France: inauguration de la statue de la paix internationale fournie par le peuple chinois  
cctv.com 04-06-04 14:38 

Une c茅r茅monie de l'inauguration de la statue de la paix internationale,cr茅e par le sculpteur chinois Yao Yuan, a eu lieu mercredi 2 juin apres midi 脿 Granmcamp-maisy, petite ville en Normandie dans l'ouest de France. C'est un souvenir fourni par le comit茅 chinois de la cr茅ation et de la construction de la statue de la paix internationale au peuple français, au nom du peuple chinois, 脿 l'occasion du 60貓me anniversaire du D茅barquement et de la lib茅ration en Normandie, en France.

Devant 1 000 personnes environ, la maire de Grandcamp-maisye, Mme Anne-Mali Audrain qui a pr茅sid茅 la c茅r茅monie a remerci茅 la partie chinoise de la statue de la paix internationale, en souhaitant que l'amiti茅 franco-chinoise se d茅veloppe d'avantage. Le d茅put茅 français et ex-maire de la ville de Grandcamp-maisy M. Jean-Marc Lefrang a d茅clar茅 dans son allocution que "nous inaugurons aujourd'hui une statue, sympole de la paix universelle qui s'adresse 脿 tous les citoyens du monde, europ茅ens, africains, americains, asiatiques ou occeanien, 茅pris de paix et de libert茅". La France et la Chine "ont une origine commune qui remonte 脿 la nuit des temps.

Au fil des mill茅naires, nos civilisations se sont construites et ont 茅volu茅 de façon diff茅rente, sur le plan linguistique, ethnique, culturel, 茅conomique et social", a ajout茅 le d茅put茅 français. Il a soulign茅 que "notre volont茅 partag茅e, notre message commun est de montrer au monde que la paix est le bien le plus pr茅cieux de l'humanit茅 et qu'il appartient 脿 chacun d'entre nous de l'entretenir". Le conseiller de l'ambassade de Chine en France M. Liu Shen, repr茅sentant de l'ambassadeur de Chine, 茅tait pr茅sent 脿 la c茅r茅monie.

R茅dacteur: Baiyun  Origine:Xinhuanet

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.