東方體育報消息（記者 李冰）：2006年6月6日，一個在中國人看來非常吉祥的日子，卡洛斯在聯城俱樂部為他提供的解除工作協議上簽下了自己的名字，這也就意味著，他在中國的第五次執教以中途下課告終。在浦西某小區27層的公寓裏，卡洛斯享受著最後一晚作為房間主人的權利。“歡迎來我家作客，”站在門口，卡洛斯以這句話作為開場白，他依然把自己當成這裡的主人，儘管幾天之後，這裡可能會成為聯城隊新任主教練吉梅內斯的寓所。“難過？為什麼要難過呢？這又不是世界末日，生活還要繼續，我為什麼要難過呢？”瞪大了眼睛，卡洛斯很認真地表白著：“再説了，這也不是我第一次下課，我都已經習慣了，呵呵。”
東方體育：就這麼走了，遺憾嗎？
卡洛斯：不，不，沒什麼好遺憾，如果我告訴你我現在感覺非常輕鬆，你會相信嗎？但事實上我確實覺得很輕鬆。能回到巴西，跟兒孫們在一起享受天倫之樂，想想都會讓人開心。更重要的是，我可以踏踏實實地坐在電視機前面，好好享受世界盃的比賽了。
東方體育：這是你的真實想法嗎？作為主教練，卻在聯賽中途被解職，從某種意義上來講，這是一種恥辱。
卡洛斯：沒錯，我當然不甘心就這麼離開，但是在聯城俱樂部裏，有很多事情不是我能夠決定得了的，他們作出了這樣一個決定，我又能怎麼樣呢？但是我可以告訴你，作為聯城中邦隊主教練，我已經盡力了，而且我也給這支球隊帶來了變化。想想去年的這支球隊，在聯賽結束的時候排名如何，現在我們的成績如何。雖然離開了聯城隊，雖然離開了上海，但是我可以抬著頭從這裡走開，因為我做到了一名教練應該做的一切。
東方體育：從賽季初五場不敗，到後來的十場不勝，聯城隊的表現讓很多人都看不懂。作為這支球隊的主教練，你覺得問題到底出在什麼地方呢？
卡洛斯：這當然涉及到好多方面的問題，球隊的組織、俱樂部與球隊，教練與隊員相互之間的溝通、球員之間的相處、連續作戰導致的體能下降、隊員在成績面前缺乏進取心等等。當然，作為教練，我肯定要對球隊出現的這些情況負主要責任，所以我現在下課了。但是我可以告訴你，按照球隊前面五場比賽的表現，我們現在的名次應該是四到七位，至於其中有些什麼深層次的原因，我現在還不方便透露，等到世界盃結束之後，如果你還有興趣的話，我可以跟你聊一聊。
東方體育：外界傳説，從客場輸給長春亞泰隊那場比賽後開始，俱樂部事實上已經開始削奪你的指揮權，在排兵布陣上面，你已經被架空了。而且俱樂部方面認為你在球隊管理方面過於軟弱，這也是造成球隊戰鬥力下降的主要原因，因為隊員太過自由散漫了。
卡洛斯：這是俱樂部的説法，球隊成績不好，他們當然怎麼説怎麼做都可以了。每個人有每個人的工作方法，或許他們認為我的這種方式不太適合吧，但是我的隊員告訴我，他們在球場上找到了自信，也享受到了足球給他們帶來的快樂，從這一點上來説，我不會覺得自己是個失敗者。
東方體育：這是你第五次在中國執教，但是除了帶領陜西國力隊衝甲A成功那一次，其他的好像都算不上圓滿，你覺得問題出在哪兒？是俱樂部還是你自身？
卡洛斯：可能各方面原因都有，但是我可以告訴你，不管在什麼地方，不管在哪支球隊，作為教練，我都會百分之百地投入，盡我最大的力量幫助球隊。即便是離開，我也問心無愧，就像這一次，我會抬著頭離開上海，因為不管對聯城隊還是對上海球迷，我做到了自己能做到的一切。
責編：樊猛