新華社北京６月２６日電 進入三審的物權法草案從三個方面進一步完善物權保護制度，強化了物權保護的力度。

　　原物權法草案在物權保護一章規定得比較精煉。在十屆全國人大常委會第十二次會議上，有的常委會委員認為，有的問題規定得還不夠明確，如通過哪些途徑解決物權糾紛，保護物權的幾種方式能否合併適用等；侵害物權的法律責任，除民事責任外，還應當增加行政責任和刑事責任的規定。

　　據此，經全國人大法律委員會研究，十屆全國人大常委會第十六次會議正在審議的草案增加了３個方面的規定：

　　物權受到侵害的，權利人可以通過和解、調解等途徑解決，也可以依法向人民法院提起訴訟。

　　草案規定的物權保護方式，可以單獨適用，也可以根據權利被侵害的情形合併適用。侵害物權，除承擔民事責任外，違反行政管理規定的，應當依法承擔行政責任；構成犯罪的，依法追究刑事責任。

　　權利人請求排除妨害或者消除危險，不適用訴訟時效。

責編：慕泉