博比•查爾頓，世界公認的英格蘭足壇第一號明星,曼聯歷史最偉大的球員之一，是英格蘭足球和曼聯的象徵。倫敦行動足球回家攝製組在曼徹斯特，有幸獲得了專訪查爾頓爵士的機會。

　　記者：英超20年了，英國足球是否因此改變了？

　　查爾頓：英國足球因此變得更加有魅力了。也變得更加開放了，它有機會滲入到歐洲的不同地區，並且能夠和世界上最優秀的球員比賽。現在，足球就在每個人的指尖上。當我們進球的時候，當我還在冠軍聯賽踢球的時候（那時候它還被稱為冠軍盃），我曾經想到過遠東地區的球迷。我想他們那邊開球時間是淩晨4點，而我們這邊的開球時間是8點鐘，他們必須在淩晨5點的時候起床看球。我曾經和一個來自香港的年輕人交談過。我問他，當我們在半決賽中贏了尤文圖斯的時候，你們那邊是什麼情況？他説：“我記得這個時刻。”我説當我們進球的時候，整個場地簡直像爆炸了一樣，人們都歡欣鼓舞的進行慶祝。我問他你們香港那邊是什麼情況呢？他説：“我從床上爬起來跟我的妻子説，我要去陽臺上，我不管，我要為我的球隊大聲的喊出來。”然後他就去了陽臺上。

　　記者：您説得是1999年羅伊•基恩進球的那場比賽嗎？

　　查爾頓：我説…我有點走神了。我對那個小夥子説，當我們打入決勝球的時候你在幹什麼？他説我走了出去，但是我妻子並不希望我這麼做。但是我還是去了陽臺。”我問他發生了什麼事情，他説每家每戶的陽臺都是爆滿的。他説每個陽臺上都是人，我甚至都去晚了，每個人都在看那場比賽。

　　記者：當時應該是淩晨5、6點吧？

　　查爾頓：是的，是的。

　　記者：在切爾西和巴塞羅那場半決賽時，當約翰•特裏在35、36分鐘的時候被紅牌罰下的時候，仍然有大批人群在觀看比賽，場面非常火爆。這就很好的代表了英國足球。

　　查爾頓：從全球角度來看，我們需要做的是為中國球員找到一席之地。

　　記者：是的。我們也非常的努力，但是中國的球員還不夠優秀。你能不能跟我們説幾位你心中最優秀的球員？

　　查爾頓：您已經提到了一位，羅伊•基恩。

　　記者：是的，羅伊基恩。您可不以説説曼聯之外的球員。

　　查爾頓：但是我第一反應想到的就是曼聯球員。

　　記者：當然還有坎通納。但是不要再説坎通納了。

　　查爾頓：不，我覺得羅列英國球員要容易一些，利物浦有一些非常優秀的球員，他們很晚才參加歐洲冠軍聯賽，但是，他們有一些非常了不起的球員，比如肯尼•達格利什。

　　記者：肯尼•達格利什。

　　查爾頓：是的，還有彼得•湯普森，他之前在我手下踢過球。還有羅傑•亨特，他也參加了1966年的世界盃。我們一塊踢球，現在也經常見他，我們還是非常好的朋友。

　　查爾頓：我們有一些非常了不起的球員，我之前提到的羅伊•基恩，應該還有韋恩•魯尼。魯尼是一個非常典型曼聯球員，他是個了不起的球員，他擁有超高的天賦，他踢球經常出其不意，時常讓你大吃一驚。你經常會感嘆，他到底是怎麼看到這個球的，他明明是在看著那邊，他又怎麼能接到另一個方向的傳球呢？所以我們擁有一些非常優秀的球員。很不幸維迪奇受傷了，他也是很好地代表了曼聯。但是我們也面臨著許多的競爭，因為，當你非常優秀的時候，當你是那個最好球員的時候，大家都希望放倒你。

　　記者：您説得是您那個時代吧？

　　查爾頓：一直都是這樣，絕對是這樣的。

　　記者：因為他們太優秀了，所以別人會記恨你，對嗎？

　　查爾頓：倒不是記恨，他們只是會惱你。我們非常幸運，我們的足球體系非常有吸引力，比賽看起來賞心悅目。因為這一點，我們變得非常的成功。只要我們有好的主教練，我們就會一直成功下去。