東方體育日報消息：帶著一種難以言表的情緒，昨天中午，卡洛斯和夫人踏上了回鄉的班機。從上海到巴黎，再從巴黎到巴西，30多個小時之後，這個曾經在中國足壇五上五下的巴西老人終於可以安穩地坐在自家的沙發上，好好享受一下遠離足球的輕鬆了。成功自然談不上，但是卡洛斯也不認為自己是個失敗者：“我在上海生活工作了半年時間，就是這樣。”

　　2006年6月6日，一個在中國人看來非常吉祥的日子，卡洛斯在聯城俱樂部為他提供的解除工作協議上簽下了自己的名字，這也就意味著，他在中國的第五次執教以中途下課告終。在浦西某小區27層的公寓裏，卡洛斯享受著最後一晚作為房間主人的權利。“歡迎來我家作客，”站在門口，卡洛斯以這句話作為開場白，他依然把自己當成這裡的主人，儘管幾天之後，這裡可能會成為聯城隊新任主教練吉梅內斯的寓所。“難過？為什麼要難過呢？這又不是世界末日，生活還要繼續，我為什麼要難過呢？”瞪大了眼睛，卡洛斯很認真地表白著：“再説了，這也不是我第一次下課，我都已經習慣了，呵呵。”

　　東方體育：就這麼走了，遺憾嗎？

　　卡洛斯：不，不，沒什麼好遺憾，如果我告訴你我現在感覺非常輕鬆，你會相信嗎？但事實上我確實覺得很輕鬆。能回到巴西，跟兒孫們在一起享受天倫之樂，想想都會讓人開心。更重要的是，我可以踏踏實實地坐在電視機前面，好好享受世界盃的比賽了。

　　東方體育：這是你的真實想法嗎？作為主教練，卻在聯賽中途被解職，從某種意義上來講，這是一種恥辱。

　　卡洛斯：沒錯，我當然不甘心就這麼離開，但是在聯城俱樂部裏，有很多事情不是我能夠決定得了的，他們作出了這樣一個決定，我又能怎麼樣呢？但是我可以告訴你，作為聯城中邦隊主教練，我已經盡力了，而且我也給這支球隊帶來了變化。想想去年的這支球隊，在聯賽結束的時候排名如何，現在我們的成績如何。雖然離開了聯城隊，雖然離開了上海，但是我可以抬著頭從這裡走開，因為我做到了一名教練應該做的一切。

　　東方體育：從賽季初五場不敗，到後來的十場不勝，聯城隊的表現讓很多人都看不懂。作為這支球隊的主教練，你覺得問題到底出在什麼地方呢？

　　卡洛斯：這當然涉及到好多方面的問題，球隊的組織、俱樂部與球隊，教練與隊員相互之間的溝通、球員之間的相處、連續作戰導致的體能下降、隊員在成績面前缺乏進取心等等。當然，作為教練，我肯定要對球隊出現的這些情況負主要責任，所以我現在下課了。但是我可以告訴你，按照球隊前面五場比賽的表現，我們現在的名次應該是四到七位，至於其中有些什麼深層次的原因，我現在還不方便透露，等到世界盃結束之後，如果你還有興趣的話，我可以跟你聊一聊。

　　東方體育：外界傳説，從客場輸給長春亞泰隊那場比賽後開始，俱樂部事實上已經開始削奪你的指揮權，在排兵布陣上面，你已經被架空了。而且俱樂部方面認為你在球隊管理方面過於軟弱，這也是造成球隊戰鬥力下降的主要原因，因為隊員太過自由散漫了。

　　卡洛斯：這是俱樂部的説法，球隊成績不好，他們當然怎麼説怎麼做都可以了。每個人有每個人的工作方法，或許他們認為我的這種方式不太適合吧，但是我的隊員告訴我，他們在球場上找到了自信，也享受到了足球給他們帶來的快樂，從這一點上來説，我不會覺得自己是個失敗者。

　　東方體育：這是你第五次在中國執教，但是除了帶領陜西國力隊衝甲A成功那一次，其他的好像都算不上圓滿，你覺得問題出在哪兒？是俱樂部還是你自身？

　　卡洛斯：可能各方面原因都有，但是我可以告訴你，不管在什麼地方，不管在哪支球隊，作為教練，我都會百分之百地投入，盡我最大的力量幫助球隊。即便是離開，我也問心無愧，就像這一次，我會抬著頭離開上海，因為不管對聯城隊還是對上海球迷，我做到了自己能做到的一切。

　　老卡妻子：聯城領導太年輕

　　卡洛斯説，在他的家裏，他的位置只能排在第二位。卡洛斯的“領導”叫卡塔麗娜，一個他從19歲就開始愛上而且至今仍然深愛著的一個女人，也是陪伴著卡洛斯走過了35年婚姻生活的同樣深愛著他的女人。

　　卡洛斯從聯城中邦隊下課，或許卡塔麗娜是最開心的一個，因為這樣一來，卡洛斯終於可以有時間時常陪伴在自己身邊了。“我是一個女人，我的要求並不多，只要他(卡洛斯)健健康康的就行，如果在這裡幹得不開心，也就沒有必要再呆下去了。”事實上，自從卡洛斯在執教陜西國力隊時心臟病發作並且做過一次心臟搭橋手術之後，卡塔麗娜一直勸説自己的丈夫不要再當教練了，因為在她看來，自己丈夫的心臟，就是因為執教才累出毛病來的。然而作為男人，卡洛斯顯然更希望能在中國證明自己，他不想放棄每一次的機會，無奈之下，卡塔麗娜只能放下在巴西的一切，跟著丈夫遠赴中國，過起了有些無聊的“隨軍”生活。

　　儘管卡洛斯的年齡比卡塔麗娜大，但是在家裏，卡塔麗娜卻像一個大姐姐甚至媽媽那樣“管理”著卡洛斯的一切。6月初，也就是卡洛斯被傳下課最厲害的時候，記者去卡洛斯家，老卡在跟記者説話的時候，右手下意識地抹了一下頭髮，沒想到這個動作卻被卡塔麗娜看在眼裏，趕緊伸手把老卡的手從頭上拿了下來：“你可千萬別再動你的頭髮了，要不然你會變成一個禿子的。”卡塔麗娜忍不住又向記者抱怨了起來：“這段時間，也就是俱樂部跟他談解除工作合同以來，他每天早上洗臉的時候，我都會發現他的頭髮落在洗臉池裏，如果再這麼下去的話，估計他要不了幾天就會變成禿頭的，他現在的壓力太大了，這對他是不公平的。”

　　迫於俱樂部和經紀人的壓力，在離開上海前，卡洛斯沒有接受任何採訪。而在卡塔麗娜看來，聯城俱樂部的這種做法太過不近人情：“我知道俱樂部把很多事情都推到了主教練的頭上，他們可以這樣做，但不意味著他們是正確的。聯城俱樂部的領導很有能力，但他們太年輕了，有時候做起事情來太急了一點，他們太沒有耐心了。”

責編：鞠培峰