美國宣佈取消鋼材進口保護關稅（2003.12.05）

央視國際 2003年12月05日 16:31

　　今年11月10號世貿組織裁定美國對進口鋼材加徵關稅違規以來，美國的反應一直成為各國關注的焦點。昨天，美國終於有了明確的表態。美國總統布什于美國當地時間4號中午，北京時間今天淩晨宣佈，取消加徵的進口鋼材關稅。

　　美國總統布什：“我做出的決定是基於我對美國消費者的堅定的信心，美國經濟正在好起來，在世界範圍內進行自由與公正的貿易會對美國經濟更有好處。”

　　布什在聲明中表示，鋼鐵關稅保護措施已達到了目的，美國的鋼鐵生産商已經利用這段時間提高了自己的生産力。由於美國經濟狀況已經發生了改變，現在是取消這些措施的時候了。同時，布什還宣佈將繼續實行監督計劃，這項計劃將通過進口許可證和反傾銷等措施來防止鋼材進口猛增。

　　對於布什的決定，美國的鋼鐵消費者紛紛表示歡迎，但鋼鐵生産商卻憤怒地表示，布什違背了自己的承諾，他將為此付出政治代價。代表一百萬鋼鐵工人的美國聯合鋼鐵工人工會表示將呼籲國會來保護他們的利益。

　　美國聯合鋼鐵工人聯合會政治部長威廉姆•克蘭費爾特：“清楚而且簡單，他向歐盟投降了。我認為這將向美國人民和國會敲響警鐘，我們的國家對自己的貿易法將不再擁有自主權。”

　　克蘭費爾特還表示，等到布什來到這些以鋼鐵製造業為支柱的州競選時，他們將向布什討個説法。就在布什總統宣佈這項決定當天，美國《華爾街日報》報道説，布什總統面臨著避免貿易戰和安撫美國國內鋼鐵行業兩方面的壓力。

　　可以説，這場沸沸颺颺的鋼材關稅風波直到最後一刻都讓布什政府感到左右為難。分析人士指出，美國一邊要求別的國家遵循世貿組織的規則，一邊又採取貿易保護主義，這樣做不僅不得人心，而且可能導致更為嚴重的後果。

　　從根本上來説，美國取消加徵的鋼材關稅是由全球經濟的大趨勢決定的。

　　各國對美國取消鋼材進口保護關稅表示歡迎

　　美國對進口鋼材加徵關稅曾經讓歐盟、日韓等國家損失巨大。今天，這些國家對美國的決定紛紛做出反應。

　　在布什總統宣佈取消進口鋼鐵加徵關稅後，歐盟負責貿易事務的委員拉米隨即發表講話，稱鋻於美國的這一舉動，歐盟將取消原定對價值約為22億美元的美國産品徵收懲罰性關稅的報復措施。

　　歐盟委員會貿易事務委員帕斯卡爾拉米：“去年我曾説過，現在我再次説明，如果美國取消它的加徵關稅，第二天，歐盟就會取消報復措施，美國現在這麼做了，那麼歐盟明天就會取消貿易報復措施。”

　　拉米還表示，對美國政府宣佈還將繼續通過實施進口許可證等措施監督鋼材進口的計劃，歐盟將予以密切關注。歐洲第二大鋼鐵公司德國蒂森克虜伯公司，德國鋼鐵聯合會，英國鋼鐵製造商協會等也對美國取消進口鋼材關稅表示歡迎，稱富有競爭力的歐洲企業有望進一步擴大在國際市場上的份額。

　　今天，日本政府也發表聲明，取消原定對美國價值4億6千萬美元産品加徵報復性關稅的計劃。

　　日本內閣官房長官福田康夫：“我們希望美國能夠繼續遵守世界貿易組織的規則，並且在維護世界自由貿易方面發揮更大的作用。”

　　今天，韓國政府也做出表態，歡迎美國取消鋼鐵加徵關稅。

　　韓國外交通商部長官尹永寬也表示，韓國政府認為，美國政府的決定有利於促進國際自由貿易，並減少貿易保護措施對出口商造成的不公平損失。韓國浦項鋼鐵公司也表示歡迎。

　　專家稱美國此舉利於國內企業參與國際競爭

　　美國取消鋼鐵進口關稅，使國際鋼鐵市場重新回歸正常的貿易秩序，有利於我國鋼鐵企業參與國際競爭。

　　對外貿易大學教授張漢林：“我想，主要表現在價格上，所以我們提醒我們的鋼鐵企業，儘管來自美國的市場壓力減小，國內的鋼鐵需求也在不斷上升，一年來的鋼鐵價格也在上漲，我們應該利用目前企業日子好過的時候，利潤比較大的時候，更好地做好我們規模産品的轉換，更好地做好我們內部的管理，更好地做好我們規模經濟的實現。”

　　商務部：美如兌現承諾中方將不採取報復措施

　　今天下午，商務部新聞發言人崇泉表示，中方對美方撤消鋼鐵保障措施的決定持歡迎態度，並將繼續關注這一事件的發展。

　　崇泉表示，中方注意到，美國政府于12月4日宣佈取消對進口鋼鐵的保護性關稅，中方對美方的這一決定表示歡迎。如果美國兌現其取消保護性關稅的承諾，中方將不再對部分自美進口的商品採取報復措施。

　　針對美國政府宣佈將繼續通過進口許可證和反傾銷等措施監督進口鋼材的計劃，崇泉表示，中方將予以密切關注。鋼鐵工業協會有關負責人表示，美國取消保護性進口關稅，取而代之的是實施進口許可證和和反傾銷等措施。這對中國鋼鐵業並沒有實質性變化。

　　所謂進口許可證制度，就是要求美國鋼鐵進口企業必須獲得許可證後，方能進口鋼鐵，而許可證是有一定期限的。歐盟國家的鋼鐵可以在許可證有效期限內到位，而中國鋼鐵需要經過長途運輸才能抵達美國。