北京時間2月9日，NBA常規賽繼續進行，熱火坐鎮主場迎戰西部勁旅快船，本場比賽波什因為流感繼續缺陣，而快船球星保羅、格裏芬和比盧普斯均悉數復出。最終熱火以111-89大勝快船，此役過後熱火取得四連勝，以33勝14負位居東部榜首，快船則以35勝17負在西部排名第三位。【全場實錄】【技術統計】

   熱火球星詹姆斯砍下30分5籃板6助攻2蓋帽，韋德20分6籃板7助攻4搶斷，巴蒂爾12分，查爾莫斯18分3助攻3搶斷。快船球星格裏芬拿到13分5籃板3助攻；保羅5投1中僅拿到3分2助攻，但還有3次失誤；喬丹17分6籃板，比盧普斯7分4助攻。

[高清組圖]皇帝30分熱火勝快船 保羅復出難救主

    比賽開始後兩隊立馬展開廝殺，查爾莫斯連投帶罰得分，巴蒂爾也三分命中，熱火打出8-0的攻擊波取得領先，比盧普斯的高難度三分命中，但熱火方面也有得分，兩隊繼續陷入到混戰當中。巴特勒三分命中，熱火球星詹姆斯左路突破一個極為銷魂的左手上籃進賬，兩隊殺得不可開交。巴蒂爾三分命中，但快船在最後階段連續打出6-1的進攻。首節熱火以30-29領先快船。格裏芬8分4籃板2助攻，熱火打四號位的巴蒂爾也拿到9分。

    詹姆斯發飆熱火拉開分差

    次節開始後安德森和韋德各自進球，熱火將領先優勢拉開。快船方面開始得分試圖將分差縮小，但韋德和劉易斯發飆迅速打出16-4的超級攻擊波將領先優勢擴大到15分。比盧普斯和巴特勒的進球幫助快船稍微穩住局面，但詹姆斯連投帶罰狂攻得分，熱火以58-41領先快船17分之多。本節最後階段喬丹和巴特勒各自得分，上半場戰罷，熱火以62-50領先快船。

    皇帝單節狂轟15分擊潰快船

    下半場開始後哈斯勒姆率先扣籃得分，喬丹連進兩球迅速將分差縮小到10分，詹姆斯打四分得手之後又命中三分，韋德接下來繼續狂飆，熱火直接轟出14-0的攻擊波將領先優勢擴大到24分。喬丹空中接力扣籃得分，不過熱火三分雨狂轟濫炸，保羅被詹姆斯撞翻對裁判的判罰不滿吃到技術犯規，熱火再度轟出11-1的攻擊波，領先優勢擴大到32分。本節末段快船發飆反打出11-1的攻擊波將分差縮小，關鍵時刻詹姆斯三分命中，熱火以93-68領先快船。詹姆斯單節轟下15分。

    垃圾時間熱火大勝快船

    熱火在最後一節不依不饒，韋德帶領熱火打出6-1的進攻重新將分差擴大到30分。儘管此後克勞福德和巴恩斯都為快船進球，但韋德和安德森都有進賬，熱火領先31分。由於比分差距過大，雙方將主力球員換下，比賽也就此進入到垃圾時間當中。最終熱火以

    大勝快船。

    雙方首發陣容：

    快船：巴特勒、格裏芬、喬丹、比盧普斯、保羅

    熱火：巴蒂爾、詹姆斯、哈斯勒姆、韋德、查爾莫斯