馬丁：是啊，我也是個幽靈，你看！

　　馬丁：哎！別開玩笑！可別消失！

　　瑪麗：你不害怕嗎？

　　馬丁：是！…我也不知道！

　　郭莫：這是哪兒？真恐怖！

　　羅娜：這也許就是城堡以前的監獄。瞧這鏈子…

　　郭莫：哎！羅娜！等我一下！

　　瑪麗：你來這裡是因為我叔叔。

　　馬丁：你叔叔！為什麼？

　　瑪麗：我叔叔想出去度假…他一直想去蘇格蘭，他有幾百年都沒回去了…

　　馬丁：可我在這兒管什麼用呢？

　　瑪麗：為了離開這兒，我叔叔得找一個馬丁家族的繼承人來替他在這個城堡裏游蕩…

　　郭莫：啊！

　　羅娜：郭莫，怎麼了？沒摔着吧？

　　郭莫：摔着了！我大腿摔折了！啊！！

　　羅娜：怎麼了？

　　郭莫：這不是我的大腿！

　　羅娜：等着，我去找個東西把你拉上來…

　　郭莫：快點…

　　馬丁：要在這兒游蕩，得變成一個幽靈啊！

　　瑪麗：對呀！你想象一下，你和我手牽着手在這個城堡裏游蕩…幾百年！

　　馬丁：不！

　　瑪麗：我就這麼讓你討厭？

　　馬丁：不，我並不討厭你…

　　羅娜：馬丁！是馬丁的聲音！

　　馬丁：瑪麗，我只是覺得你很親切，很漂亮，很迷人。真的很迷人！

　　羅娜：看來我看錯馬丁了！

　　郭莫：怎麼樣？

　　羅娜：馬丁在上面，我聽到他的聲音了…他在和一個女孩説話…

　　郭莫：啊…？你叫他幫忙了嗎？