《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季在非洲啟播

　　在中國國家主席習近平出席金磚國家領導人第十五次會晤並對南非進行國事訪問之際，由中央廣播電視總臺製作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季英語、法語、阿拉伯語、豪薩語、斯瓦希裏語等多語種版本發佈儀式，8月20日在約翰內斯堡舉行。節目從即日起在非洲38個國家62個主流媒體落地播出。

　　《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季精心選取習近平主席重要講話、文章、談話中所引用的中國古籍和經典名句，生動展現習近平主席廣博厚重的文化底蘊和人民至上、家國天下的深厚情懷，提煉闡釋中華文明的獨特精神標識、新時代內涵和全球化價值。

△南非非國大副主席、副總統馬沙蒂萊

　　南非非國大副主席、副總統馬沙蒂萊發表書面致辭，祝賀中央廣播電視總臺在非洲推出《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季這部具有歷史意義的經典作品。他表示，中國和南非建交已有25年曆史，南非很高興繼續培養雙方之間的偉大友誼。非洲和中國可以通過媒體的力量來推動治國理政與社會發展。祝願《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季節目在非洲首播成功。

△南非國民議會副議長策諾利視頻致辭

　　南非國民議會副議長策諾利在視頻致辭中表示，從《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季這部作品中所獲得的最大收穫之一，是我們也能從詩歌著作等文化作品中獲取精神營養，助推社會的發展。

　　中共中央宣傳部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄，南非總統府婦女、青年及殘障部部長德拉米尼-祖馬，中國駐南非大使陳曉東，非洲廣播聯盟首席執行官賈卡，南非廣播公司首席運營官普拉傑斯在活動上致辭，並與非國大公共關係主席霍扎、中央廣播電視總臺編務會議成員李挺共同為節目啟播。

　　德拉米尼-祖馬代表南非政府致賀辭。她表示，很高興中央廣播電視總臺把南非作為《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季播出的啟動地。南非與中國保持傳統友誼，近年來在中非合作論壇框架下，雙方合作規模不斷擴大、合作領域更趨多元、合作機制持續完善，特別是在新聞媒體、廣播影視等人文領域的交流合作日趨豐富。希望借本次節目播出，持續推動南中友誼之樹常青。

△南非總統府婦女、青年及殘障部部長德拉米尼-祖馬

　　慎海雄在致辭中説，今年正值習近平主席提出真實親誠對非政策理念和正確義利觀十週年。中央廣播電視總臺為非洲受眾帶來了《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季精品節目，相信這部作品能夠為非洲朋友了解習近平主席治國理政思想打開一扇窗，更好讀懂中國文化、中國智慧、中國精神，深入感知建設中華民族現代文明的獨特魅力，感悟新時代中國的可信、可愛、可敬。

△中共中央宣傳部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄

　　慎海雄表示，非洲是一片升騰希望的熱土，雖與中國相隔萬里，中非始終心手相牽、命運相連。中國和非洲都是人類文明的重要發祥地，古韻久遠、底蘊深厚、魅力無窮，雙方媒體要深化交流、加強合作，永遠做可靠朋友和真誠夥伴。總臺願與非洲朋友互學互鑒、攜手同行，為推動構建新時代中非命運共同體注入新活力、增添新動能。

　　陳曉東在致辭中説，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季在非洲啟動播出，將為非洲朋友了解習近平主席治國理政智慧、讀懂中國文化打開一扇思想之窗，讓世界領略中非友好新風景。希望中非媒體朋友以此為契機，進一步凝聚中非友好共識、架起人文交流橋梁，共同講好新時代金磚故事、中非故事，傳播全人類共同價值，為推動構建人類命運共同體貢獻智慧和力量。

△中國駐南非大使陳曉東

　　賈卡祝賀《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季在非洲啟播，表示自己非常欣賞中國五千多年的悠久歷史和燦爛文化，相信節目中展現的博大精深的中國文化會受到廣大非洲觀眾的歡迎，其中所蘊含的中國智慧也將給非洲人民帶來珍貴的中國經驗和深刻啟示。

△非洲廣播聯盟首席執行官賈卡

　　普拉傑斯指出，中央廣播電視總臺製作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季，以創新形式和獨特視角展現了習近平主席的治國理政思想，其中所蘊含的精神內涵具有極高的現實意義和世界影響。

△南非廣播公司首席運營官普拉傑斯

　　來自津巴布韋、南蘇丹、讚比亞、尼日利亞、埃塞俄比亞等非洲國家政要和主流媒體負責人等對《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季在非洲啟播送上視頻祝福。非盟委員會前副主席姆文查、剛果（金）外貿部長布薩、烏干達知名媒體人穆巴拉克等均表示，習近平主席的治國理政思想值得全球借鑒，願以此次節目播出為契機，加強非中之間的理解與合作，播撒非中持久友誼的種子。

　　據悉，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季英語、法語、阿拉伯語、豪薩語、斯瓦希裏語等多語種版本，于8月20日起陸續在南非廣播公司、南非金磚電視臺、南非獨立傳媒、肯尼亞廣播公司、尼日利亞國家電視臺、讚比亞國家通訊社等38個非洲國家的62家主流媒體落地播出。此外，《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第二季印地語、泰米爾語版本也將於金磚國家領導人第十五次會晤期間在印度亞洲新聞社、印地語新聞臺、電訊電視臺等印度主流媒體播出。

　　南非豪登省金融委員會主席孟亞、肯尼亞廣播公司總經理邁納、尼日利亞國家電視臺臺長登博斯等出席活動。中央廣播電視總臺總編室主任梁建增、社教節目中心主任闞兆江、非洲總站負責人宋嘉寧、國際交流局副局長花凱、環球廣播電視公司負責人高偉，中國駐南非使領館、南非政府機構相關部門負責人，非洲國家主流媒體機構和文化界代表等線上線下200余人參加活動。

　　（攝影：孫楠）