當地時間7月12日下午，劉翔出現在倫敦南部的水晶宮體育場，13日，劉翔將在這裡參加國際田聯鑽石聯賽倫敦站的比賽。在當天的新聞發佈會上，劉翔表示，本次鑽石聯賽是對自己近階段訓練水平的一個檢驗，同時，他也表示，即將開始的倫敦奧運會與四年前的北京奧運會對於自己而言並無太大不同。

　　昨天下午，劉翔乘機抵達倫敦時顯得有些疲憊，再加上當地接待人員的失誤，劉翔被滯留機場很長時間。不過經過一晚的休息後，劉翔的精神狀態好了很多。下午，劉翔在賽事組委會的安排下來到水晶宮體育場與當地的孩子們聯誼，並接受國際媒體的採訪。

　　在隨後舉行的新聞發佈會上，劉翔表示，將把明天進行的比賽當做檢驗自己狀態的最好機會。“狀態很好，這次比賽就會是一次很好的檢驗，在我看來，比賽和訓練肯定是兩樣的，強度存在很大不同，所以，我很期待這裡的比賽。”劉翔在接受採訪時説。

　　在上海站的比賽中，劉翔在雨後環境中跑出了12秒97的好成績，這兩天倫敦同樣陰雨綿綿。當記者問劉翔是否比較適應雨天環境時，劉翔説，“不是，天氣對每個運動員都是平等的，我惟一能做到的是在大風大雨中無所畏懼，而且，我可以肯定的是，沒有一個運動員是會喜歡下雨的。”

　　劉翔此次提前抵達倫敦除了參加鑽石聯賽之外，更重要的是提前適應英國的天氣和環境，為20多天后的奧運會比賽進行準備。當被問及本屆奧運會和北京奧運會有何區別時，劉翔説：“壓力肯定都是存在的，但我感覺並沒有太大不同。”