El presidente de la APN presenta informe sobre el trabajo de su Comité Permanente

cctv.com 03-10-2006 14:42

La cuarta sesión de la Asamblea Popular Nacional de China celebró el jueves por la mañana su segunda sesión plenaria. El presidente de su Comité Permanente Wu Bangguo presentó en la ocasión el informe sobre la labor del mencionado Comité Permanente.

Los principales dirigentes chinos Hu Jingtao, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng, Li Changchun y Luo Gan asistieron a la sesión. Wu Bangguo, presidente del Comité Permanente de APN presentó el informe sobre la labor del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

Wu Bangguo dio una mirada retrospectiva sobre las labores realizadas por el Comité Permanente durante el año pasado y presentó las principales tareas para este año. Al enumerar las misiones cumplidas en el año 2005, Wu Bangguo dijo que a la luz de los importantes documentos del Décimo Sexto Congreso del Partido Comunista de China, se ha perfeccionado aún más el sistema de la Asamblea Popular Nacional.

Wu Bangguo señaló que la calidad de las medidas legislativas ha mejorado constantemente, y se han adoptado cambios para su democratización. En el último año, la APN y su Comité Permanente han reformado 25 leyes, explicaciones legales y borradores. Entre ellos, cabe destacar la abolición de impuestos agrícolas, la reforma impositiva sobre la renta, la reforma de la ley de sociedades y la ley de valores, la adopción de una ley de funcionarios civiles y una ley antisecesión, y la interpretación de la ley básica de la región de Hong Kong. En total, se han adoptado 18 leyes.

En cuanto a los intercambios y contactos con el exterior, Wu Bangguo subrayó que se han registrado nuevos avances en el establecimiento de mecanismo de intercambio fijo con el extranjero.

Refiriéndose a las principales tareas del presente año, el presidente del Comité Permanente de la APN, Wu Bangguo, dijo que se debe continuar desplegando el papel de los diputados y reforzar el sistema del Comité Permanente de la Asamblea así como perfeccionar y persistir en el sistema de la Asamblea Popular. Wu Bangguo exhortó a elevar al nuevo nivel las labores de legislación enfacando en las importantes leyes sobre el desarrollo económico y social.

Finalmente, Wu Bangguo urgió a poner en práctica el trabajo de supervisión concentrando en los importantes problemas que atañen la reforma, el desarrollo y la estabilidad así como los problemas que afectan a interés general de las amplias masas populares.

El informe de Wu Bangguo fue objeto de calurosos aplausos de los asistentes.

Editor:XAVI WONG  Origen:CCTV.com