森林問答

　　Q：看了你們的紀錄片，不明白的是右下角的那一坨狗屎一樣的標誌，它是什麼意思？還有那只小螞蟻，時不時出來露一臉，什麼意思？　　－－浙江　夏燕平

　　A：夏同學，那坨塊狀物的學名叫logo，俗稱角標，它的作用有二：一來作為這個節目的標記提醒觀眾，二來可以防止別人不打招呼使用我們的畫面。至於這個標誌的設計，最初的想法來自領導，他們要求《森林之歌》做成中國森林分佈的“拼圖”，我們的理解能力也比較差，就做成了現在這個樣子，不過遠遠看去，還能看出中國字的“森”或者“林”哦。

　　那只螞蟻是我們設計的一個類似吉祥物的東西，我自己還是很喜歡的。在國外，拍同類的紀錄片都會同時派生出很多衍生産品，比如書籍、錄像製品、音樂CD、針對孩子的吉祥物、節目標誌，為是的擴大節目的影響，同時從中掙些銀子。《森林之歌》儘管不需要收回投資，但它的操作是按商業紀錄片的流程來的，所以，製作過程中，也做了相應的設計，但我忽略了我泱泱中央電視臺，怎麼會在乎這點兒散碎銀子捏？我只負責這個節目的生産，其他的事情如果操心太多，相信領導肯定會跟我説，關你屁事，耍什麼小聰明，把片子做好就得了！

　　Q：請問這部片子的解説是你嗎？怎麼聽起來有些像感了冒的趙老師？總之，你的聲音有些彆扭。　　－－深圳　程峰

　　A：《森林之歌》的解説是楊大林老師。楊老師原來是北京電臺一個欣賞電影音樂的廣播主持人、撰稿人，同時他隸屬於中國電影樂團，自己經常寫一些音樂欣賞的文章，如果你看過CCTV-10的《人物》欄目，那就是他解説的。

　　這個片子的配音最初找的李咏，別看李老師在臺上跳來跳去，他最初是靠配音起家的，而且我至今仍然認為，他的音質是臺裏數一數二的。三年前，和李咏説起《森林之歌》的事兒，他滿口應承，到今年節目製作完成，我找他時，他突然打哈哈説，時間很緊，比什麼什麼都緊。我逼了好幾次，他才説了實話，現在他自己覺得氣息上有些疲憊，如果錄解説，又能保證質量，那麼每天只能完成一集的工作。我聽了這話，想想工作量的確太大，也就作罷了。

　　Q：《森林之歌》的DVD在哪可以買到？　　－－倫敦　IVY

　　A：別的地方我不知道，北京在西客站北邊那條路的路東，有一個國際電視總公司的音像店，那裏已經有貨，定價90元。他們的電話是63955806。我前天去看了一下，問店員《森林之歌》來了沒有，一高個子售貨員冷冷地回答我：“有。”我問在哪，因為貨架上看不到，那人才説，“告訴你有就是有。”這時我才看到，地上有一些箱子，箱子上寫著“森林之歌DVD”的字樣，這家店也是國營的，估計賣多少都行，和個人沒什麼關係，很有我們泱泱大臺的范兒。

　　我不明白的是，您不是在倫敦麼？

　　Q：在你們的片子裏，看到了那麼多動物，都是真的嗎？有沒有你們自己扮演的？　　－－陽泉　天天　　

　　A：好眼力！看出來昨天那頭熊其實是李文舉導演，他的體形也足夠碩大。這一集還有老頹演的老虎，為此他天天打網球鍛鍊身形；豬頭非自然扮野豬了，拱地前行那種。另外前天的金絲猴是全勇先扮演的，你知道，他化粧比較方便，難道你沒看出，那個叫甲板的金絲猴王還扛著把小鐵锨嗎？至於我扮演的是什麼，請你猜一猜……一般來説我喜歡演一棵樹，其實，你看到的那片林子都是我和朋友扮演的。嗯，我是一個好靜的人，比方王三表真的拍A片的話，他邀請我友情出演，我想，我肯定選擇扮演……那張床。

　　Q：昨天死了大師兄，今天死了二師兄，還怎麼取經啊？　——北京　王萱

　　A：真對不起唐僧同志，前天的片子裏那個叫小圓的金絲猴（不姓孫）被凍死了，昨天，又有一頭小野豬（不叫八戒）被凍死了。我理解您的悲傷，但事實上，這就是大自然的叢林規則，貌似野蠻，實則合理。正是這種優勝劣汰，才確保了這些動物種群的不斷繁衍。當然，由於人類對森林的攫取和掠奪日益加劇，山林裏的生靈們日子越來越難過，這也是現實。我覺得，我們應該從不吃魚翅、不吃蟲草、不吃發菜做起，甚至不吃松子和沙蟲，因為，姚明哥哥説，沒有買賣就沒有殺戮。

　　Q：拍得真的很漂亮，陶醉其中，恨不邀同去。這些拍攝現場你都到過嗎？　　 ——北京　李輝

　　A：到過其中的幾個，沒全去，有些地方太過艱苦，我一怕苦，二怕死，所以基本上在北京貓著。也就是説，森林是各位編導和攝影拍出來的，我只是北京基地的一個服務人員而已。

　　Q：為什麼會有這麼多錯別字呢？　　——長治　劉雲陽

　　A：的確有幾處錯別字，這個錯誤其實可以避免，最直接的方法就是不打字幕，但考慮到播出時間這麼晚，很多人家裏的電視機音量已經關得很小了，打上字幕可以幫助觀眾閱讀，當然，這不是我們出現錯別字的理由。看來，以後做紀錄片的人也要加強文化學習。

　　Q：陳老師，拍不拍續集啊？我來給你當義工好不好？我今天離開，明年春天回國，來得及嗎？　　——德國　吳枚

　　A：我目前沒有接到拍《森林之歌》續集的任務，也沒有這個計劃。此外，為配合明年元旦《勞動法》頒布，電視臺目前對所用人員進行了科學化管理，拍節目是不能使用未被臺聘或企聘的人員的，《森林之歌》的一些兄弟，比如拍秦嶺那一集的小陶，攝影多好啊，由於是大專文憑，我目前還沒有辦法聘用他。

　　Q：你們的集中營還在嗎？小祖姑娘還做飯嗎？　　——常州移動用戶　吃吃的等

　　A：森林集中營的租期到月底就結束了，目前還是小祖做飯，菜依然好吃。我準備《森林之歌》全部播出後，請幾位關注《森林之歌》的觀眾專門來品嘗一下她的手藝，但請多少人，請哪些人，我還沒有想法。但起碼被請的人應該在北京吧，否則誰來解決交通住宿費用捏？

　　Q：看了幾天的《森林之歌》，好感動，它甚至改變了我對很多事情的看法。面對這麼優美的環境，我應該做些什麼呢？　——麗江　王雨繁

　　A：當然是保護啊！《森林之歌》也改變了我的很多想法。以前我對環保、生態一無所知，現在我對那些從事環保的人充滿了理解和敬佩。如果您真的有為中國生態作些事情的衝動，我能想到的有兩個選擇：一個是去諸如原生植物保護或是野生動物保護的論壇，參加大家的討論受教育，和大家一起呼籲，力爭做一個志願者；另一個，可以像連岳老師那樣為保護自己生活的家園不被破壞而奔走，併發出自己的聲音。

　　我個人更傾向於後一種。因為，中國不僅森林資源和動物資源瀕臨絕境，而且像麗江、三亞、廈門這樣的城市也所剩無幾，更何況不像森林那麼遙遠，她就在你身邊。

　　Q：《雨林迴響》那一集，最終馬蜂雖然弄死了許多螞蟻，也被螞蟻擎住了，但似乎最關鍵的鏡頭沒有了？是拍漏掉了麼？怎麼突然馬蜂就成功的抓住了，好象至少掉了半個小時的鬥馬蜂的過程。沒拍下來，還是剪輯掉了呀？　　　　　　　　　　 ——唐唐

　　A：沒拍到。另外有很多朋友問我們和國外同行的差距，其實查得很遠，其中，對關鍵鏡頭的捕捉能力是最明顯的一個。我們過去的拍片習慣更多的是交待結果，這一次儘管要求大家要關注過程，也努力做了，但恐怕還是有一些基本功的問題。

　　Q：為什麼沒有關於一集關於雲南的森林的呢？雲南號稱"動物王國"和"植物王國"，西雙版納的熱帶雨林，怒江大峽谷和三江並流地區的森林，可圈可點的地方實在是太多了。　　　　　　　　　－－Jintao He

　　A：在前面的文章中我説過，我是半道進的組，我來到的時候，拍攝地點的論證工作已經進行過半。雲南當初選擇了白馬雪山，後來覺得藏東南更有代表性，就沒打招呼換了地兒。畢竟我們的經費只能支持目前有限的幾個地點拍攝，相信以後如果有了機會，三江地區和版納還是會去拍的。

　　Q：森林之歌會在CCTV-9上放映嗎？如果會，播出時間大概是什麼？　　　　　 －－Grace Reinhart

　　A：《森林之歌》（不包括前兩集在內）現在正由我臺英語頻道進行翻譯，如果一切順利的話，節目將在一個月後在cctv-9的《紀錄片》欄目播出。至於我臺其他時間的重播，目前尚未接到通知。另外，要求重播的郵件非常多，這裡就不一一答覆了，如果大家有這個要求，請向鄙臺總編室反應，可以打電話68506402，但寫信的話，效果會更加明顯，我們的觀聯處對觀眾來信還是非常重視的，地址是：100859　北京市復興路11號　中央電視臺總編室觀聯處。

　　Q：我推薦了身旁所有的朋友看央視一套，因此還被人嘲笑，所以我不得不做了不少解釋的工作。我想不用我再説我有多喜歡你們拍的這個片子了。另外，毒蛇與小園，虎與野豬，它們好象沒有同時出現在一個畫面中，老六文字中的關於這部分的故事是編的嗎？

　　A：其實央視一套偶爾還是可以看看的，比如上週一《新聞調查》做的華南虎，是我見到的同類題材的電視節目中最精彩的。而且，像《森林之歌》這種片子，由於紀錄片的分級制度尚未建立，我們還鑽了一些空子，比如有觀眾告訴我，他覺得金絲猴圓圓就是湯唯，床戲演得很投入，甲板就是梁朝偉啦，傾“囊”而出的表演，難道你沒發現，大樹上的甲板，還帶著蛋蛋的憂愁嗎？此外，老六做的工作是整個節目的文字潤色統籌，如果真需要編故事，我們就不找他了，要知道，羅永浩老師正在寫小説呢。

　　Q：片子現在已經播完，但是還是沒有看到你們的DVD和書，是不是你們忙著慶功把這事兒忘了？

　　A：前面已經説過，DVD已經出了，電視臺門口的門市價是不到100元，團購還會更便宜一些，具體的團購適宜可以問郵購經驗豐富的老六，他正著手安排。另外，在噹噹和卓越上面也可以買到。出書的事情，已經有些來不及，因為電視中的敘事文本和書籍閱讀有非常大的差異，我一直不贊同把電視解説詞結集出版給普通觀眾看，真正好的解説詞，比如BBC和Discovery的經典紀錄片，單讀它的文字幾乎是讀不通的。國外的這類節目也有書籍出版，大都是經過文字改寫，工作量太大，我們的編導為了生計，早已全都投入了其他節目的製作，天南海北的，開播的時候都湊不成六個人的一桌吃飯，誰還能來做這個事情呢？

責編：李紅立