[高清組圖]托雷斯兩球 切爾西3-1輕取桑德蘭

　　北京時間12月8日晚，2012-2013賽季英格蘭足球超級聯賽第16輪全面開打，已經7輪不勝的切爾西客場挑戰桑德蘭。經過90分鐘的激戰，最終切爾西在客場憑藉托雷斯的梅開二度和馬塔的進球3-1完勝桑德蘭。藍軍結束7輪不勝的尷尬，托雷斯個人也結束了12個半小時聯賽不進球的尷尬，並且以11球成為隊內的頭號射手，這也是貝尼特斯執教以來的首場聯賽勝利。

　　雙方近22次交手，桑德蘭5勝1平16負劣勢明顯。從2002年至今雙方共有過15次交手，桑德蘭1勝14負，完全處於劣勢，上一次在主場戰勝切爾西還要追溯到2000年10月。桑德蘭近期的發揮也不夠理想，近8場各項賽事1勝2平5負，切爾西則在聯賽中7輪不勝。

　　開場僅2分鐘，馬塔中場送出直塞，阿扎爾殺入禁區面對對方的門將未能形成攻門。第6分鐘，伊萬諾維奇右路斜傳門前，桑德蘭後衛頭球解圍打在自己隊友的身上彈到托雷斯腳下，托雷斯小禁區內面對對方門將停球處理略慢被桑德蘭門將倒地破壞。第11分鐘，切爾西客場打破僵局，羅梅烏中場分球，摩西得球直塞阿扎爾，阿扎爾左路突破後斜傳門前，托雷斯拍馬趕到用鞋底一蹬，皮球應聲入網，1-0，這是托雷斯本賽季聯賽的第5粒聯賽進球，各項賽事第10球。同時也結束了8場聯賽的進球荒。

　　第16分鐘，路易斯主罰任意球直接抽射，皮球稍稍高出橫樑。第29分鐘，切爾西被迫換人調整，奧斯卡換下羅梅烏。第28分鐘，桑德蘭後場長傳反擊，維克漢姆頭球擺渡，塞塞尼翁禁區外右腳抽射，皮球被切赫擋出。第34分鐘，塞塞尼翁中場斷球大力抽射皮球飛向看臺。第36分鐘，拉米雷斯中場斷球大力抽射皮球直接飛出底線。第38分鐘，切爾西中場任意球給到門前被桑德蘭後衛頂出，奧斯卡跟上抽射偏出。第42分鐘，加德納反擊中距離大門26米遠射偏出。第43分鐘，加德納中場蹬踏犯規被出示黃牌警告。

　　補時階段，拉米雷斯禁區內被桑德蘭中場拉爾森鏟倒，主裁判吹罰點球，托雷斯一蹴而就，2-0。近兩場比賽攻入4球。上半時比賽結束，切爾西憑藉托雷斯梅開二度暫時2-0領先桑德蘭。

　　下半時雙方易地再戰，第48分鐘，切爾西擴大領先，摩西右路斜傳門前，托雷斯禁區內弧線搓射，皮球擊中橫樑和立柱的交界彈出，馬塔跟進補射破網，3-0。這是馬塔本賽季各項賽季的第10球，聯賽的第6粒進球。 第59分鐘，切爾西前場連續傳遞配合，奧斯卡閃開空當之後大力抽射，皮球飛向看臺。61分鐘，切爾西換人調整，貝特蘭德換下摩西。第66分鐘，桑德蘭主場扳回1分，大衛-路易斯解圍失誤，亞當-約翰遜禁區左側外腳背抽射，皮球從切赫的眼前鑽入大門，1-3。

　　隨後桑德蘭換人調整，科爾貝克換下巴茲利。第72分鐘，伊萬諾維奇戰術犯規被出示黃牌警告。第75分鐘，桑德蘭前場獲得任意球機會，亞當-約翰遜弧線球搓射，切赫飛身將皮球擋出。第79分鐘，切爾西換人調整，蘭帕德換下阿扎爾，這是蘭帕德自10月24日在歐冠對陣頓涅茨克礦工的比賽受傷之後首次登場。第82分鐘，桑德蘭換人調整，薩哈換下加德納。第84分鐘，蘭帕德禁區外大力抽射被米尼奧萊特擋出。第84分鐘，拉米雷斯中場阻擋犯規被出示黃牌警告。

　　第87分鐘，馬塔前場犯規被出示黃牌警告。補時3分鐘，加德納禁區外大力抽射稍稍高出橫樑。最終全場比賽結束，切爾西在客場憑藉托雷斯的梅開二度和馬塔的進球3-1完勝桑德蘭結束7輪不勝的尷尬，托雷斯個人也結束了12個半小時聯賽不進球的尷尬，並且以11球成為隊內的頭號射手，這也是貝尼特斯執教以來的首場聯賽勝利。

　　桑德蘭（4-5-1）：22-米尼奧萊特/3-羅斯、2-巴茲利（67’14-科爾貝克）、16-奧謝、24-奎利亞爾/21-亞當-約翰遜、8-加德納、7-拉爾森（82’25-薩哈）、23-麥克林、28-塞塞尼翁/10-維克漢姆

　　切爾西（4-2-3-1）：1-切赫/2-伊萬諾維奇、4-路易斯、24-卡希爾、3-阿什利-科爾/6-羅梅烏（20’11-奧斯卡）、7-拉米雷斯/17-阿扎爾、13-摩西（61’34-貝特蘭德）、10-馬塔/9-托雷斯