《焦點訪談》:執政興國--全面建設小康社會 
央視國際 (2002年11月06日 21:57)
央視國際消息（焦點訪談）：小康曾經是中華民族祖祖輩輩的期待，走過1999年，經過全黨和全國人民的努力，按照經濟水平、物質生活、人口素質、精神生活和生活環境、社會保障等方面的標準衡量，我國人民的生活已達小康水平。回首從溫飽到小康的巨大跨越，在農業人口占絕大多數的國度，9億多農村消除貧困，走入現代化進程，是全社會達到小健水平的基礎和保障。因此，農村城市化、現代化的必由之路——小城鎮建設就格外引人注目。
江蘇省昆山市的淀山湖間散佈著一個個富裕的小城鎮，近年來良好的環境吸引了大批臺商來此投資，其中很多舉家定居在昆山，據統計，定居人數有一萬多。中秋節的傍晚，記者昆山市附近的一家台資企業看到，眾多投資辦廠的臺商攜妻帶子在這裡歡度中秋。
（採訪台商）
臺商：在這裡住著的感覺就是這裡進步很快，生活步調感覺很輕鬆，不會像一般的大都市那麼擁擠。
記者：每逢佳節倍思親，現在有沒有鄉愁的感覺？
臺商：應該説客在他鄉作故鄉，我在這已經住了八年了。
在離臺商聚會地點不遠的昆山市淀山胡鎮一幢三層小樓內，世代居住在這裡的顧學興老人生日恰逢中秋，五代同堂的賈老伯闔家團聚，共度中秋和自己68歲的生日。
（採訪江蘇省昆市淀山湖鎮居民 顧學興）
顧老伯至今還和岳母兒子一家，孫子一家住在一起，住房面積近300平方米。説起現在的生活，賈老伯顯得心滿意足。
顧學興：我們基本上是小康生活了，可能比小康要好一點。整個淀山湖鎮，我的生活水平還是居中等。
顧老伯對淀山鎮的自豪的確有他的理由。十三屆四中全會以來的十三年間，淀山湖充分發揮毗鄰上海的區域優勢，著力打造生態環境優勢和基礎設施優勢，已基本形成現代化城鎮格局。
鎮區內築就了20公里長40米寬的公路，中心區有二級涉外賓館，上萬平米的商城，現代化的淀山湖小學，江蘇省最大的鄉鎮衛生院，五個造型美觀的居民住宅區和三個農民別墅區。鎮區的環境優美，綠化覆蓋率達40％以上，人均綠地面積達21平方米。良好的基礎設施和優美的環境吸引了大量的外資注入。有利地促進了經濟的快速發展。
2001年，全鎮GDP達6.7億元，財政收入4100萬元，農村年均收入達5850元。與此同時，社會各項事業協調發展。800座位的影劇院，多功能中心使得淀山湖鎮的居民具備了一般城鎮所不及的文化娛樂生活。
晨練的老人，閒暇時走進健身房的小夥子，週末文化館的排練，充分展示著富裕起來的小鎮多彩的文化生活。
（採訪《中國改革》雜誌社社長 總編輯 溫鐵軍）
主持人（敬一丹）：看到這個小鎮我就覺得這是一種看得見的小康，您的感覺呢？
溫鐵軍：應該説現在比較好的地區像這個小鎮的情況是比較普遍的。
主持人（敬一丹）：人們面對今天這個現實，就馬上想到，當時鄧小平提出“三步走”，那個時候人們覺得有一種遙望的感覺。我們按照這個“三步走”一步一步走到了今天。現在我們國家從整體上看，走到了哪一步？
溫鐵軍：總體上看在大部分城市地區，和沿海發達地區實現小康，現在開始朝中等發達程度在進步，這個現象應該是普遍的。而如果按照人口來算，我們大體應該有70％左右的人口，基本上生活水平可以用小康標準來衡量。
黨的十一屆十中全會和十五大以來的十三年間，我國經濟保持了高度增長，經濟總量從世界第十位越增到第6位。中國人民充分享受到了國家綜合國力極大增強帶來的實惠。2001年，城鎮居民平均可支配收入為6860元，農村居民人均純收入為2366元，都比1999年有大幅度提高。目前，城鄉居民文化教育、體育衛生等各項事宜都取得了飛速發展，全國廣播電視覆蓋率達到94.2，人均綠地面積也大量增加，中國人近百年來的小康夢想已經實現。
這條保留下來的狹窄老街記錄著淀山湖的過去，這裡曾經是全鎮的中心。一直到上海市繼90年代初，淀山湖還是一個默默無聞交通閉塞的江南小鎮，而從根本上改變這一切的是一個“造鎮計劃”。1994年，淀山湖鎮小城鎮規劃與建設工程項目被列入“中國21世紀議程”優先項目計劃第一批項目。這項議程是國家計委同國家科技部根據可持續發展要求，結合我國國民經濟發展的具體情況而設立的社會綜合發展綱要。淀山湖鎮作為首批項目，是中國農村探索在小城鎮建設中注重環境保護，建築與自然和諧的環境發展之路。在這個總體的原則下，淀山湖的規劃曾經四次修改，日臻完善。
（採訪江蘇省昆山市淀山湖鎮黨委書記 張振躍）
張振躍：自己和諧，示範未來，這是我們小鎮的兩句話、八個字。
在淀山湖鎮昆山市小城鎮的建設過程中，環境的保護被放在了重要的位置上。
（江蘇省昆山市淀山湖鎮副鎮長 鬱永明）
鬱永明：我們提出的口號是既要金山銀山，更要綠水青山。有了綠水青山，才有金山銀山。
嚴格實施規劃，堅持環境與經濟協調發展，使得淀山湖在招商引資上搶得了先機。1991年以來，淀山湖累計合同利用外資3.53億美元，外商投資項目達60多個。
（採訪香港養樂多及篡控股有限公司主席 李道光）
趙道光：這裡環境好，投資的環境非常好，同時它周邊的設施、道路的設施，各方面都達到了一定的水平。
今天的淀山湖鎮已經從一個落後狹小的古鎮發展成為今天寬闊靚麗大氣的現代化城鎮。從一個幾乎沒有工業的純農業鄉鎮逐漸成為開放型一、二、三産業共同發展的現代化的城鎮，全城鎮13000名農村勞動力已經有2／3從農業進入二、三産業，大大提高了農村的收入。
（採訪江蘇省昆山市海淀山湖鎮黨委書記 李振躍）
李振躍：現在的發展必須要有一個載體，我們的小城鎮就是一個很好的載體。
主持人（敬一丹）：現在中國老百姓中提到小城鎮建設，人們都覺得特別耳熟。
溫鐵軍：我們知道1978年的時候，小城鎮的總量在2000多個，現在已經超過2萬個，它的發展速度非常之快，它是經濟發展的自然規律，為什麼呢？以前我們分割兩元機構的社會，進大城市非常之難，所以在80年代中期，一旦大包乾實現以後，首先第一步是解放農村勞動力。農村勞動力要就業，上哪兒就業呢？發展鄉鎮企業自然要形成規模，向小城鎮集中。我們看到小康城鎮在小城鎮的實現，相對來講，它就既能夠使農民群眾基本上享受到小康社會應該享受到的現代生活，又同時使它維持了自己傳統鄉土社會的這些基本的文化特徵，應該説這是符合中國特色的社會主義要求的。
1998年，江澤民總書記赴江蘇、浙江、上海，在昆山等地考察了多個小城鎮後指出，積極推進先城鎮建設是一個大戰略，有計劃、有步驟地把農業勞動力轉移到新興的小城鎮和鄉鎮企業，是我國農業現代化的必由之路。在黨的十五屆四中全會上，他特別要求要把發展小城鎮作為獨立的部分寫入十五規劃。在黨中央國務院的大力推動下，飛速發展的小城鎮極大地推動了我國城市化乃至整個現代化發展的進程，使得大量從土地解放出來的農民開始享受富裕文化的現代化生活，這對於打破城鄉分割的二元結構使全國人民的生活總體上達到小康水平起到了巨大的推動作用。
（採訪江蘇省昆山市淀山湖鎮居民 張志林）
這個小院就是張志林1989年到鎮裏創業的地方，但由於當時淀山湖經濟水平不發達，消費水平不高，他的第一次創業以失敗告終。
張志林：當初的時候這個挫折來自方方面面，一個經濟還不發達，一般就餐不像今天想花幾百塊錢就幾百塊錢，就是算著來的。
遭受挫折後的張志林沒有灰心，1994年，隨著淀山湖小城鎮的建設訓練發展，他又看到了再次創業的希望，1995年，張志林在鎮上又開了一家餐館，他的執著很快就得到了回報，生意蒸蒸日上。1999年11月，他在振華超市的二樓開了全鎮最大的餐館，並在自己和妻子名字中各去一字給餐館取名為“梅林閣”，店大了，生意也更紅火了。
（採訪江蘇省昆山市淀山湖鎮居民 張志林）
張志林：我們這裡發展真的快得不得了，像我們這高爾夫球場也挺可以的。上次比賽的時候，泰國、菲律賓都來吃了，就是差一點不懂英語啊，怎麼辦，請了個懂英語的老師，過來跟他們聊了一下，他們感覺挺高興的，OK，OK，VERY GOOD。
隨著事業的發展，張志林在鎮上購買了住宅，下一步的家庭計劃是購買一部自家的轎車，一家三口還花了4萬塊錢由農村戶口辦成了城鎮路口，但如果早知道戶籍變革，張志林就不會花這4萬塊錢。
張志林：沒上幼兒園就給她買出來了，一個人一起買出來。現在我們鄉下到城鎮裏面來，這個不用花錢。
據了解，在繳錢才能辦農轉非的時候，淀湖鎮曾經一年多就辦理了1000多人，而從近年來開始取消收費後，辦理農轉非的人數卻逐年下降。今年全鎮到目前為止，僅辦了15人。
（採訪中共江蘇省昆山市委書記 張雷）
張雷：過去農民想進城，許多人是為了戶口進城，現在呢？農民是為了就業，他認為在哪兒能就業，他在哪兒就能發展。所以現在農村的農民已經由原來單向向城市轉移，轉為向小城市或向小城鎮轉移。
在過去的十年裏，億萬轉移到非農産業的農民和城市居民一起實現了從溫飽到小康偉大跨越堪稱人類發展史上的奇跡。2000，我國人均國內生産總值超過800美元，成為人民生活達到小康水平的重要標誌。在農村和城市“恩格爾”系數分析下降10和15個百分點，居民消費中食品的支付比例越來越小，而文化教育、休閒娛樂、醫療保健、交通通訊等方面的支付比例大幅度提高。小康在今天的中國已經是家喻戶曉，是好生活的代名詞。
在黨的十五大上，江澤民總書記莊嚴宣告，21世紀我們的目標是第一個十年實現國民生活總值比2001年翻一番，使人民的小康生活更加富裕，形成比較完善的社會主義市場經濟體制。再經過10年的努力，到建黨100年時，使國民經濟更加發展，各項制度更加完善，到世紀中葉建國100年時，基本實現現代化，建成富強、民主、文明的社會主義國家。
溫鐵軍：江總書記提出的新的“三步走”，這是非常具有戰略眼光的。我覺得江總書記繼承了小平同志的思想，並且發揚了小平同志的思想。從2020年前以後，到咱們新中國建國100週年，也就是在2049年前後，到這個時候，實現中華民族的偉大復興，應該説我們全國人民甚至是世界人民都應該為中國人感到驕傲的一件事。那個時候中國將站在世界前列，我們將進入發達國家的行列。而這個目標對於整個中國對於整個世界來説，應該説是一個非常偉大的目標，我們堅定相信，這個偉大的目標肯定能夠實現。
對美好生活的嚮往是人民共同的期盼，而人民的根本利益正是共産黨人奮鬥的出發點和歸宿。在十六大召開前夕的“5.31”講話中，江澤民總書記根據新階段的新形勢、特點和任務再次突出論述了小康社會建設問題，指出進入新世紀，我國進入了全面建設小康社會，加快推進社會主義現代化的新的發展階段。實現了世代小康夢想的中國人，又滿懷信心地走入了全面建設小康社會的新階段。在中國共産黨的領導下，中華民族正堅定、紮實、穩步地向偉大復興邁進。
責編：宏偉
