北京時間1月20日21:30(英國當地時間13:30)，2012/13賽季英格蘭足球超級聯賽第23輪一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場2比1力克阿森納，馬塔和蘭帕德先後破門，沃爾科特扳回一城。切爾西自2009/10賽季以來首度雙殺阿森納，藍軍各項賽事近4個主場首勝，仍然力保聯賽前三。阿森納1年來首度遭遇聯賽連敗。

點擊欣賞更多高清組圖

　　阿森納上賽季憑藉范佩西的帽子戲法客場5比3逆轉取勝切爾西。雙方此前英超歷史交鋒41場，阿森納18勝12平11負佔據上風，其中客場7勝6平7負。這是倫敦歷史最悠久的頂級聯賽德比，起始於1907年10月退休軍官隊2-1戰勝伍爾維奇阿森納的比賽。這是雙方歷史上第179場交鋒，阿森納71勝52平55負佔據上風。阿森納做客依舊排出周中足總盃重賽淘汰斯旺西的首發陣容，波多爾斯基和張伯倫因病缺席。切爾西僅用托雷斯和伊萬諾維奇輪換首發，特裏和登巴-巴替補。

　　開場不久，奧斯卡突入禁區左側在迪亞比防守下摔倒，裁判阿特金森未予判罰。隨後托雷斯回傳，蘭帕德中路遠射偏出。第3分鐘，默特薩克邊路對托雷斯犯規，蘭帕德任意球傳中，伊萬諾維奇頭球攻門高出。阿森納第5分鐘錯失良機，直傳，吉魯禁區左肋12碼處單刀斜射偏出右側立柱。切爾西第6分鐘取得領先，拉米雷斯中後場搶斷科奎林，阿斯皮利奎塔長傳，馬塔12碼處射入上角。這是他本賽季第14粒入球。近3次首發對陣阿森納均有進球。

　　第9分鐘，吉布斯傳球，卡索拉禁區前勁射被切赫撲出。第11分鐘，阿斯皮利奎塔傳球，阿扎爾禁區右側小角度射門也被斯澤斯尼救出底線。隨後蘭帕德越位位置的射門打中立柱外側。第14分鐘，奧斯卡禁區前射門打偏。切爾西第16分鐘擴大比分，馬塔傳球，獲得單刀的拉米雷斯12碼處被出擊的斯澤斯尼出擊絆倒，阿森納門將被黃牌警告，這是切爾西本賽季獲得第8粒點球，蘭帕德主罰命中，這也是藍軍在英超歷史上罰入的第90粒點球，蘭帕德包辦其中39粒。

　　第21分鐘，馬塔傳球，阿扎爾禁區右側的低射未給斯澤斯尼帶來麻煩。2球領先的切爾西掌控局面，阿森納仍在苦苦爭奪中場控制權。奧斯卡和沃爾科特先後越位。第36分鐘，馬塔傳球，拉米雷斯突入禁區右側的射門偏出近角。第44分鐘，威爾謝爾後場對拉米雷斯犯規，蘭帕德任意球傳中，卡希爾頭球回擺，但托雷斯禁區右側的抽射偏出。阿森納英超歷史上3次在2球落後時追平切爾西，上次還是2000年；上次2球落後逆轉勝藍軍還是1999年，卡努上演帽子戲法。

　　第47分鐘，伊萬諾維奇頭球解圍任意球，默特薩克14碼處抽射被切赫穩穩沒收。1分鐘後，威爾謝爾直傳，沃爾科特禁區右側的射門仍被切赫得到。第57分鐘，吉布斯左路傳中，吉魯小禁區邊緣缺乏力量的頭球攻門被切赫沒收。阿森納第58分鐘扳回一城，托雷斯中場丟球，卡索拉直傳，沃爾科特禁區邊緣內單刀推射破門，1-2。這是他本賽季第9粒聯賽入球，他近15次為阿森納出場打入11球。

　　第59分鐘，拉姆塞替換受傷的科奎林出場。第61分鐘，威爾謝爾傳球，沃爾科特禁區弧內低射偏出。第66分鐘，馬塔禁區前對沃爾科特犯規被罰黃牌，卡索拉20碼處任意球射門打中人墻高出。第69分鐘，托雷斯速度突破維爾馬倫，但最後趟球稍大被斯澤斯尼搶先出擊得到。第72分鐘，伯特蘭德替換奧斯卡出場。隨後阿森納解圍角球，拉米雷斯25碼處抽射被斯澤斯尼撲出。第75分鐘，阿沙文替換迪亞比出場。

　　第76分鐘，馬塔傳球，托雷斯左路25碼處弧線球射門被斯澤斯尼輕鬆得到。第81分鐘，登巴-巴替換托雷斯出場。切爾西第83分鐘險些拉開差距，阿扎爾直傳，反越位成功的登巴-巴晃過出擊的斯澤斯尼，但禁區左側射空門卻被維爾馬倫伸腿擋出。第87分鐘，阿什利-科爾禁區邊緣外絆倒薩尼亞被罰黃牌，維爾馬倫任意球直接射門偏出左側立柱。馬林替換阿扎爾出場。

　　第90分鐘，伯特蘭德禁區邊緣內的勁射被薩尼亞封堵，切爾西球員投訴薩尼亞手球犯規，但裁判阿特金森未予理會。隨後吉魯的遠射被切赫沒收。傷停補時5分鐘。第94分鐘，薩尼亞挑傳，吉魯頭球擺渡，卡希爾10碼處搶在沃爾科特之前飛身解圍。第95分鐘，威爾謝爾右路傳中，吉魯12碼處頭球攻門稍稍高出。

　　切爾西出場陣容(4-2-3-1)：1-切赫；28-阿斯皮利奎塔，2-伊萬諾維奇，24-卡希爾，3-阿什利-科爾；7-拉米雷斯，8-蘭帕德；11-奧斯卡(72',34-伯特蘭德)，10-馬塔，17-阿扎爾(88',21-馬林)；9-托雷斯(81',29-登巴-巴)

　　阿森納出場陣容(4-2-3-1)：1-斯澤斯尼；3-薩尼亞，4-默特薩克， 5-維爾馬倫，28-吉布斯；22-科奎林(59',16-拉姆塞)，2-迪亞比(75',23-阿沙文)；14-沃爾科特，10-威爾謝爾，19-卡索拉；12-吉魯