中新網5月24日電 國際籃聯官網撰文，盛讚即將第四次參加奧運會的中國球員王治郅，稱“請脫帽向‘王大師'致敬”。

    文章編譯如下：

    大家肯定都還記得，2010年廣州亞運會中國男籃奪冠之後，王治郅獨自站在領獎臺上，胸前挂著全隊所有人的金牌並接受隊友的膜拜。而之後這兩年王治郅在隊中的威望不減當年，更依然在場上給對手帶來巨大的威脅。

    作為中國運動員赴NBA打球的先鋒，王治郅1999年被達拉斯小牛選中，從而成為了籃球最高水平賽場上的中國第一人。而在1996年的亞特蘭大，他以場均11.6分、5.6個籃板的成績帶領中國男籃首次殺進奧運八強。

    在廣州亞運會後的男籃亞錦賽上，中國男籃能夠奪得冠軍直接進入倫敦奧運會決賽圈，王治郅更是起到了至關重要的作用。王治郅平時話不多，但是國家隊主帥鄧華德卻毫不吝嗇地稱讚到，“我很幸運能夠執教他”，“倫敦奧運會將成為他的最後一屆奧運會，也將成為他偉大職業生涯中的一筆重彩。而下屆奧運會，缺少了王治郅的中國男籃將很難想像是什麼樣子。”

    鄧華德還稱讚道，“王治郅是一個偉大的運動員，是中國男籃絕對的領袖，也為其他隊員樹立了榜樣；他擁有驚人的抗壓能力，也有極強的閱讀比賽的能力；而他更是能在重要的比賽中發揮的更好。”

    當被問到，“他是如何給大家樹立榜樣的呢？”時，鄧華德解釋道，“他能照顧好自己的身體，不用擔心傷病，而他又從來都是先為自己的國家著想。