在中國國家主席習近平出席上海合作組織成員國元首理事會第二十四次會議並對哈薩克斯坦進行國事訪問之際,中國中央廣播電視總臺7月2日在阿斯塔納舉辦“山水相連譜新篇”中國哈薩克斯坦人文交流活動。哈薩克斯坦總統托卡耶夫發來賀信,預祝活動取得圓滿成功,並向出席嘉賓致以良好祝願。來自哈薩克斯坦政治、經濟界代表和媒體、學術界近百位知名人士出席,見證相關領域達成多項務實合作,以及中哈合拍紀錄片《共同的夢想》啟播。
托卡耶夫在賀信中指出,本次活動是在中華人民共和國主席習近平訪問哈薩克斯坦期間舉辦的,也是上合組織峰會框架下的活動,具有標誌性意義。在睦鄰友好基礎上構建起的哈中雙邊關係已經邁上了新臺階,兩國永久全面戰略夥伴關係正逐年得到鞏固,民間交往和文化交流在此發揮了重要作用。
托卡耶夫強調,人文交流是連接兩國人民的紐帶。在上合組織峰會召開前夕,我們正式開設哈中兩國文化中心,這為哈中兩國進一步發展合作關係開闢了新道路。同時我們還在推進教育、科學、旅遊等領域的合作。相信今天的活動將進一步推動哈中雙邊關係行穩致遠。
△中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄
中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄在致辭中説,在習近平主席出席上合峰會並對哈薩克斯坦進行國事訪問之際,我們在阿斯塔納舉辦人文交流活動。托卡耶夫總統為活動發來賀信,讓我們真切感受到在兩國元首引領下,中哈人民世代友好的珍貴情誼。慎海雄表示,作為國際一流新型主流媒體,中央廣播電視總臺始終致力於推動中哈兩國人文交流,曾多次報道中哈兩位音樂家冼星海和拜卡達莫夫在阿拉木圖相識相知,結下跨越國界的兄弟情誼的故事。相信此次啟播中哈合拍紀錄片《共同的夢想》並展開多領域合作,將進一步增進兩國人民的相知相親和心靈交流,攜手推動構建人類命運共同體。
△哈薩克斯坦文化和信息部部長巴拉耶娃
哈薩克斯坦文化和信息部部長巴拉耶娃宣讀賀信並致辭。她説,哈中兩國人民有著數千年的友好交往史,兩國通過古絲綢之路緊緊聯絡在一起。近年來,哈薩克斯坦媒體與中國中央廣播電視總臺的合作成為兩國人文領域交往的一抹亮色,為推動哈中友好關係發揮了積極作用。哈薩克斯坦文化和信息部願同中央廣播電視總臺在傳播兩國悠久歷史文化、風土人情、民俗民風等方面繼續保持緊密合作,共同講好哈中友好故事,掀起人文交流新高潮。
△哈薩克斯坦總統廣播電視總局總經理卡日巴耶娃
哈薩克斯坦總統廣播電視總局總經理卡日巴耶娃在致辭中指出,廣播電視作為文化傳播的重要載體,在促進哈中兩國人文交流中發揮著關鍵作用。近年來,中央廣播電視總臺系列精品節目在哈薩克斯坦播出,有力促進了兩國間的文明對話。哈薩克斯坦總統廣播電視總局希望繼續與總臺開展全方位合作,共同製作更多高質量的電視節目和紀錄片,生動展現兩國的文化瑰寶和經濟社會發展成果,為哈中兩國人文交流合作貢獻媒體力量。
△哈薩克斯坦旅遊和體育部副部長葉爾金巴耶夫
哈薩克斯坦旅遊和體育部副部長葉爾金巴耶夫對人文交流活動成功舉辦表示祝賀。他在致辭中説,2023年哈中互免簽證協定生效,兩國遊客往來更加便利,哈中旅遊合作擁有巨大潛力和廣闊前景。此次與中央廣播電視總臺合作拍攝紀錄片《共同的夢想》,是友好合作的開始。希望未來與總臺一道,在內容聯合製作、共同舉辦活動等方面加強合作,吸引更多中國遊客來到哈薩克斯坦,體驗美麗風光和多彩文化。
△阿斯塔納國際金融中心執行總裁穆罕別特扎諾夫
阿斯塔納國際金融中心執行總裁穆罕別特扎諾夫在致辭中説,人文交流是連接哈中兩國人民心靈的橋梁和紐帶,為兩國友好關係和金融合作奠定了堅實基礎。阿斯塔納國際金融中心是大歐亞地區重要的金融中心,也是落實共建“一帶一路”倡議的金融平臺。期待與中央廣播電視總臺一道,在更多領域開展廣泛交流,推動共建“一帶一路”高質量發展,為兩國經濟文化的繁榮發展貢獻力量。
△中國駐哈薩克斯坦大使張霄
中國駐哈薩克斯坦大使張霄表示,中國和哈薩克斯坦地緣相近、人文交流源遠流長,共同譜寫了古絲綢之路貫通東西的壯美詩篇。人文交流是中哈關係的重要組成部分和不竭發展動力。此次中哈人文交流活動正值習近平主席訪問哈薩克斯坦之際,具有特殊重要的意義,是對中哈人文交流成果的階段性總結,也將開啟雙方人文合作的新階段。相信將更好幫助大家認識真實立體感人的中哈友誼,攜手譜寫更精彩的友誼華章。
活動上,由中央廣播電視總臺與哈薩克斯坦旅遊和體育部合作拍攝的人文探訪紀錄片《共同的夢想》啟播。節目展現了中哈兩國在人文、藝術、生態、經貿等方面的合作共建,講述新時代合作共贏、命運與共的發展故事和世代傳承的感人友誼。這是總臺與哈薩克斯坦在相關領域內首次、最大規模的合作拍攝。節目共3集,每集26分鐘,于7月2日至5日在中央廣播電視總臺央視中文國際頻道(CCTV-4)和哈薩克斯坦國家電視臺哈巴爾新聞頻道24KZ、哈巴爾綜合頻道播出。
△中央廣播電視總臺編務會議成員兼國際交流局局長齊竹泉、哈薩克斯坦旅遊和體育部副部長葉爾金巴耶夫、中央廣播電視總臺華語環球節目中心主任麻靜與哈巴爾通訊社集團董事會主席奧伊什巴耶夫共同為節目啟播
中國中央廣播電視總臺研究院與哈薩克斯坦國立歐亞大學就圍繞進一步深化合作達成一致,並在現場交換合作備忘錄。雙方將推動媒體技術創新研發、舉辦學術研討及智庫交流等,為加強交流互鑒、合作共贏凝聚學術力量。成立於1996年的哈薩克斯坦國立歐亞大學,是哈薩克斯坦新一代大學中最大的綜合型大學。
△中央廣播電視總臺總編室主任梁建增與哈薩克斯坦國立歐亞大學校長瑟德科夫交換《中國中央廣播電視總臺研究院與哈薩克斯坦國立歐亞大學合作備忘錄》
“中哈經濟信息直通車”項目同日啟動。作為中央廣播電視總臺與阿斯塔納國際金融中心簽署合作備忘錄後落實的首個務實合作成果,該項目旨在助力推動兩國在經濟領域的深入交流與合作,促進區域經濟一體化進程。總臺亞歐總站與哈薩克旅遊國家公司也就加強媒體信息交流、開展人員培訓、旅遊文化節目制播等領域合作達成一致,交換了合作備忘錄。
△中央廣播電視總臺亞歐總站站長王斌與哈薩克旅遊國家公司董事會主席薩德瓦卡索夫交換《中國中央廣播電視總臺亞歐總站與哈薩克旅遊國家公司合作備忘錄》
活動上,拜卡達莫夫的女兒拜卡達莫娃受邀來到現場,與冼星海的女兒冼妮娜隔空講述兩個家族兩代人之間感人至深的友誼故事,展現了中哈兩國互幫互助、世代傳承的深厚友誼。哈薩克斯坦藝術家現場演奏冼星海創作的交響詩《阿曼蓋爾德》選段和中國經典歌曲《在希望的田野上》,祝福中哈兩國友誼之花芬芳馥鬱、永遠綻放。
中央廣播電視總臺編務會議成員兼國際交流局局長齊竹泉、總編室主任梁建增、新聞中心主任申勇、華語環球節目中心主任麻靜、亞歐總站站長王斌,哈巴爾通訊社集團董事會主席奧伊什巴耶夫、哈薩克旅遊國家公司董事會主席薩德瓦卡索夫、哈薩克斯坦國立歐亞大學校長瑟德科夫、阿塔梅肯電視臺臺長薩哈裏亞諾夫等出席活動。中央廣播電視總臺CGTN(中國國際電視臺)副總編輯、英語環球節目中心副主任丁勇,國際交流局副局長花凱,以及哈薩克斯坦政治、經濟、媒體、學術界等知名人士和部分中國駐哈機構代表等參加。
(攝影:孫楠)