北京時間4月17日，在NBA常規賽上，亞特蘭大老鷹隊客場以109-87大勝多倫多猛龍隊，報了昨天主場輸給對手的一箭之仇。

　　麥格雷迪今天出戰21分鐘，表現出色，7投3中砍下11分、4個籃板和4次助攻，蒂格貢獻19分和10次助攻的兩雙，喬-約翰遜砍下18分，約什-史密斯也有15分進賬。替補伊萬-約翰遜再添21分。猛龍隊方面，德羅讚得到22分，詹姆斯-約翰遜也有18分進賬。

　　猛龍隊早早失去了季後賽希望，也就沒有了思想包袱，加上主場作戰，開局就和對手展開對攻戰，德羅讚率先建功，約翰遜、安德森鼎力相助，猛龍隊以10-6開局。蒂格和約翰遜命中三分球，老鷹隊回敬一個10-0的衝擊波，此後雙方以攻對攻，交替得分，猛龍隊以32-30領先。次節比賽的局面沒有改變，比分咬得很緊，麥蒂出場並未給老鷹隊帶來明顯變化——7分鐘時間僅得2分，半場戰罷，老鷹隊以54-51領先。

　　第三節，老鷹隊加強了防守，限制了對手的得分，老鷹隊實力上的優勢也就慢慢顯示出來，憑藉最後3分鐘的一個7-0的衝擊波，老鷹隊把分差拉開到兩位數，並且帶著79-68的領先優勢進入末節戰鬥。第四節，麥蒂先是助攻伊萬-約翰遜得分，接著麥蒂連續強攻籃下，一次內線進攻得手，一次製造對手犯規，他兩罰一中。好戲還在後面，不久又是麥蒂送出助攻，助喬-約翰遜命中三分球，第四節開局的這個8-0的衝擊波，完全是麥蒂一手導演的，87-68，早早奠定勝局。

　　老鷹首發：組織後衛蒂格、得分後衛辛裏奇、小前鋒喬-約翰遜、大前鋒約什-史密斯、中鋒科林斯

　　猛龍首發：組織後衛烏佐、得分後衛德羅讚、小前鋒阿蘭-安德森、大前鋒阿米爾-約翰遜、中鋒格雷