博比•查爾頓，世界公認的英格蘭足壇第一號明星,曼聯歷史最偉大的球員之一，是英格蘭足球和曼聯的象徵。倫敦行動足球回家攝製組在曼徹斯特，有幸獲得了專訪查爾頓爵士的機會。

　　記者：足球是世界上最美麗的運動。每當我們談到博比-查爾頓爵士，我們都會提到兩個特別的年份，即1966年和1968年的夏天。

　　查爾頓：是的。

　　記者：你能不能給我們簡單的介紹一下，你所經歷的這兩個夏天？

　　查爾頓：英格蘭于1966年舉辦了世界盃，能夠舉辦世界盃對我們來説就是一個不小的成就，而贏得世界盃比賽對我們來説是更加輝煌。最後我們真的贏得了世界盃冠軍，我們決賽的對手是德國隊，決賽的比分是不是2比0？這實在讓人無法想象。讓我再想想。

　　記者：比賽是在溫布爾頓球場舉行的，德國進了一個球，英格蘭隊又進了一個球。之後，德國隊又進了一個球，這場比賽非常的精彩。

　　查爾頓：這是世界足球歷史上最精彩的一頁，我們認為那個球越過了球門線。

　　記者：但是，德國隊認為球沒有過線。

　　查爾頓：但是我離那裏的距離非常近，比其他人都要近。我很確定，那確實是一個進球。

　　記者：您當時是在？球門後面嗎？

　　查爾頓：我確定那個球確實是進了。

　　記者：當時的攝像技術並不是那麼好。

　　查爾頓：是不好，比賽非常的精彩，贏得世界盃冠軍對於大多數球隊來説，只是一個夢想而已，能夠參與比賽並且贏下世界盃實在是太棒了。

　　記者：您每次遇到貝肯鮑爾的時候，您還會和他談論那個進球嗎？

　　查爾頓：他每次見到我説的第一件事就是，你認為第三個球進了嗎？

　　記者：您是怎麼回答他的？

　　查爾頓：我回答他説：“老朋友，你別告訴我説，這場比賽本該是你們獲勝的。”他回答説：“你是對的，你們比我們更想贏得比賽”。