羊年喜洋洋
採訪:廣州越秀公園園長熊英
“不單是廣州人,
全國各地的人對這裡的羊也是很熱愛。
所以到廣州必須要到五羊去走一走,
到了廣州不在五羊照個像、 合影留念,
就是沒有到羊城。”
蘇叔陽:剛才看那個短片,説是仙人騎著五隻羊來到了廣州,還有一個版本説,不是仙人騎羊,就是五隻仙羊叼著一個谷穗,降落在廣州,使得廣州五穀豐登,因此廣州叫五羊城,也叫穗城,還有這麼一個版本。我想問你一個問題,你知道什麼叫做獬豸嗎?
洪濤:好象那兩個字而難寫,尤其第一個字。
蘇叔陽:就是一個犬尤,一個解放的解,也念解,豸就是豬的意思,獬豸就是獨角羊。
洪濤:我想起來了,是好像長著一隻角,您一説獨角羊我想起來了,長著一隻角,樣子很兇猛,當時看到這個時候,就覺得這兩個字比較難認,所以就把這個記住了,但是至今不太清楚它是做什麼的。
蘇叔陽:它在十三陵的神道上就有,據説這個獨角羊是公平、是非曲直的判斷者。歷史上曾經記載,如果審案子,不知道誰有罪,就請這只神羊來,那麼它要抵觸誰,用角去觸誰,誰就是罪犯。用以判斷。所以獨角羊,獬豸,在中國的歷史文獻上是公平、法制和正義、是非曲直的化身。
桑吉扎西:談到獬豸的時候,我想起我們經常用的一個字,就是善良的善。善字的上面是一個羊字,在甲骨文裏面,下面是兩個言字,就是説話,兩個言字並排在一起。古人在解這兩個言字的時候,説兩個人發生了口角,爭執不下,其實這個羊就是獬豸。大概是《左傳》裏面講了這麼一個故事,齊莊公的時候有兩個打官司的人,打了大概三年的官司,爭執不下。最後就讓他們兩個在齊國的社稷,也就是齊國的宗廟裏面舉行一個儀式,完了之後讓他們兩個人各站一邊,讓這只神羊,也就是獬豸從中間跑過去。如果這只神羊它的角觸到誰,那麼誰就是有罪的。這個字就可以説最早善良的善的本意和原意。
蘇叔陽:以羊字為偏旁這樣的字太多了。像群眾的群就是取了羊和君,就是説取了羊有秩序的總是群居在一起的這樣的習性。
洪濤:還有吉祥的祥。