主演：約翰索、薩拉蘭卡夏爾

　　編劇：克裏斯朗

　　製片：湯姆格裏夫斯

　　導演：帕特裏克勞

　　第一集：普洛克德為真空玻璃門窗銷售公司老闆，已工作了40年的他想退休，與相戀5年的卡洛爾結婚，讓侄子保羅接替自己的職位。

　　第二集：保羅到公司後，通過網上向外人透露了普洛克德要退休的消息，並向卡洛爾表明愛意。

　　第三集：公司的二號人物西帝提醒普洛克德，説保羅在美國有大筆財産，普洛克德不信。拍賣會上保羅為了追求卡洛爾而沒有出現致使彼得在拍賣會上丟盡臉。

　　第四集：普洛克德終於發現保羅的險惡居心，彼得也為自己的行為而後悔。保羅實際對普洛克德存有報復心理，雖然普洛克德為卡洛爾犧牲了自己的公司，可關鍵時刻卡洛爾也離開了他。

　　第五集：保羅勸卡洛爾為自己工作。普洛克德又抓住保羅公司歧視殘疾人一事將保羅打敗。

　　第六集：卡洛爾將懷孕的事告訴了普洛克德和保羅，普洛克德知道卡洛爾愛的是保羅忍痛祝福他們。而保羅告訴她他並不愛她，只是利用她。最後保羅醒悟與叔叔合好，普洛克德也原諒了卡洛爾。