美民主黨副總統提名候選人闡述"兩個美國"

央視國際 (2004年07月29日 17:43)

　　→→[專題]美國總統大選火熱開戰

　　

新華社波士頓(美國)7月28日電(記者 潘雲召 王發恩)美國民主黨副總統提名候選人愛德華茲28日晚在波士頓舉行的民主黨全國代表大會上發表講話，闡述了其“兩個美國”的觀點，稱美國人目前生活在“兩個不同的美國”裏，一個是已經實現了“美國夢”、不再需要擔心的人的美國，另一個是大多數仍在勤勞工作、努力維持生計的那些人的美國。

　　愛德華茲認為，目前美國存在著兩種衛生保健制度，兩種不同的公立學校教育制度，以及兩種不同的經濟。現實情況不應該這樣。他説，民主黨有能力建造一個單一的美國，建立單一的衛生保健制度，一种經濟，一種公立學校制度。

　　愛德華茲在講述自己的家庭及成長經歷時説，他是家裏第一個上大學的人，克裏和他的競選活動就是要使所有的人，不論區域、家庭背景和膚色，都能擁有他曾有過的機會。他還承諾，如果民主黨入主白宮，政府將提高最低工資標準，完成福利改革計劃，為98%的美國人提供減稅優惠，給美國人創造待遇優厚的工作機會。他説，民主黨相關的計劃是停止向工作崗位外流的公司提供稅收優惠，而把這種優惠留給把工作崗位留在美國的公司。 愛德華茲在講話中説，他非常願意成為民主黨的副總統候選人。克裏的越戰經歷和在戰爭中的表現，證明他是一個果斷、堅定的人，代表了美國的價值觀；克裏能夠使美國人民更安全，國家更強盛，並在世界上受到尊敬。他呼籲選民摒棄陳舊的、令人厭倦的負面政治，並從事“充滿希望”的政治活動。

　　愛德華茲説，美國正處於戰爭狀態，所以必須強化國土安全，在反恐、保衛國家安全方面做更多工作，以建立一個強大的、團結的美國。他説，“911”事件已經發生近3年，如果民主黨上臺執政，在改革情報機構方面不會花費長達3年的時間。克裏和他將會聽取“911”調查委員會的建議，建立並領導一個強大的聯盟，確保大規模殺傷性武器的安全。關於反恐和軍隊建設問題，愛德華茲説，民主黨政府將向恐怖分子傳達一個明確的信息，即他們跑不了，藏不了，一定會被消滅。民主黨政府將增加特種部隊人數，給軍隊裝備最新設備和技術，使其成為世界上裝備最精良、訓練最好的軍隊，能夠摧毀世界上任何敵人。

　　美國民主黨于7月26日至29日在波士頓召開全國代表大會，正式提名克裏和愛德華茲為本黨的總統和副總統候選人，在今年11月的大選中與來自共和黨的現任總統布什和副總統切尼競爭。

責編：復蘇