中式傳統帆船吸引WMRT及世界灣區帆船賽選手

       2023世界帆船對抗巡迴賽（WMRT）深圳·寶安總決賽暨世界灣區帆船賽近日在歡樂港灣附近海域圓滿收官，參賽隊伍在一週較量中，為深圳市民以及全世界帆船愛好者奉獻了多場精彩較量。而在比賽期間，中式傳統帆船首次在世界級大賽亮相也引起了眾多關注，來自世界各地和中國港澳臺的多名參賽選手來到碼頭，向來自泉州、寧德、盤錦的幾位非遺傳承人學習中式傳統帆船知識的同時，進行了兩場表演體驗賽——Eye Shenzhen隊對陣中國非遺傳承人劉登祿和WMRT選手雨果·費迪特（Hugo Feydit）的組隊，台灣娜魯灣隊則對陣澳門彩虹隊。

深圳寶安歡樂港灣上演海上“中西合璧”

       創新！中式傳統帆船比賽未來可期

       2019年，泉州造船工匠黃烏錐、黃東偉父子在公益資金支持下建造了“刺桐號”海蟹船實船，參加了第13屆和第15屆中國杯帆船賽，實測了優良的航行性能，吸引了廣泛關注。2023WMRT深圳·寶安總決賽暨世界灣區帆船賽前，由賽事運營方深圳市縱橫四海航海俱樂部有限公司出資，又復原建造了一艘同款泉州海蟹船“鵬城號”，作為歷史首次中式傳統帆船對抗表演賽的比賽船隻，以此開展中式傳統帆船文化保護傳承與創新發展公益活動。

       決賽日中午開始，停泊了中式傳統帆船的碼頭熱鬧了起來，法國船長馮克禮（FARDEL Christian）與三位深圳全球傳播大使組隊，三位傳播大使分別為意大利籍教授Matteo Convertino、英國籍教師Tafadzwa Kadere和韓國在讀博士生申文燮，他們在本屆世界灣區帆船賽比賽結束後一起前來參與最後一天的中式傳統帆船對抗表演賽活動。

       馮克禮一直對學習、傳播中式傳統帆船知識充滿熱情，早在今年11月的中國杯帆船賽上，他就曾學習了泉州海蟹船的駕駛方法，前幾天，他又上船請中國老師們指導他駕駛了一回，現在他的技巧已較為熟練。馮克禮説：“這是我第三次學習駕駛這種帆船，它與現代帆船有些區別，操縱方法與我習慣的有所不同。但是經過這幾次學習，我現在可以非常自信地説，在這片海域，我可以駕駛這艘帆船安全地航行。”

法國船長馮克禮帶領EyeShenzhen隊隊員登上中式傳統帆船出航

       賽事組委會在本屆比賽測試、檢驗了開設中式傳統帆船對抗賽的可能性，這是歷史上首次使用中式傳統帆船舉行的表演賽。馮克禮也參與到了比賽中，他認為這是一個好的開始：“要是能有正式的比賽，市民觀看會更有熱情。這次我們嘗試沿著海岸線航行，同時逐漸掌握競速航行的技巧。這個類型的比賽還需要一定時間完善，不過這在世界航海歷史上已經是一次創舉。隨著我們的經驗越來越豐富，隨著越來越多人加入進來，這個比賽會變得越來越成熟。”

       來自韓國的深圳全球傳播大使申文燮第一次接觸中式傳統帆船：“其實操作起來並沒有看起來那麼難，只要有航海基礎就可以很快了解到當中的原理。而且在航行、比賽過程中，我覺得中式傳統帆船很穩定、很安全、速度很快，我從來沒想到它能跑得這麼快。”

       “這段經歷是我‘炫耀’的資本”

       參加WMRT總決賽的選手也對中式傳統帆船産生了濃厚興趣。CAPVIS SWISS MATCHRACE TEAM船隊的成員雨果·費迪特一直心癢癢，想試試操縱中式傳統帆船，由於在決賽日沒有比賽任務，他就抓住機會登上了“鵬城號”。

WMRT總決賽選手雨果·費迪特（Hugo Feydit）登上鵬城號中式傳統帆船

       雨果的家鄉在法國布列塔尼省的洛里昂市，這個城市被稱為“Lorient ,La Base洛里昂，航海大本營”，這是個致力於海洋帆船競賽航行的城市，是很多法國著名航海選手和賽隊的大本營。青少年很小就有機會接受帆船培訓，雨果也不例外，他從小就學習帆船，對這項運動産生了濃厚興趣。他説：“這是我第一次嘗試駕駛這類古老、傳統的帆船，我真的很高興。如今我會到世界各地參加帆船比賽，我會對當地的文化很感興趣。對我來説，了解當地航海文化對我的成長是很有必要的。”

       在船上，聯合國教科文組織急需保護的非物質文化遺産——水密隔艙福船建造技藝的保護單位，寧德市蕉城區水密隔艙福船研究會的副會長劉登祿手把手教導雨果駕駛方法。雨果笑道：“我有個很好的老師，他很快就教會我駕駛的方法。”

       雨果還了解到了泉州海蟹船的原本用途——既可以捕撈、又可以運輸，他對中式傳統帆船的實用性感到驚訝。“當我回到法國的時候，我會對我的朋友分享這段經歷。我有資本跟他們‘炫耀’了，因為不是每個法國人、每個歐洲人都有機會接觸到這麼古老的帆船。我會跟他們説説這類船的設計、材料、用途以及駕駛體驗，這段美好的經歷應該會吸引很多聽眾。”

       看到有這麼多外國選手對中式傳統帆船感興趣，劉登祿也非常高興。他説：“雨果有駕駛帆船的基礎，所以學得很快。我覺得中式傳統帆船在國際大賽上亮相是一件很值得驕傲的事情，希望未來有更多人願意學習、了解它們，一起傳承中華傳統航海文化。”

雨果·費迪特與“師父”劉登祿擊掌相慶

       雨果所不知道的是，他的表演賽對手，Eye Shenzhen號船長馮克禮也同樣來自布列塔尼省，從事傳統帆船研究工作的他已經協調法國Brest2024國際傳統帆船節組委會向深圳發來邀請函，邀請泉州海蟹船在明年中法建交60週年之際前去參加這項世界上規模最大的傳統帆船節慶祝活動，到時候，希望會給雨果一個驚喜，他可以告訴更多的法國朋友們“我在深圳寶安已經駕駛過這艘中國帆船了！”

       港澳臺選手攜手保護傳承中華優秀傳統航海文化

       台灣娜魯灣隊與澳門彩虹隊在11月中旬的2023年海峽兩岸暨港澳帆船賽都登上過刺桐號泉州海蟹船學習體驗了中式傳統帆船的操縱駕駛技藝，這次參加完世界灣區帆船賽，他們再次相約前來，所不同的是這次他們可以分別駕駛“刺桐號”與“鵬城號”泉州海蟹船在海上行駛比試，台灣娜魯灣隊的楊品驊與姬天語以及澳門彩虹隊的香港籍領隊鄺向榮等選手均表示，很高興能參加這次融合國際與本土、現代與傳統的航海盛事，同時對能夠參與歷史首次中式傳統帆船對抗表演賽活動深感榮幸，未來都將盡各自所能攜手保護傳承中華傳統航海文化，更要共同推動中華優秀傳統航海文化與舟船文化的創造性轉化和創新性發展。

娜魯灣隊（圖右）與澳門彩虹隊（圖左）競逐