美軍虐囚第一案即將開庭 三憲兵均推遲申辯

央視國際 (2004年05月19日 17:01)

　　中國日報網消息：當地時間5月19日下午1點左右(北京時間下午5點左右)，美軍虐待伊拉克囚犯的第一宗審判案將在巴格達美英聯軍總部內的一個臨時法庭開庭，接受審判的是美軍憲兵傑裏米西維茨。當天早些時候，另3名美軍憲兵在巴格達參加庭審前聽證會時，都推遲了申辯時間。

　　

4月底，美軍在巴格達阿布格萊布監獄虐待伊拉克囚犯和戰俘的醜聞曝光後，舉世震驚。隨後，美軍對此進行了調查，迄今共有7名美軍士兵受到了指控。今年24歲的西維茨只是將虐囚事件拍攝了下來，是其中罪名最輕的。美國軍事當局説，西維茨犯有密謀虐待囚犯、玩忽職守未能防止囚犯受到虐待和粗暴虐待囚犯3項罪名。據悉，正在被調查的虐囚事件都發生在去年10月到11月，涉及大約20名囚犯和戰俘。

　　據美國有線新聞網報道，西維茨案的審判可能很快結束，因為訴方和辯方可能達成一項認罪協議。所謂認罪協議就是被控一方以主動交待問題來換取從輕處罰，因此也被稱作“辯訴交易”或“認罪討價還價”。

　　如果西維茨主動交待問題，他的證詞將對其他遭起訴憲兵極其不利。有報道説，西維茨告訴調查人員説，另一名受到指控的憲兵查爾斯格蘭納強迫囚犯脫光衣服、嘲笑他們，並用重拳狠擊一名囚犯的太陽穴，使其失去了知覺。

　　當天，3名憲兵賈瓦爾戴維斯、查爾斯格蘭納和伊凡弗雷德里克先後出現在位於巴格達大會堂的軍事法庭上，每人出庭的時間為5-10分鐘，3人都放棄了法庭公開宣讀其所受指控的權利。據稱，格蘭納是阿布格萊布監獄1A牢房施虐小組的“領袖”，他被指控的罪名多達7項，在7名涉案憲兵中排第一。這些指控分別是共謀虐待囚犯、玩忽職守而未保護囚犯、虐待囚犯、攻擊囚犯、有下流行為、通姦和妨礙司法。

　　軍事法庭法官詹姆士波爾宣佈，下一次聽證會將於6月21日舉行。戴維斯的辯護律師指出，檢察方不準他們會見虐囚事件的兩名受害者。對此，波爾要求檢方做出合理的解釋。(王建芬)

責編：揚國