為了查明隕石是否能將原始生命從一顆行星攜帶到另一顆行星，科學家把從英國奧克尼郡開採的一塊岩石發射到太空中。他們要試驗的理論是，是否生命能從火星到達地球。

　　阿伯丁大學的專家將這塊岩石附到一艘無人駕駛的俄羅斯飛船上，看看生命體是否有在一顆大隕石中倖存下來。有關這項試驗的更多數據將於11月3日在高地科學家節(Highland Science Festival)上公開。

　　他們把這塊岩石送往維也納，雕刻成合適的形狀，和圓頂禮帽一般大小。之後，科學家將把它縛在歐洲航天局的“Foton M3”航天器上，該航天器將於下個月發射升空。阿伯丁大學地質學和石油地質學系主任約翰?帕內爾教授與斯蒂芬?伯頓博士合作，研究是什麼影響了從太空重返地球的岩石上的熱量。他們選中奧克尼群島上的岩石，是因為它包含的有機物非常豐富，並且這種岩石異常堅硬。

　　帕內爾教授表示，因為熱度問題，原始生命不可能在一塊小隕石中倖存下來，但是他認為這些生命能在一塊直徑為幾十厘米的更大的隕石的中心存活下來。然而他表示，任何更大的隕石都將非常猛烈地撞擊地面，它們會在這個過程中蒸發掉。在因弗內斯郡、丁沃爾和阿普克羅斯舉行的高地科學節將一直持續到11月17日。其中的活動之一將主要集中在尼斯湖怪上，另一項活動將主要圍繞攝影師雷蒙德?貝讚特拍攝的有關管鼻鹱海鳥的一部影片，這部影片主要描述了聖科達(St Kilda)海灘、奧克尼郡、阿伯丁郡以及荷蘭的海鳥。

責編：戴昕