北京時間6月6日消息，2012年倫敦奧運會火炬6日在愛爾蘭首都都柏林進行了半天的傳遞。數以萬計的市民聚集在街道兩旁，在熱情而平和的氣氛中觀看了火炬接力。

    當天，火炬傳遞活動在都柏林東北的豪斯半島拉開帷幕。愛爾蘭總統希金斯、倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安科勳爵興高采烈地出席了出發儀式。在現場觀眾的熱烈掌聲和歡呼聲中，當地中學生希裏安柯萬高擎火炬大步跑入儀式現場。學生們唱起了莊嚴而動聽的《奧林匹克聖歌》。

    火炬沿克羅克公園體育場、奧康納爾大街、政府大廈等著名景點進行傳遞，終點站是聖斯蒂芬綠地廣場。索妮亞奧薩利文、瑪麗彼得斯等奧運選手以及愛爾蘭孿生兄弟歌唱組合傑德沃德都參與了火炬接力活動。

    2009年3月，國際奧委會執委會曾出臺規定，奧運會主辦城市今後只能在本國境內(採集火種的希臘除外)組織火炬傳遞。不過，經過愛爾蘭奧委會主席帕特希基的爭取，國際奧委會和英國奧組委最終破例同意6月6日倫敦奧運會聖火從北愛爾蘭傳遞進入愛爾蘭首都柏林。