騰訊體育訊 勒布朗-詹姆斯得到了他的常規賽MVP獎盃，然後他和德懷恩-韋德一同率領熱火取得了勝利。北京時間5月13日，據美聯社報道，詹姆斯拿下32分和15個籃板，韋德貢獻29分，兩人攜手帶領熱火以95-86擊敗步行者，在東部半決賽系列賽中取得開門紅。克裏斯-波什貢獻13分，他在上半場快結束時拉傷下腹部肌肉，目前被列入每日觀察名單。

　　這場比賽第四節熱火以25-16勝出，韋德和詹姆斯就聯手拿下了22分，他倆的下半場得分甚至超過步行者全隊（42-38）。“這是一場戰爭，我們都知道。不管是在主場還是在客場，不管你的對手是誰，不管是哪一輪系列賽，在季後賽中贏球都是非常困難的。”熱火主教練埃裏克-斯波爾斯特拉説，“每一個回合你都必須全力去拼搏，這就是季後賽。”

　　第四節在喬爾-安東尼率先補籃得分後，韋德和詹姆斯聯手砍下了熱火之後的20分，隨後安東尼罰中1球，而羅伊-希伯特跳投不中，在比賽還剩31.8秒時，詹姆斯接韋德傳球跳投命中，熱火95-86鎖定勝局。“我們肯定沒有打出最好的表現。”步行者主教練弗蘭克-沃格爾説，“我們的投籃不好。第四節我們的執行力也不夠，這讓熱火在防守端有了信心。”

　　全場韋德23投只有8中，熱火全隊三分球6投0中，這是他們歷史上季後賽的第一次沒中三分球。但熱火在籃板球上以45-38勝出，並讓步行者在下半場37次出手僅命中11球，而丹尼-格蘭傑10投1中僅得7分。“我不知道格蘭傑在這個系列賽中是否會有不錯的進攻表現。”沃格爾説，“當你在38分鐘裏都要防守MVP時，那會在很大程度上影響你的進攻表現。”

　　賽前詹姆斯從聯盟總裁斯特恩手中接過常規賽MVP獎盃，而他的表現也沒有辜負這份榮譽。“他在攻防兩端都打出了MVP水準的比賽，特別是在第四節當我們需要幫助的時候。”斯波爾斯特拉説。而沃格爾則説到：“很明顯，詹姆斯今天的表現太出色了。我想所有人都知道他是這個聯盟中最厲害的球員，而且他的防守也非常出色，這就是他是MVP的原因。”

　　但是一場勝利沒有讓熱火遠離煩擾，波什受傷後沒有返回到比賽之中，目前他被列入每日觀察名單，將接受核磁共振檢查以確定傷勢，能否繼續出戰這個系列賽還不得而知。“波什倒下了，這是不幸的。”韋德説，“但是我們告訴他，‘你是健康的，你將回到我們行列之中。'”詹姆斯則説到：“我們都希望他沒事，我們可不希望他缺陣。”