網易體育報道：北京時間7月14日淩晨0：45分，中國飛人劉翔將參加2012年國際田聯鑽石聯賽倫敦站的男子110米欄預賽。隨後在02：48分，如果劉翔順利晉級將參加該項目的決賽。劉翔的主要對手是美國名將理查德森、梅裏特領銜的美國軍團，及2009年柏林世錦賽冠軍巴巴多斯選手布拉斯維特。劉翔本次比賽的主要目的是為倫敦奧運會預熱，理查德森、梅裏特等美國選手相信主要也是為即將到來的奧運會找比賽感覺。

　　倫敦站的男子110米欄的賽會紀錄，是羅伯斯去年創造的13秒04。從這次倫敦站比賽看，梅裏特（12秒93）、劉翔（12秒97）、理查德森（12秒98）三位本賽季進入過13秒大關的選手均在參賽陣容之列。不過這次這幾位高手是否能再進13秒，還有一些不確定因素。幾位高手在一起比賽，比賽質量當然有保障。但倫敦的溫度目前在20度以下，對參賽選手的影響還是會比較明顯。

　　由於這次比賽的賽制設置與奧運會一致，又是在倫敦當地進行，因此具有很強的奧運實戰模擬性。但對幾位世界頂尖高手來説，可能會在比賽中對自身實力有所保留，畢竟奧運在即，這次倫敦站比賽只是一個預熱和熱身的舞臺而已。

　　對小將謝文駿來説，能在預賽第一槍突破13秒40大關就是重大突破。他所在的第二小組，他的賽季最好成績（13秒48）是最慢的，倒數第二的美國選手阿金斯的賽季最好成績都達到了13秒37。對謝文駿來説，能與理查德森、梅裏特這樣的明星同場競技，上陣就該放開努力跑，爭取跑出個人最好成績。

　　英國方面對劉翔的關注也非常重，知道他是中國體育迷非常期待的巨星，如果劉翔本站比賽沒有拿到冠軍，他自己也不用太沮喪，畢竟這比賽就像他説的那樣只是一次很好的高強度訓練而已。而劉翔確實也沒必要放開跑去爭個名次和成績，出征前他的教練孫海平透露他肋間肌有些問題。劉翔現在要做的，就是努力調整自己的狀態，爭取把最好的狀態調到8月初倫敦奧運會的賽場，在那個時候去展現他的能力和才華。

　　附倫敦站110米欄比賽時間(北京時間)：

　　00：46 男子110米欄預賽A

　　00：56 男子110米欄預賽B

　　02：48 男子110米欄決賽