異域音樂風（六）

　　意大利人曾説：“朝至那不勒斯，夕死可矣。”可見這個城市在意大利人心目中的分量。那不勒斯省位於意大利南部，面積1171平方公里，平均海拔17米，人口300萬。省會城市那不勒斯是意大利僅次於羅馬和米蘭的第三大城市，是地中海著名海港。這裡風光旖旎，景色宜人，大海、太陽、火山、古城，令人流連忘返，但它也因此曾經遭受過許多外國勢力的侵擾，最早是希臘人，公元前七世紀時，希臘人命此地為Ｎeapolis，三百年後，換成羅馬人主宰此地，奧古斯都大帝最愛到此避寒，後來倫巴底人及拜佔庭帝國也分別統治過這裡。1861年意大利王國成立，那不勒斯最終告別近３０００年異族統治的歷史。那不勒斯幾乎被歐洲所有主要民族統治過，多種外來文化融合，形成特有的當地文化；為應付頻繁更替的統治者而生存下來，那不勒斯人養成了出名的個性：熱情剛烈而又自由散漫，圓滑而善於誇張和表現––意大利人戲稱那不勒斯是永恒的劇院，那不勒斯人自然是最佳演員。那不勒斯的方言是意大利公認最難懂的，比遠離本土的西西裏方言還甚。那不勒斯人奔放浪漫的性格也使拿波里民歌享譽世界。

　　意大利人是喜愛歌唱的民族。意大利民歌的起源可以追溯到14世紀的牧歌。作曲者常採用知名作家的詞來譜曲，所以單單歌詞就有很高的文學價值。意大利牧歌的內容都是以愛情為主題或描寫對田園的喜愛。經過兩個世紀的演變，牧歌越來越傾向精美的表現，到16世紀後半期，充滿了“世紀末”的實驗趨勢。當然，也因此牧歌有了彈性空間的可能性，在意大利的那不勒斯便發展出鄉村歌曲—歌曲返璞歸真，以聲樂來表現富有詩意的書畫，接近於獨唱聲樂精品的嶄新風格——這就是今日的那不勒斯民歌。

　　解説：

　　那不勒斯省位於意大利南部，面積1171平方公里，平均海拔17米，人口300萬。省會城市那不勒斯是意大利僅次於羅馬和米蘭的第三大城市，是地中海著名海港。這裡風光旖旎，景色宜人，大海、太陽、火山、古城，令人流連忘返，使之成為地中海最著名的旅遊風景勝地之一。開闢良港，美化城市，那不勒斯十分注意舊城和工業區的改造。在文化和藝術方面，那不勒斯人也是非常注意，那不勒斯的語言與意大利語不同，這也就是那不勒斯民歌可以保持其獨特魅力繁盛發展的一個重要原因。

　　意大利人是喜愛歌唱的民族。意大利民歌的起源可以追溯到14世紀的牧歌。作曲者常採用知名作家的詞來譜曲，所以單單歌詞就有很高的文學價值。意大利牧歌的內容都是以愛情為主題或描寫對田園的喜愛。經過兩個世紀的演變，牧歌越來越傾向精美的表現，到16世紀後半期，充滿了“世紀末”的實驗趨勢。當然，也因此牧歌有了彈性空間的可能性，在意大利的拿波裏便發展出鄉村歌曲—歌曲返璞歸真，以聲樂來表現富有詩意的書畫，接近於獨唱聲樂精品的嶄新風格——這就是今日的意大利民歌。

　　誕生於佛羅倫薩的意大利歌劇，在威尼斯和羅馬的發展並未突破蒙特威爾第所開創的風格，直到17世紀下半葉在那不勒斯出現了一個新的歌劇流派，才出現了根本性的轉變。那不勒斯的作曲家們將宣敘調與咏嘆調清晰地區分開來，並更加傾重於咏嘆調，尤其強調美聲演唱技巧，發展管弦樂以服務於歌唱，還固定了歌劇序曲的三個組成部分，確立了後世意大利歌劇風格的主要特點，可以認為，是那不勒斯樂派確立了19世紀意大利歌劇的民族性。

　　（2008年4月22日CCTV-音樂頻道 21：18重播）

責編：張芊川