美國斯坦福大學教授詹姆士斯文尼就“能源效率”問題發表演講。

　　要節能、提高能效，第一，要有激勵的措施。如果沒有激勵的措施的話，是無法得到節能的目的的。第二，必須對污染價格進行計算，這不僅涉及私營部門的企業，同時也涉及國有企業，在世界各地好像國有企業在節能方面總是落後於私營部門的企業，主要是他們沒有這方面的動力，在政府機構好像做得更差一些。第三，還要有信息，消費者需要好的信息才能做出明智的決定，這包括私營部門企業、包括個人、包括政府機構，要進行合適的標誌和標誌，這些是非常重要的。有些時候，我們需要監管，比如説建築節能以及節能標誌等等。但是，必須對這些監管進行有效的信息發佈，讓別人知道。第四，要有好的技術。如果沒有先進的技術，是沒有任何一個國家能夠實現節能的。但是，現在中國有這樣的機會，中國可以借鑒其他的國家先進的技術，當然在這方面中國也必須加強自己在先進技術方面的研發。

　　我認為有一個領域對中國是非常重要的，那就是汽車産業。隨著中國汽車保有量的不斷增加，你們面臨著汽車所造成空氣污染的問題及對其他能源限制的問題。我相信隨著中國財力不斷地增加，人民生活變得越來越富，大家可以看到你們現在的汽車保有量增長速度已經非常快了，在將來中國汽車保有量的水平是非常大的。如果是這樣的情況，你們現在就必須採取行動，來避免它所帶來的環境方面的問題以及石油、耗能的問題。

責編：劉瓊