北京時間8月31日晚，英超豪門阿森納在官方網站上宣佈了一筆租借協議的達成，球隊的韓國籍前鋒樸周永將被租借至西甲升班馬塞爾塔，租借期為1年。

　　樸周永是在去年夏天加盟阿森納的，摩納哥降級到法乙聯賽，阿森納拋來橄欖枝，韓國球星隨即加盟槍手。樸周永加盟阿森納時，兵工廠只向摩納哥支付300萬歐元，韓國一家企業贊助900萬歐元，使得這樁轉會成行。

　　加盟阿森納之後，樸周永穿上9號戰袍。不過這並沒有給他帶來任何出場保證，上賽季，樸周永在英超僅有1次出場，今年年初阿森納對陣曼聯的比賽，樸周永在第82分鐘替補出場。不過在聯賽杯對陣博爾頓的比賽中，樸周永打進關鍵進球幫助阿森納2-1獲勝。在阿森納1年時間，樸周永只有6次出場，打進1球。

　　新賽季阿森納儘管失去了范佩西，但11-12賽季法甲射手王吉魯，以及德國前鋒波多爾斯基的加盟，讓樸周永很難在阿森納立足。不僅如此，樸周永上賽季身穿的9號戰袍也被“剝奪”，波多爾斯基接過這個號碼。樸周永的號碼則變成30號，意味着地位更加邊緣化。離開阿森納外租到西甲升班馬，對他來説未嘗不是一件好事。

　　樸周永是韓國主力國腳，參加過2006年和2010年世界盃比賽。今年夏天的倫敦奧運會，樸周永所在的韓國國奧還獲得銅牌，他在6場比賽中打進2球表現不俗。阿森納官網表示，為了得到更多的出場機會，他同意加盟西甲升班馬塞爾塔俱樂部，這讓他有更多的機會為球隊出場。阿森納官方也表達了對樸周永的祝福，期待他能在西甲發揮出色。