|
|
|
滿族人的姓 |
|
|
|
|
|
滿族人的姓名,很是複雜,常常讓人弄不清明珠是姓明名珠,還是明珠只是名字;弄不清明珠的兒子納蘭性德是名字還是姓納蘭名性德。若説索尼只是名字,而人們為何稱他為索大人?好像索尼姓索名尼似的。其實,明珠、索尼都是名字,因為滿族人照例是稱名而不舉姓的。 滿族人雖稱名而不舉姓。但他們都是有姓氏的。漢族人多以單音字稱姓氏,滿族人姓氏有很多是多音的。據《清朝通志 氏族略》稱,滿族共有姓氏647個,其中3/10是見於《金史》的女真姓氏,還有一部分是以地名命之的,另有一部分滿族姓氏則是漢姓。清代一些漢軍進入滿洲,成為八旗漢軍,改入旗籍後,通常是在漢姓下加一個“隹”字,如姓陳的改為滿洲陳隹氏,姓李的改為李隹氏。蒙古族降後金之後,一些蒙族姓氏也成為滿洲姓氏中的一部分。也就是説,八旗漢軍、八旗蒙古人原來並非是滿族,同樣,八旗滿洲也不全是滿族人。八旗中除純正的滿族人外,還包括部分漢人、蒙古族人、回族人、朝鮮人等,滿族在某種意義上説是幾個民族形成的共同體,其姓氏除與《金史》相符的姓氏是純女真人的後裔外,還有漢姓、蒙古族姓等。 滿族的八大姓是佟隹氏、瓜爾隹氏、馬隹氏、索綽絡氏、祁隹氏、富察氏、那拉氏、鈕祜祿氏。到辛亥革命以後,滿族人都冠以漢字姓了。其規律似乎有的取其原來多音節姓氏中的第一字為姓,或取數音節相切,取一近音的漢字為姓。如瓜爾隹氏改姓關,索綽絡氏改姓索,舒穆祿氏改姓舒或徐,那拉氏改姓那等。也有將原來姓氏譯意為漢字取姓的,如巴顏氏改姓富,因巴顏在滿語中有富有之意。皇族愛新覺羅氏改姓金,因愛新在滿語中是黃金之意。當然,滿族人改漢字姓也並非如此簡單,同一滿族姓,後改為漢字姓,也不一定取同一漢字。如今,單單從姓氏上,就很難一眼看出某人是否是滿族了。如溥儀的名字仍然叫愛新覺羅 溥儀,其弟的署名也是愛新覺羅 溥傑。而他們的七妹,原名是愛新覺羅 溫歡,後改姓金名志堅了。 至於皇族姓愛新覺羅氏,其來源至今仍眾説不一。據《清太祖高皇帝實錄》中説:有一次天女佛庫倫在長白山附近湖裏洗澡,吞食神鴉所銜的果子之後,覺得身重不能升天。不久,生下一男孩,長得體貌奇偉,落地會説話,佛庫倫對他説:“汝以愛新覺羅為姓,名庫布裏雍舜。”這個孩子就是清王朝奠基人努爾哈赤的史祖。這一説法充滿神話色彩,是説其受姓于天。可是努爾哈赤的上幾代,並非姓愛新覺羅,那麼姓什麼呢,至今是不解之謎。 總之,滿族的姓氏很是複雜,我有些滿族親友,他們也弄不太清楚自己的祖上到底姓什麼,祖先是女真人後裔呢,還是漢人後入滿籍呢?
|
|
|
|