CCTV.com消息（全球資訊榜）：希丁克的上榜理由是：一招失誤滿盤皆輸 “神奇教練”光環褪盡 賽前，希丁克就揚言要把意大利拖進點球大戰。比賽一開始，一切果然都像希丁克希望的那樣進行：意大利隊教練裏皮在輿論的壓力下棄用了托蒂，啟用皮耶羅擔任前腰。但狀態更差的皮耶羅完全承擔不了組織進攻的重任。意大利隊只好頻頻用長傳把球從後場直接交給前鋒。在頂住了意大利人最初的幾次攻勢之後，澳大利亞隊把比賽帶入了僵持，並把時間一分鐘一分鐘的消耗掉。下半場一開始意大利中後衛馬特拉齊被紅牌罰下，10人應戰的意大利人放棄進攻、全線退守，看來希丁克的策略終於奏效，他可以輕鬆自如的控制比賽了。 但這時場上的優勢讓他犯下了致命的錯誤：他忘掉了自己“用時間拖垮意大利隊”的既定方針，開始調整鋒線發動猛攻，希望在90分鐘內拿下對手。他忘記了意大利人最拿手的，一個是防守，另一個是反擊。下半場第30分鐘裏皮終於修正了自己的錯誤，用托蒂換下了皮耶羅。托蒂上場之後意大利的反擊立刻有了起色，甚至直接威脅到了澳大利亞的球門。但希丁克依然沒有看到危險，在他的指揮下澳大利亞的後衛都全線壓到中場參與進攻。終於到傷停補時的最後時刻，托蒂組織反擊，格羅索製造點球……澳大利亞人以一種“突然死亡”的方式被踢出了世界盃。 其實在小組賽輸給巴西隊之後，很多人已經開始懷疑希丁克的“神奇”。而這場比賽結束之後，這位“神奇教練”更是光環褪盡──別忘了，在韓日世界盃上他依靠更多的是裁判而不是自己“神奇”的能力。在昨天的比賽結束之後，情緒失控的他大肆指責裁判。而在很多人看來，最沒有資格指責裁判的人就是他。3天以前，韓國隊因為裁判的爭議判罰被淘汰出局，現在希丁克的澳大利亞隊同樣因為裁判的爭議判罰而打道回府。看來，希丁克對世界盃欠下的債也終於還清了。
責編：孫銘陽
