非常罕見的蝴蝶. 了不起的種類, 嗯 ? 還是第一次抓到... (換了語氣)那邊是什麼聲音? 看樣子,今天是個好日子! 好漂亮的毛毛蟲!這將會是一隻多麼漂亮的蝴蝶呀 !快上小艇, !開炮撒網!
馬丁 郭莫 !快, 躲到石頭後面去. 我救出 羅娜 後和你匯合。
郭莫 行.
馬丁 嗯.
羅娜 馬丁 !
馬丁 沒問題,我來了
羅娜 我好害怕呀.
馬丁 快, 羅娜, 跟著我 !
馬丁 糟糕!一條死路!
羅娜 那兒 !看 !那可能有條小路 !我去看看 !
馬丁 小心, 羅娜 !
羅娜 哎.
馬丁 羅娜 !怎麼樣 ?(對郭莫説)不對勁呀, 過去看看.
馬丁/郭莫 (使勁).
馬丁 別動, 羅娜, 我來了!
郭莫 不 !別這樣!太危險了.
羅娜 啊. 啊!.
馬丁 嗯
郭莫 噢 !不,羅娜 !喔
|