在中國國家主席習近平出席上海合作組織成員國元首理事會第二十四次會議並對哈薩克斯坦進行國事訪問之際,由中國中央廣播電視總臺製作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(哈薩克語版)落播儀式,7月2日在阿斯塔納舉行。哈薩克斯坦總統托卡耶夫對節目播出表示祝賀。即日起,節目在哈薩克斯坦總統廣播電視總局旗下絲路電視臺、阿塔梅肯電視臺等主流媒體播出。
《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(哈薩克語版)聚焦共同富裕、生態保護、文化傳承、文明多樣性等主題,精心選取習近平主席重要講話、文章和談話中所引用的中國古籍和經典名句,精彩呈現了習近平主席卓越的政治智慧、深厚的人文情懷以及廣博的大歷史觀和世界觀,向受眾展示中國式現代化的文化根基。
中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄,哈薩克斯坦文化和信息部部長巴拉耶娃,哈薩克斯坦總統廣播電視總局總經理卡日巴耶娃,哈薩克斯坦旅遊和體育部副部長葉爾金巴耶夫,阿斯塔納國際金融中心執行總裁穆罕別特扎諾夫在活動上致辭,並與嘉賓共同啟動節目播出。中國駐哈薩克斯坦大使張霄作視頻致辭。
慎海雄表示,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(哈薩克語版)生動展現習近平主席廣博厚重的文化底蘊,提煉闡釋了中華文明的獨特精神標識、新時代內涵和全球化價值。相信這些經典智慧能夠超越國界,引發哈薩克斯坦觀眾們的價值共鳴,讓人們理解中國的過去、現在和未來,理解中國為什麼矢志不渝推動全人類的和平與發展。中央廣播電視總臺願與哈薩克斯坦朋友們並肩同行,為推動構建世代友好、高度互信、休戚與共的中哈命運共同體貢獻媒體力量。
△中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄
巴拉耶娃表示,哈中同為絲綢之路文明古國,兩國交往歷史悠久、友誼深厚。相信《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季的播出,有助於哈薩克斯坦受眾對習近平主席治國理政思想和實踐的理解,以及對中國先賢智慧的感悟。近年來,中央廣播電視總臺在推動哈中媒體合作和文化交流方面作出了令人讚嘆的貢獻。哈薩克斯坦文化和信息部將一如既往支持和推動哈中兩國深化媒體合作及文化交流互動,也期待與總臺繼續精誠合作,向世界展示蓬勃發展的哈中友誼。
△哈薩克斯坦文化和信息部部長巴拉耶娃
卡日巴耶娃表示,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季中呈現的習近平主席治國理政思想和中國傳統文化經典智慧將為兩國友好交流、民眾相互了解提供強大的文化支持。她表示,哈中兩國合作規模不斷擴大、合作機制持續完善,特別是在聯合報道、影視創作等人文領域的交流日趨深入,幫助哈國民眾更直觀地了解中國取得的發展成就。
△哈薩克斯坦總統廣播電視總局總經理卡日巴耶娃
葉爾金巴耶夫表示,哈中兩國比鄰而居,擁有深厚的歷史淵源。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季中提到的“萬物各得其和以生,各得其養以成”讓人印象深刻,中國對自然環境的尊重和保護值得借鑒。中國是哈薩克斯坦的優先旅遊市場和合作夥伴之一,2024年恰逢中國“哈薩克斯坦旅遊年”。期待節目的播出能夠增進兩國相知互信,促進兩國民眾多走動、多來往,不斷夯實哈中友好的民意基礎。
△哈薩克斯坦旅遊和體育部副部長葉爾金巴耶夫
穆罕別特扎諾夫表示,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季蘊含的中國智慧給哈薩克斯坦人民帶來深刻的啟示。借助這一作品,觀眾能更好地理解中國取得巨大發展成就的歷史淵源,體會中華民族現代文明的獨特魅力。中國是個開放且富有活力的國家。阿斯塔納國際金融中心願與中央廣播電視總臺一道,加強溝通合作,推動哈中合作不斷走深走實。
△阿斯塔納國際金融中心執行總裁穆罕別特扎諾夫
張霄在視頻致辭中説,建交32年來,中哈關係經受住了時間和國際風雲變幻的考驗,不斷取得跨越式發展,達到永久全面戰略夥伴關係的歷史最高水平。雙方政治互信不斷增強、合作領域不斷拓寬、國際協作務實高效,樹立了鄰國間睦鄰友好、互利共贏的典範。相信由中央廣播電視總臺製作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季在哈薩克斯坦播出,將幫助大家了解一個可敬可愛的中國,為兩國人民增進理解和友誼搭建新的橋梁。
△中國駐哈薩克斯坦大使張霄
當天,哈薩克斯坦政府機關報、最有影響力的兩份報紙《哈薩克斯坦真理報》《主權哈薩克斯坦報》在頭版位置刊發《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(哈薩克語版)節目開播消息。“今日哈薩克斯坦”通訊社、哈薩克斯坦拉達新聞網、烏茲別克斯坦NUZ網、俄羅斯聖彼得通訊社等亞歐地區及全球近百家主流媒體播發報道。
中央廣播電視總臺編務會議成員兼國際交流局局長齊竹泉、總編室主任梁建增,阿塔梅肯電視臺臺長薩哈裏亞諾夫出席落播儀式。哈薩克旅遊國家公司董事會主席薩德瓦卡索夫,哈薩克斯坦國立歐亞大學校長瑟德科夫,中央廣播電視總臺新聞中心主任申勇,華語環球節目中心主任麻靜,亞歐總站站長王斌,CGTN(中國國際電視臺)副總編輯、英語環球節目中心副主任丁勇,國際交流局副局長花凱,以及哈薩克斯坦政治、經濟、媒體、學術界等知名人士和部分中國駐哈機構代表等參加活動。
(攝影:孫楠)