4月11日,由中央廣播電視總臺和北京市人民政府聯合主辦的“第十四屆北京國際電影節——法國電影周”啟動儀式在京舉行。中央廣播電視總臺副總編輯、第十四屆北京國際電影節組委會副主席范昀,法國駐華公使白美燕,北京市委宣傳部分管日常工作副部長、第十四屆北京國際電影節組委會副主席趙衛東在活動上致辭,並與國家電影局常務副局長毛羽、中國電影資料館館長孫向輝、中國電影家協會副主席尹鴻等嘉賓共同啟動“法國電影周”。
根據今年初中央廣播電視總臺臺長慎海雄和法國駐華大使白玉堂在會晤中達成的共識,經過中法兩國相關部門協商確定,在北京國際電影節期間舉辦“法國電影周”,並由總臺與法國政府相關部門機構舉辦系列文體藝術等交流活動。
范昀在致辭中表示,今年是中法建交60週年暨中法文化旅遊年。習近平總書記指出,要以2024中法文化旅遊年、巴黎奧運會為契機,擴大人文交流、促進民心相通。總臺與北京市人民政府聯合在本屆北影節特別推出“法國電影周”,就是貫徹落實總書記重要講話精神,以光影之舟推動文明互鑒的創新舉措。今年,總臺還將推出“從北京到巴黎——中法藝術家奧林匹克行”中國藝術大展等媒體活動、《文明的榮光》等中法合拍影視作品,以全媒體陣容報道巴黎奧運盛況,積極推動全球文明對話,架起文明互鑒的橋梁,匯聚美美與共的力量。
△中央廣播電視總臺副總編輯、第十四屆北京國際電影節組委會副主席范昀
白美燕在致辭中表示,今年是中法建交60週年,對兩國來説是有特殊意義的一年,兩國將舉辦眾多文化活動,也將增進兩國電影界的聯絡與合作。法國電影深受中國觀眾的喜愛,“法國電影周”的精選影片展現了法國電影的多元性與生命力,希望中國觀眾能在影院看到更多的法國電影,也希望中法電影合作越來越多。預祝法國電影周圓滿成功,也祝北京國際電影節精彩紛呈。
△法國駐華公使白美燕
趙衛東在致辭中表示,60年來中法兩國相知相交、攜手同行,為不同歷史背景、文化傳統的國家之間的友好合作樹立了典範,為促進人類文明交流互鑒、構建人類命運共同體發揮了重要作用。北京是中國電影的誕生地,也是當代中國電影發展最具活力的城市,將推動創作一批富有北京特色、北京風格、北京氣派的精品力作。本屆北影節以“光影互鑒·同道相益”為主題,全面展示中國電影與世界融合互鑒的開放形象。希望此次法國電影周,以交流互鑒的文明之光照亮共同進步的發展之路,推動中法兩國包括電影在內的多領域合作取得更多豐碩成果。
△北京市委宣傳部分管日常工作副部長、第十四屆北京國際電影節組委會副主席趙衛東
民盟中央副主席、中國美術館館長、法蘭西藝術院通訊院士吳為山在視頻致辭中表示,中法文化交流史是數百年相互青睞的歷史。近年來,中國美術館為法國的藝術家舉辦展覽,也多次去法國舉辦中國藝術家的作品展覽。中法兩國美術的交流已經取得了豐碩成果,相信在電影領域的交流也一定會結出纍纍碩果。
△民盟中央副主席、中國美術館館長、法蘭西藝術院通訊院士吳為山
法國國民議會法中友好小組主席埃裏克·阿洛澤、第75屆戛納國際電影節金棕櫚獎影片《悲情三角》製片人菲利普·伯拜,以及克裏斯蒂安·卡裏翁、托馬斯·利蒂、費利普·彌勒、讓·米歇爾·卡雷、雅克·馬拉特等多位法國知名電影人以視頻形式祝願“法國電影周”圓滿成功,希望電影成為中法民心相通的橋梁和紐帶。
1958年,中法聯合拍攝的兒童故事片《風箏》是新中國第一部中外合拍影片,講述了法國兒童通過一隻漂洋過海而來的“孫悟空”風箏與中國小朋友結下友誼的故事,成為中法友誼的見證和文明互鑒的國家記憶。啟動儀式現場,中國電影家協會副主席尹鴻向法國駐華公使白美燕贈送了根據該片1比1復刻的風箏。
△中國電影家協會副主席尹鴻向法國駐華公使白美燕贈送風箏
近年來,總臺與法國國家電視臺、費加羅報等法國媒體機構開展了形式多樣的合作,取得豐碩成果。活動現場展示了《北京人:人類最後的秘密》《孫悟空、木卡姆與交響樂》《三星堆:古老的城市》《文明的榮光》等多部中法合拍電影和紀錄片。
“第十四屆北京國際電影節——法國電影周”活動將於4月18日至26日舉行,在北京多家影院放映包括本屆“天壇獎”入圍影片《代課教師》在內的30部題材豐富、風格各異的法國佳片,為廣大影迷開啟精彩紛呈的法蘭西光影之旅。
(攝影 孫楠 朱岩)