新華社比勒塔爾（德國）６月７日電（記者馬邦傑）在魯尼的爭奪戰中，埃裏克松終於獲勝。魯尼７日晚上在右腳傷情檢查結束後，從曼徹斯特返回德國，將同英格蘭隊一同征戰世界盃賽。
魯尼７日晚上從曼徹斯特飛抵卡爾斯魯厄機場，然後乘車回到巴登巴登英格蘭隊大本營。曼聯和英格蘭隊原來承諾會馬上對外公佈他們的決定，但在魯尼離開曼徹斯特醫院回到德國後，雙方均保持沉默。
曼聯俱樂部在長時間的沉默後，終於在７日深夜發佈了一條有關魯尼的新聞公報，稱魯尼傷情ＣＴ掃描檢查過關，將能參加世界盃賽。公報説：“曼聯現在證實，在曼徹斯特進行的掃描檢查結束後，魯尼已經重返現在德國的英格蘭隊，現在接受英格蘭隊醫療小組的護理。”
曼聯俱樂部還在公報中稱，負責分析魯尼傷情檢查結果的專家認為魯尼身體在世界盃小組賽之後可望恢復到比賽狀態。他們還認為，應對魯尼世界盃期間參賽場次進行“非常謹慎的評估”。
魯尼７日上午乘私人飛機回到曼徹斯特一傢俬人醫院，接受右腳傷情ＣＴ掃描檢查。這次檢查的結果將決定他是否能夠參加世界盃賽。英國《衛報》的一位記者透露，英格蘭隊隊醫斯瓦德和曼聯俱樂部醫生托 吉爾就掃描檢查結果認定不一，前者認為魯尼傷情已經完全痊癒，後者則持相反意見。英格蘭足總最後介入爭執，並請出國際足聯的獨立仲裁人員，後者認為魯尼已經完全痊癒，可以參加世界盃賽。魯尼８日可望隨英格蘭隊進行正常訓練。
曼聯俱樂部首席執行官大衛 吉爾剛從南美返回俱樂部，而一直反對魯尼參加世界盃賽的曼聯主教練弗格森現在國外度假。吉爾表示將和弗格森取得聯絡，商討魯尼的問題。（完）
責編：劉序