盧武鉉：我感受到了活力四射的中國

央視國際 2003年07月09日 10:30

　　今天是韓國總統盧武鉉訪華的第二天，中午，盧武鉉總統在北京中韓經濟界人士舉行的午餐會上發表演講。盧武鉉表示，中國經濟的迅速增長會給中韓兩國帶來更多合作與發展的機會。經濟信息聯播記者吳蔚聰：“這裡是釣魚臺國賓館，正在中國進行國事訪問的韓國總統盧武鉉今天中午在這裡舉行的中韓經濟界人士午餐會上發表了演講，在演講中，盧武鉉總統表示，中韓兩國的合作將使和平與繁榮的東北亞時代提前到來。”

　　盧武鉉總統説，東北亞地區佔全世界GDP的20%，佔全世界貿易額的14%，在東北亞，經濟合作發展空間巨大，他堅信，今後東北亞必將成為世界經濟的中心舞臺，韓國與中國有着共同的利益和責任實現東北亞的和平與繁榮。 在演講中，盧武鉉總統表示，要推動中韓兩國在能源、金融、環保、信息技術和生物技術等方面進行更緊密的交流與合作，同時，他表示希望韓國企業積極參與中國的“西部大開發”，同時，也希望韓國企業能為北京奧運會和上海世博會做出貢獻。盧武鉉説到：“我是第一次到中國來，在短短一天的時間裏，我就親身感受到了活力四射的中國，盎然的生機，驚人的發展，給我留下了十分深刻的印象。”

　　盧武鉉表示，中國經濟的迅速增長會給中韓兩國的經濟界人士帶來更多合作與發展的機會。

　　今天，隨盧武鉉總統訪華的韓國四位經濟部門官員與中國對口部門舉行了部長級會談。上午中國國家發改委主任馬凱與韓國産業資源部部長尹鎮植的會談中，韓方表達了在能源領域與中方開展合作的強烈願望。

　　韓國産業資源部表示，目前韓國40%的電力是依靠核能發電，而中國核電的比例只有1%，韓方希望能在核能發電領域與中國開展合作，並希望能參與中國西電東輸項目的開發與合作。 馬凱介紹説，電力是中國高速增長的支柱産業，去年我國電力的增長達到16%，今天上半年這一增速也超過了15%，但即使這樣高速的增長，仍不能滿足國內的用電需求，他歡迎韓國企業通過投標的方式參與中國的開發項目。 在會晤之後，中韓雙方還簽署了在河南新建無公害火力發電廠的協議，另據了解，雙方正考慮於近期在陜西、湖南、遼寧等省共同開發煤炭、鋅礦等資源。

　　經濟信息聯播記者：“中韓兩國綜合經濟領域的主要官員會晤雖然只有40分鐘，雙方的很多合作意向也僅停留在初步階段，但這只是一個開始，在即將召開的第七次中韓産業合作委員會上，兩國官員還將就具體的合作項目開展更進一步的磋商。”

　　電子信息産業是中韓經貿合作發展最快的一個領域，今天兩國主管信息産業的部長在北京進行了會談，雙方將加強電子信息領域的合作。

　　上午十點，我國信息産業部負責人正在和韓國情報通信部官員進行會談。據悉，這次雙方會談的內容主要集中在第三代移動通信的合作。記者今天採訪韓國在中國投資的大型電子企業——LG了解到，這次盧武鉉來訪，兩國的電子信息産業的合作還將拓展到其他領域。LG電子有限公司總裁盧庸岳説，今後中韓電子信息産業的第三個合作重點是加強數碼技術領域的合作，特別是制定世界通用的網絡家電的標準方面的協作。盧庸岳在中國已經工作十余個年頭了，他認為，今後雙方電子信息産業將會保持50%以上增長速度。

　　對於在中國投資的另外一家大型公司——三星今天表示，鋻於中韓電子信息産業的高速增長態勢，他們將進一步增加在中國的投資。三星中國會長李亨道表示，三星還將在服務和金融産業投資，今年投資總額將達到33億美元。1992年中韓兩國建交，當時電子信息領域的貿易額只有3億美元，而到2002年已經達到110億美元，增長了36倍。

　　今天上午，韓國環境部部長韓明淑與我國環保總局局長解振華舉行了工作會談，並簽署了環境合作諒解備忘錄。雙方將在沙塵暴和大氣污染治理等方面開展合作。引人注目的是，這些合作項目將由兩國的私營企業和民間團體來執行。

　　韓國環境部部長韓明淑説：“今後我們在韓中兩國的（環境）合作方面會投入一定的資金。”

　　中國國家環保總局局長解振華説：“這樣通過政府間加強合作為兩國産業界特別是環保産業界的合作搭了一個很好的舞臺，下一步主要是産業界開展實質性的合作。”

　　由於韓國方面已經承諾用政府貸款在中國開展一批示範項目，兩國的環境合作受到企業界的矚目。記者在隨後下午舉行的中韓環保産業投資論壇上看到，會議現場座無虛席，部分參會代表不得不站着聽會。遠道而來的韓國環保企業大多帶來了自己的核心技術。國家環保總局人士表示，中國環保産業的市場份額目前為每年1700億元人民幣。韓國的環保企業相對於中國企業在技術和資金上有較為明顯的優勢，但目前佔據的市場份額微乎其微，備忘錄的簽署將使韓國企業更多的參與我國環保市場的競爭。

　　就在韓國總統盧武炫訪華前夕，韓國政府公佈了一個計劃，準備從明年起的五年內，在理工和社會學科領域培養2萬2千名中國問題專家。

　　這個計劃包括，培養500名博士、1500名碩士、2萬名學士。韓國教育部稱，到2020年中國的國民生産總值將會位居世界前列，同時韓國企業不斷前往中國投資，屆時韓國的中國專家將嚴重不足。目前在中國的韓國的留學生達3萬6千多人，但主要集中在漢語等人文學科領域。

　　韓國政府認為，人才結構的不合理已不能適應韓國國內對高水平中國專家的需求。而新的人才培養計劃將更多地涉及理工、經濟、法律、文化等領域。因此外界猜測，盧武炫總統明天選擇以理工學科見長的清華大學演講，可能正是出於此類考慮。

　　雖然中韓大規模文化交流是從90年代末才開始的，但短短幾年，在中國的網絡游戲和電視劇市場上，韓流已佔據半壁江山。韓國文化産業振興院北京代表處代表權基永説：“韓國網絡游戲方面的市場規模大概3億4千萬美金左右，在中國CCID的統計來説，42.65%就是中國市場裏的韓國網絡游戲。”有關人士介紹在線人數超過一萬人的網絡游戲目前絕大多數都是韓國游戲，所以韓國游戲在中國佔了很大一塊市場。

　　據統計，2002年在內地播出的外國電視劇中，韓國電視劇達67部，在進口海外電視劇中名列第一。去年韓國共向中國出口365萬美元的電視節目，佔韓國電視節目出口的17%。韓國美智源公司中國代表處首席代表金源東説：“1997年在中央電視臺播的，當時我們一集電視劇的價格只是300到400美金。到現在為止的話，大概可以説2000多美金一集。”

　　記者在採訪中還了解到，近兩年中國影視産品在韓國也很受歡迎。中國電視劇《還珠格格》、電影《英雄》等在韓國曾風靡一時。一些韓國公司表示將進口更多的中國影視節目。