27歲的小皇帝詹姆斯雖然沒能拿到總冠軍戒指，但他終於在2011年的最後一天，向愛情長跑的女友薩維娜送出一枚求婚鑽戒。而過不了多久，他就將迎來他人生中的第一枚鑽戒。

　　但那不是總冠軍戒指。小皇帝的總冠軍鑽戒，是被小牛攪黃的。而這支有著牛仔氣質的老闆庫班的球隊，以一種牛仔才有的浪漫主義情懷以及人文主義關懷，在飄逸與彪悍球風共存下，將奪冠大熱門熱隊滅了。

　　詹姆斯太年輕，他不明白，什麼叫堅持。也只有像諾維茨基這樣經歷過情感傷害的老男人，才知道多一步的堅持，可能就意味著勝利。而這，也正是小牛隊的標簽，這是一支有幾分戀舊，又有幾分執著的球隊。這支球隊，同時還有中國情結。在簽下中國球員王治郅的10年後，他們又簽下了中國球員易建聯。

　　十年。

　　十年前，中國天才球員王治郅登陸美國，颳起一股中國風。能在眾多球隊中搶先一步，與小牛隊的中國情結絕難分開。總經理唐尼尼爾森當年就在中國，陪在大郅左右，迫不及待地想把他帶到NBA。小牛前助教哈里斯也曾任中國男籃的教練……這一切都説明了小牛與中國隊的淵源，而與阿聯的簽約，則是這種情結的延續，也是對中國男籃另一種形式上的幫助。

　　作為中國男籃2012年的核心，易建聯急切需要在高水平的聯賽裏進行訓練與比賽，以期保持較高的競技水準。而小牛良好的競爭氣氛以及成熟的球隊打法，將會讓阿聯受益頗多。換個角度思考，自由球員易建聯最需要的，不是無窮等待，而是馬上簽約。與NBA球隊簽約，才能使易建聯的價值最大化，況且這還是NBA衛冕冠軍。

　　十年前，小牛就看到了中國球員的價值。十年後，他們依然相信，中國球員能夠帶給他們幫助。這不是一次衝動的選擇，而是一筆極為合算的買賣。在後姚明時代，NBA只有易建聯一位中國籍球員。更多球迷的目光，將從火箭轉向。而一年的合約，事實上更偏向於考察易建聯的實力，如果可用，則續約。如果不可用，球隊並不會受到什麼損失，以一個極小的代價換一個巨大的市場，怎麼説也是在撿便宜。

　　在諾維茨基和奧多姆面前，易建聯只能仰望。他在場上的位置，或許會更加偏向中鋒。當內線支柱錢德勒離去後，小牛急需一名強硬的內線，而這名內線，很可能在一段時間裏由多人輪轉承擔。要知道諾維茨基與奧多姆都有打中鋒的經驗，阿聯要做的，就是觀察、學習、實踐。在洛杉磯夏訓時，易建聯學習的模板就是諾天王。如今榜樣就在眼前，千載難逢，豈容錯過？十年之前，王治郅與諾維茨基競爭上崗；十年之後，易建聯學著諾維茨基前進。這一年，並不簡單。