北京時間3月10日，2012年室內田徑世錦賽在土耳其伊斯坦布爾展開第二日的爭奪。中國選手劉翔參加了男子60米蘭的預賽，而在賽前央視體育頻道的田徑專項記者冬日那從前方發揮了最新的動態。

　　本屆室內田徑世錦賽，聽槍引起了諸多的爭議，冬日那對這個問題的解釋是：由於伊斯塔布爾場館是臨時改變，所以音響設施都不規範，發令系統也讓很多選手不適應。在首日舉行的男子60米預賽中就有五分之四的選手起跑反應在0.2秒以上。

　　冬日那特地提到了晉級男子60米半決賽的中國選手蘇炳添，他的起跑反應是0.416秒。賽後教練的分析是因為蘇炳添所在跑道離發令員的位置較遠，甚至造成了他聽不見發令槍響，只能聽見回音的聽覺誤差。這也為劉翔提了個醒，教練此前為劉翔的制定了兩手準備：認真聽搶準備起跑，穩定晉級至關重要。因為60米欄距離較短，因此聽搶很重要，起跑穩定是晉級的關鍵。

　　冬日那透露劉翔提前兩小時抵達賽場備戰，因為場館比較小，很多項目同時舉行，因此也要求劉翔從熱身到比賽的抗干擾能力要很高。最後冬日那也簡單介紹了一下劉翔的備戰情況，本屆室內田徑世錦賽劉翔希望能夠創造個人最佳成績，這也是他首次採用七步上欄新技術。預賽和半決賽對於劉翔來説更重要的是適應場館，適應發令槍。